Téléchargez l'application
educalingo
niewczesnosc

Signification de "niewczesnosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEWCZESNOSC EN POLONAIS

niewczesnosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEWCZESNOSC

bezbolesnosc · bezglosnosc · bezkresnosc · bezlesnosc · bezlitosnosc · bolesnosc · ciasnosc · cielesnosc · cienioznosnosc · doczesnosc · donosnosc · fikusnosc · gazonosnosc · glosnosc · gnusnosc · grubasnosc · jasnosc · jednoczesnosc · kaprysnosc · kwasnosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEWCZESNOSC

niewatpliwy · niewazki · niewazkosc · niewaznie · niewaznosc · niewazny · niewazony · niewazyc · niewczas · niewczesnie · niewczesny · niewczorajszy · niewdziecznica · niewdziecznie · niewdziecznik · niewdziecznosc · niewdzieczny · niewerbalny · niewesolo · niewesolosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEWCZESNOSC

miesnosc · nadkwasnosc · niedokwasnosc · niejasnosc · niejednoczesnosc · nienawisnosc · nienowoczesnosc · nierownoczesnosc · niesnosc · niewspolczesnosc · nieznosnosc · nosnosc · nowoczesnosc · oblesnosc · owczesnosc · poczesnosc · ponowoczesnosc · prosnosc · przasnosc · przedwczesnosc

Synonymes et antonymes de niewczesnosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWCZESNOSC»

niewczesnosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niewczesnosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEWCZESNOSC

Découvrez la traduction de niewczesnosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niewczesnosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niewczesnosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

niewczesnosc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

niewczesnosc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

niewczesnosc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

niewczesnosc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

niewczesnosc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

niewczesnosc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

niewczesnosc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

niewczesnosc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

niewczesnosc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

niewczesnosc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

niewczesnosc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

niewczesnosc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

niewczesnosc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

niewczesnosc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niewczesnosc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

niewczesnosc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

niewczesnosc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

niewczesnosc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

niewczesnosc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niewczesnosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

niewczesnosc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

niewczesnosc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

niewczesnosc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niewczesnosc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niewczesnosc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niewczesnosc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niewczesnosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEWCZESNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de niewczesnosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niewczesnosc».

Exemples d'utilisation du mot niewczesnosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWCZESNOSC»

Découvrez l'usage de niewczesnosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niewczesnosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lekcja żywego języka: o poezji Andrzeja Sosnowskiego - Strona 182
- poza pojeciem lokujq sie wszelkie próby sprostania wymaganiom terazniejszosci, próby uchwy- cenia tego „teraz", które momentalnie zmienia sie w niewczesnosc. A.S.: Tak. Dotyczy to oczywiscie kazdej epoki, kazdego ...
Grzegor Jankowicz, 2003
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 252
«nckac, niepokoic»: Pies czarny przy milej biesiedzie nie- wczasowal goáci L XVII. niewczesnosc «niewygoda, niedogodnoáé, trud»: Niewczesnoáciom przywy- kly, jako jest zimnu, glodu, wiatru, dy- mu pragnieniu MBiel. niewczesny ...
Stefan Reczek, 1968
3
Renesans nietzscheanizmu a marksizm współczesny - Strona 135
U. SZTUKI. W. ŚWIETLE. „NARODZIN. TRAGEDII". I. „NIEWCZESNYCH. ROZWAŻAŃ". Tematem moich zainteresowań jest ten aspekt estetyki Nietzscheańskiej, który wychodzi poza wąsko rozumiana "metafizykę ...
Witold Mackiewicz, 1990
4
Moina: powieść z niedawno upłynionego czasu : wolne ...
stań Ago tych niewczesnych ceremoniałów i zwrotów mowy niezrozumianéj , gdyż nie dla tego ciebie tu przywołałam , abyś mi czas niepotrzebnemi słowami zabierał . Ja wiem , i również ten chrześcianin uwiadomiony jest o tém , czem ty ...
Alexander Bronikowski, 1831
5
Galicya pod względem ... - Strona 157
Na Boga zaklinam cię, drogi mężu! nie sromoć twój wiek i twoją godność dotąd niczem nie splam" tą niewczesną trwożliwością* – Te słowa wzruszyły w przytomnych, a Chrzanowski zaspakajając obawę swej i zwał się potem do grona ...
Hipolit Stupnicki, 1869
6
Postmodernizm a filozofia: wybór tekstów - Strona 184
ość (postmodernita) narodziła się w dziele Nietzschego i to dokładnie w okresie, jaki oddziela drugą część Unzeitgemaflen Betrachtungen [Niewczesnych rozważań], Vom Nutzen und Nachteil der Historie fur das Leben ...
Stanisław Czerniak, ‎Andrzej Szahaj, 1996
7
O jẹzyku Adama Mickiewicza: stuḍia - Strona 65
560 niewczesnych niewczesnych w. 583, 941, 942, 992 spieszyć śpieszyć w. 688 piescideł piescideł w. 802 pierścieni pierścieni w. 958 błyśnie błyśnie w.1087 zemściłem zemściłem Ep. 6 niewczesną niewczesną 1828 1829 nócić 1 4 nucić 6 ...
Zenon Klemensiewicz, 1959
8
Mickiewicz: artyzm i język - Strona 477
560 niewczesnych niewczesnych w. 583, 941, 942, 992 spieszyć śpieszyć w. 688 piescideł pieścidel w. 802 pierścieni pierścieni w. 958 błyśnie błyśnie w. 1087 zemściłem zemściłem Ep. 6 niewczesną niewczesną Ale znów trzeba zaznaczyć, ...
Konrad Górski, 1977
9
Friedrich Nietzsche w literaturze i publicystyce polskiej ... - Strona 130
Drugie z Niewczesnych rozwazañ Nietzschego: O pozytku i szkodliwoíci historii dla zycia okazuje siç istotne równiez przy rozpatrywaniu stosunku Wyspiañskiego do historii279. Autor Poza dobrem izlem, przedstawiajac trzy rodzaje historii: ...
Marta Kopij, 2005
10
W domu niewoli: powieść z roku 1866 - Strona 264
Przepraszam, jeżeli zrobiłam panu przykrość niewczesną ciekawością. — Niewczesną, bo niewczesną! — pokiwała głową Dońska. Ale młody ziemianin uścisnął podaną dłoń i poweselał: — Nie, nie! To już dawne dzieje! — zawołał.
Tadeusz Łopalewski, 1955
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niewczesnosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niewczesnosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR