Téléchargez l'application
educalingo
niecodziennosc

Signification de "niecodziennosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIECODZIENNOSC EN POLONAIS

niecodziennosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIECODZIENNOSC

bagiennosc · bezbronnosc · bezcennosc · bezczynnosc · bezdennosc · bezimiennosc · bezprzestrzennosc · bezsennosc · bezstronnosc · bezsumiennosc · bezwonnosc · bezzennosc · bialkochlonnosc · brzemiennosc · cementochlonnosc · cennosc · chemiochlonnosc · chlonnosc · cieplochronnosc · codziennosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIECODZIENNOSC

nieckowaty · nieckowy · niecnie · niecnosc · niecnota · niecnotliwy · niecnotnik · niecny · nieco · niecodziennie · niecodzienny · niecofniety · niecofniony · niecofny · niecos · niecukier · nieculeczka · nieculka · niecwiczony · niecywilizowany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIECODZIENNOSC

czasochlonnosc · czasopismiennosc · czynnosc · dewizochlonnosc · dobroczynnosc · dozgonnosc · drogocennosc · dwupiennosc · dwustronnosc · dziecinnosc · dziekczynnosc · dzwiekochlonnosc · energiochlonnosc · energochlonnosc · fortunnosc · gestoplynnosc · gminnosc · gonnosc · goscinnosc · imiennosc

Synonymes et antonymes de niecodziennosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIECODZIENNOSC»

niecodziennosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niecodziennosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIECODZIENNOSC

Découvrez la traduction de niecodziennosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niecodziennosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niecodziennosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

uncommonness
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rareza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

uncommonness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

uncommonness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الندرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

необычность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

uncommonness
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অসাধারণতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

uncommonness
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

uncommonness
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Seltenheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

非凡さ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

uncommonness
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

uncommonness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uncommonness
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

uncommonness
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

uncommonness
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alışılmamış olma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

uncommonness
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niecodziennosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

незвичайність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

uncommonness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uncommonness
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uncommonness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uncommonness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uncommonness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niecodziennosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIECODZIENNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de niecodziennosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niecodziennosc».

Exemples d'utilisation du mot niecodziennosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIECODZIENNOSC»

Découvrez l'usage de niecodziennosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niecodziennosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 24
51 Tamże, s. 20–22. 52 Hani 1994, s 118. różnieniu od zwykłej uroczystości – niecodzienność zachowań łączy się z ich ponadnaturalnym odpowiednikiem, a ceremonia ziemska jest udziałem w liturgii niebiańskiej, w święcie kosmicznym.
Cezary Wąs, 2008
2
Kultura szkoły: od relacji społecznych do języka uczniowskiego
Jako fragmenty przestrzeni szkolnej są wcześniej odpowiednio przygotowywane. Nadaje się im odświętny wygląd, by podkreślić niecodzienność mającego nastąpić wydarzenia. Przestrzeń tę zapełnia się symbolami, emblematami, znakami ...
Krzysztof Polak, 2007
3
Operacja Seegrund - Strona 141
W zależności od zainteresowań mogą to być osobliwości biologiczne. Oprócz bakterii purpurowych mamy tam jeszcze inną niecodzienność. Jeśli popatrzy pan na drzewa na brzegu, stwierdzi pan, że ich gałęzie rosną w zadziwiający sposób, ...
Michael Kobr, ‎Volker Klüpfel, 2013
4
Inspiracje ludowe w literaturach słowiańskich XI-XXI wieku: - Strona 241
Niecodzienność tej pomyłki i związana z nią dwuznaczność nie jest oryginalnym pomysłem Iskandera. Motyw ten wykorzystywali różni autorzy – przed i po Iskanderze. jednak u autora Sandro z Czegemu staje się okazją do przedstawienia ...
Iwona Rzepnikowska, 2009
5
Dziewczyny z PRL-u - Strona 103
Sezon trwał formalnie do końca października. Na śniadanie i kolację był wprawdzie tylko chleb z kiełbasą i herbata, a na obiad wodniste zupy, ale w niedalekim sklepiku można było dokupić mleko i owoce. Dzieci bawiła niecodzienność ...
Małgorzata Chaładus, 2014
6
Dzień Zwycięstwa: - Strona 366
Za sprawą tej jednej wizyty wszystko wokół straciło swoją niecodzienność i stało się tak normalne jakby działo się co dzień. Torrell westchnął głęboko, starając się oczyścić z tego przykrego wrażenia. To jednak nic nie pomogło. Uczucie żalu ...
Radosław Żubrycki, 2012
7
Literatura i nierozum. Antropologia fantastyki grozy: - Strona 230
Ze względu na psychiczną niecodzienność i określoną przez nią autonomiczną wartość stany te uchodziły za szczególnie sakralne i boskie246. Nie inaczej wypowiadał się w tej kwestii jeden z pierwszych świadomych badaczy „odmiennych ...
Dariusz Brzostek, 2009
8
INSPIRATOWNIK: - Strona 61
Taki wyjazd posiada swój specyficzny klimat, w którym zawarty jest spokój, odpoczynek, niecodzienność. Po wieczornej toalecie można spotkać się przy ognisku i podsumować dzień pełen wrażeń, zobaczyć co podobało się naszym ...
Krzysztof Szczepaniuk, ‎Dorota Borodaj, ‎Rafał Dmowski, 2011
9
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 68
Obok rozbieżności z Durkheimem (tam niecodzienność rytuału) mamy wyraźną kontynuację (w nacisku na integracjonizm). Definicja wykazuje, że idee wiary, wartości, normy, przekazywane w dziełach (wypowiedziach kulturowych) nie tylko z ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
10
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 805
Waszczyńska Katarzyna (2009), Niecodzienność w życiu zaścianka. (Wspomnienia o świętowaniu w relacjach potomków drobnej szlachty z pogranicza litewsko-białoruskiego), w: Drobna szlachta dawniej i dziś, red. I. Kotowicz-Borowy ...
Anna Engelking, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niecodziennosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niecodziennosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR