Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nieziemskosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEZIEMSKOSC EN POLONAIS

nieziemskosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEZIEMSKOSC


amatorskosc
amatorskosc
amerykanskosc
amerykanskosc
angielskosc
angielskosc
anielskosc
anielskosc
antymieszczanskosc
antymieszczanskosc
antypolskosc
antypolskosc
aryjskosc
aryjskosc
babskosc
babskosc
barbarzynskosc
barbarzynskosc
bezpanskosc
bezpanskosc
bliskosc
bliskosc
bohaterskosc
bohaterskosc
boskosc
boskosc
braterskosc
braterskosc
chamskosc
chamskosc
chlopskosc
chlopskosc
chudopacholskosc
chudopacholskosc
cudzoziemskosc
cudzoziemskosc
czeskosc
czeskosc
drobnomieszczanskosc
drobnomieszczanskosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEZIEMSKOSC

niezgrabny
niezgrabstwo
niezgrany
niezgula
niezgulowaty
niezgulstwo
niezidentyfikowany
niezielony
nieziemski
nieziemsko
nieziszczalnosc
nieziszczalny
nieziszczenie sie
niezjadliwy
niezjedzony
niezle
niezlekly
niezlekniony
niezliczny
niezliczonosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEZIEMSKOSC

dworskosc
dziarskosc
europejskosc
francuskosc
germanskosc
grubianskosc
grzaskosc
hiszpanskosc
japonskosc
jasniepanskosc
kaplanskosc
kawalerskosc
kolezenskosc
krolewskosc
lacinskosc
litewskosc
malarskosc
malomiejskosc
malomieszczanskosc
malopolskosc

Synonymes et antonymes de nieziemskosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEZIEMSKOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de nieziemskosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEZIEMSKOSC

Découvrez la traduction de nieziemskosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nieziemskosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieziemskosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

unworld
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unworld
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unworld
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unworld
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unworld
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

unworld
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unworld
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unworld
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unworld
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unworld
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unworld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

unworld
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

unworld
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unworld
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unworld
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unworld
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unworld
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

unworld
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unworld
65 millions de locuteurs

polonais

nieziemskosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

unworld
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unworld
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unworld
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unworld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unworld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unworld
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieziemskosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEZIEMSKOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nieziemskosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nieziemskosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEZIEMSKOSC»

Découvrez l'usage de nieziemskosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieziemskosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wiersze wybrane - Strona 146
Nieziemskosc Owadzia epoka przed nami W chitonach torped i rakiet W kosmos siç wyrajamy Lot nasz jak blonoskrzydlych Zapladniajacy lot Proch nasz nieziemski proch Ciemnosc Nie widzç ani medrców ani bogów Po prostu jest • 146 ...
Anna Pogonowska, 1987
2
Gąszcze - Strona 107
NIEZIEMSKOSC Owadzia epoka przed nami W chitonach torped i rakiet W kosmos sie. wyrajamy Lot nasz jak blonkoskrzydlych Zapladniajacy lot Proch nasz nieziemski proch SWIATLO Nade mna. jezyk Ostrze trójkata Окo lodowe Ulepie.
Anna Pogonowska, 1961
3
Magiczna książka Marii Konopnickiej - Strona 68
Jesli pominac znaczenie czysto sygnifikatywne, jak chociazby w znaku drogi, posiada on wiele symbolicznych aspektów: wystçpuje jako punkt srodkowy i koficowy swiata, jest wprzçzeniem w ziemskoác i nieziemskosc. Jego tajemnica polega ...
Irena Borecka, 1998
4
Wawrzyny i cyprysy - Strona 104
Jezeliby juz powiedziec o niej w symbolicznym skrócie, to raczej w pojçciach umniejsza- jacych nieziemskosc romantycznq. Matylda byla wlasnie ziem- ska, dlatego wydawala siç niektórym pospolita, a jej prostota i szczerosc nie byly w pelni ...
Jerzy Zawieyski, 1974
5
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 204
... niewczesnoáé 58 niewczesny 58 niewinny 1 - 148 niewodny I 129 niewola 148 niewolié 148 niewspólczesnoáé 58 niewspólczesny 58 niewyslowiony 123 niezgloskotwórczy 81, 150 nieziemski 131, 148, 149 nieziemsko 131 nieziemskosc ...
Hanna Jadacka, 1995
6
Krytyka - Wydania 4-5;Wydania 8-18 - Strona 142
... ich boskosc bynajmniej przez to nie malala. przeciwnie - spowijajacy ich czar czlowieczeñstwa potçgowal tylko ich nieziemskosc. Ale kiedy ograni- czony. wulgarny, malo wyksztafcony czlowiek. na pierwszy rzut oka trzecio- rzçdny fanatyk.
Miklós Haraszti, 1980
7
Śmierć Zygmunta Krasińskiego - Strona 58
jowany jest wyraźnie błękit. Nie zawsze są to obrazy nacechowane śmiercią, czasem jedynie konotują śmierć poprzez sugestię przynależności postaci do świata nieziemskiego. 2. W kontekście nieziemskości Sfery nieziemskości, zaświatów i ...
Barbara Szargot, ‎Maciej Szargot, 2009
8
Przed oczami - Strona 135
Mój Anioł Stróż nie hula w błękicie nieba nie puszy się w chórach anielskich stąpa twardo po ziemi raniąc stopy o wyboje życia mój Anioł Stróż kładzie na moim ramieniu utrudzone skrzydło atrybut swojej nieziemskości wpatruje się w kadry ...
Monika Sawicka, 2013
9
Romantyzm i historia - Strona 272
... jest najczystszym człowiekiem naszej historii, ale nikt może nie zauważył, że Kościuszko nosi jakąś mistyczną barwę nieziemskości: że wśród wieku pełnego burz i zamętu, nie poruszony żadną namiętnością, nie złudzony żadnym blaskiem, ...
Maria Janion, ‎Maria Żmigrodzka, 1978
10
Obszary Kultur Kobiecych W Badaniach PCI/Rodzaju - Strona 51
wno wokół anorektyczek, jak i anachoretek, już za ich życia pojawia się aura nieziemskości. Anorektyczki i anachoretki oraz prostytutki skazane są na wewnętrzną emigrację (internal exile). Anorektyczki i anachoretki zaprzeczają ...
Elżbieta Pakszys, ‎Monika Baer, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieziemskosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieziemskosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż