Téléchargez l'application
educalingo
niewrazliwosc

Signification de "niewrazliwosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEWRAZLIWOSC EN POLONAIS

niewrazliwosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEWRAZLIWOSC

antybiotykowrazliwosc · barwliwosc · belkotliwosc · beztroskliwosc · blyskotliwosc · bojazliwosc · brzekliwosc · burkliwosc · burzliwosc · chciwosc · chelpliwosc · chodliwosc · chorobliwosc · chrapliwosc · chrypliwosc · chwytliwosc · chybotliwosc · ciagliwosc · cierpietliwosc · cierpliwosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEWRAZLIWOSC

niewolnik · niewolny · niewolstwo · niewonny · niewprawa · niewprawiony · niewprawnie · niewprawnosc · niewprawny · niewrazliwie · niewrazliwy · niewrotny · niewskazany · niewspolczesnie · niewspolczesnosc · niewspolczesny · niewspolmiernie · niewspolmiernosc · niewspolmierny · niewspolosiowosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEWRAZLIWOSC

ckliwosc · cnotliwosc · czepliwosc · czerwiwosc · czerwliwosc · czestotliwosc · dobrotliwosc · dociekliwosc · dokuczliwosc · dolegliwosc · dotkliwosc · dowodliwosc · drazliwosc · frasobliwosc · gadatliwosc · gderliwosc · gniewliwosc · godziwosc · gorliwosc · halasliwosc

Synonymes et antonymes de niewrazliwosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWRAZLIWOSC»

niewrazliwosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niewrazliwosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEWRAZLIWOSC

Découvrez la traduction de niewrazliwosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niewrazliwosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niewrazliwosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

不敏感
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

insensibilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

insensitivity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

असंवेदनशीलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم حساسية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нечувствительность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

insensibilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

insensitivity
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

insensibilité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak sensitif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gefühllosigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無神経
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무감각 함
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

insensitivity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô hồn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உணர
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

insensitivity
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

duyarsızlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

insensibilità
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niewrazliwosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нечутливість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

insensibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναισθησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onsensitiwiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

okänslighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ufølsomhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niewrazliwosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEWRAZLIWOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de niewrazliwosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niewrazliwosc».

Exemples d'utilisation du mot niewrazliwosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWRAZLIWOSC»

Découvrez l'usage de niewrazliwosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niewrazliwosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przeżycie i wartość: pisma z estetyki i nauki o sztuce, ... - Strona 46
2) Niewrażliwość na pewien rodzaj przedmiotów estetycznych lub na pewną sztukę lub na pewne pierwiastki pewnej sztuki. Istnieje np. niewrażliwość na piękno przyrody; niewrażliwość na muzykę (tzw. „niemuzykalność"), na plastykę; obok ...
Wallis Mieczysław, 1968
2
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
LEKCJA. 26. Mojemyśli. ataku. atakują. moją. niewrażliwość. na. atak. Z pewnością jest oczywiste, że jeżeli możesz być atakowany, to nie jesteś niewrażliwyna atak. Wataku widzisz rzeczywiste zagrożenie. Jest tak dlatego,żejesteś ...
Anonimowy, 2013
3
Niepłodność
... koślawymi łokciami. Niedorozwój jajników skutkuje wygaśnięciem ich czynności. Niewrażliwość na androgeny (feminizujące jądra) Niewrażliwość na androgeny jest kolejną przyczyną pierwotnego braku miesiączki. Osoby.
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
4
Wobec wartości - Strona 74
Nadwrażliwość moralna idzie w parze z jakąś formą niewrażliwości. Człowiek „nadwrażliwy" w jednej dziedzinie staje się „niewrażliwy" w innej. Stara się on do tego stopnia o zrealizowanie wartości upragnionej, że usuwa w cień wszystko to, ...
Józef Tischner, ‎Jan Andrzej Kłoczowski, 2001
5
Mendelizm, z trzeciego wydania angielskiego przelożyl z ... - Strona 135
Wiele z obserwowanych wypadków, dotyczących wrażliwości na barwę, da się wytłomaczyć na zasadzie przypuszczenia, że niewrażliwość jest skutkiem obecności dodatkowego genu i że taki gen <$ X ? w liczbie pojedynczej wy- , I wołuje ...
Reginald Crundall Punnett, 1913
6
Podstawy światopoglądu chrześcijańskiego - Strona 235
Wydaje się, że nie może być zupełnej niewrażliwości na piękno, które jest transcendentalną właściwością bytu. Możliwe jest jednak, że człowiek niewrażliwy na piękno jednego rodzaju może mieć wrażliwość na inny rodzaj piękna, ponieważ ...
Stanisław Kowalczyk (ks.), 1986
7
Przed oczami - Strona 57
Niewielka ilość środka może wywołać uczucie oziębłości i obojętności wobec otoczenia bądź poczucie siły i niewrażliwość. Ponadto może spowodować odrętwienie i zakłócenie mowy oraz uniemożliwić koordynację ruchów. Większe dawki ...
Monika Sawicka, 2013
8
Korzenie zła
Czy decydowała wjakimś stopniu owa niewrażliwość miejscowych ludzi na nieprzyjemne wonie? W każdym razie zakładnabrak chętnychdo pracy nienarzekał ichoć ludowe państwo zainwestowało wporządną łaźnię to pracownicy rzadko z ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
9
Łowca orchidei. Trylogia heteroseksualna część 1 - Strona 282
Komuniści tylko czekają, żebym się ożenił i spłodził dzieciaka albo jeszcze lepiej - dwoje. O n i nie lubią kawalerów! Tak samo jak nienawidzą wszelkiej wolności, oznacza to bowiem niewrażliwość na system tych marnych kilku przywilejów, ...
Stanisław Esden-Tempski, 2014
10
Pozarolnicza indywidualna działalność gospodarcza w Polsce ...
Do wad tego miernika Autorka zaliczyła również „niewrażliwość” na jakościową charakterystykę siły roboczej i jej strukturę oraz na stopień i sposób wykorzystania siły roboczej przez przedsiębiorstwo Gospodarka ----------------------- Kryterium ...
Wioletta Kamińska, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niewrazliwosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niewrazliwosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR