Téléchargez l'application
educalingo
nowa sucha

Signification de "nowa sucha" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NOWA SUCHA EN POLONAIS

nowa sucha


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NOWA SUCHA

bielucha · burczymucha · cachucha · ciemieniucha · ciotucha · cucha · czarnucha · czucha · diemianowa ucha · do sucha · dziewucha · fucha · gapimucha · grucha · grzebielucha · jemielucha · jemiolucha · pora sucha · posucha · przysucha

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NOWA SUCHA

nowa deba · nowa fala · nowa fundlandia · nowa gora · nowa gwinea · nowa huta · nowa kaledonia · nowa karczma · nowa lewica · nowa poludniowa walia · nowa ruda · nowa sarzyna · nowa slupia · nowa sol · nowa szkocja · nowa wies · nowa wies leborska · nowa wies spiska · nowa wies wielka · nowa zelandia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NOWA SUCHA

jucha · kaczucha · kapucha · klamczucha · klucha · koniucha · kostucha · krekucha · krykucha · lakomczucha · lopucha · marucha · mloducha · mucha · od ucha do ucha · okrucha · opucha · otucha · pazucha · pielucha

Synonymes et antonymes de nowa sucha dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOWA SUCHA»

nowa sucha ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nowa sucha à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOWA SUCHA

Découvrez la traduction de nowa sucha dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nowa sucha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nowa sucha» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

新干
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nueva seca
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

new dry
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सूखी नई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جديد الجافة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

новый сухой
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nova seca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নতুন শুষ্ক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nouveau à sec
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

baru kering
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

neue Trocken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

新しいドライ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

건조 새로운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

anyar garing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mới khô
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புதிய உலர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नवीन कोरडे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kuru yeni
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nuovo asciutta
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nowa sucha
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

новий сухий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nou uscat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέων ξηρών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuwe droë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ny torr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nye tørr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nowa sucha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOWA SUCHA»

Tendances de recherche principales et usages générales de nowa sucha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nowa sucha».

Exemples d'utilisation du mot nowa sucha en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOWA SUCHA»

Découvrez l'usage de nowa sucha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nowa sucha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mazowsze - Strona 269
m> Urząd Gminy 96-513 Nowa Sucha tel. (0 494) 123041 fax 12301. Gmina wiejska położona na Równinie Łowicko - Błońskiej. Graniczy z gminami: Sochaczew (gmina miejska i wiejska). Teresin. Wiskitki. Bolimów. Nieborów ...
Joanna Banaszek, 1999
2
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 250
250 NOWA SUCHA do przeladunku soli przy przeprawio przoz Odre, (komora solna). Ta eolna komora miala zaopatrywac átysk w sol morskíj. Zalozenie Nowej Soli przyjmuje bíq na 1563 г., kiedy to gdaászozanin Antoni Danozko uruchomil ...
Stanisław Rospond, 1984
3
Tradycyjne rybołówstwo śródlądowe w Polsce: zarys historii ...
XVI Boryszew Plerwszy (w zróde: Boryszew), gm. Nowa Sucha, SKR. Wies u ujscla Pisi do Bzury. Ank. KEUWr wypetnlt w r. 1978 F. Gawhiszewakl. 25.22 .XVI Koztow Blskupl. gm. Nowa Sucha. SKR. Wies nad Bzura. Ank. KEUWr wypetnlt w r.
Zygmunt Kłodnicki, 1992
4
Kształtowanie się strefy żywicielskiej aglomeracji ... - Strona 147
... leżące między obszarami wyspecjalizowanymi w uprawie warzyw gruntowych a obszarami sadowniczymi: Wiskitki, Jaktorów, Puszcza Mariańska, Kowiesy, Baranów, Rybno, Młodzieszyn, Nowa Sucha i Radziejowice. Należy podkreślić, że ...
Włodzimierz Zgliński, 1994
5
Studia nad lokalizacją regionalnych portów lotniczych na ... - Strona 90
SOCHACZEW W rejonie Sochaczewa (Sochaczew – miasto i gmina, Nowa Sucha, Rybno, Teresin i Kampinos) pokrycie obowiązującymi planami miejscowymi wyniosło zaledwie 6,2%, a znajdującymi się w opracowaniu jeszcze mniej – 2,6% ...
Tomasz Komornicki, ‎Przemysław Śleszyński, 2009
6
Sochaczew County: Gmina I?ów, Sochaczew, Gmina Sochaczew, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, 2010
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 550
nowodeb- ski Nowa Fala (nurl w poezji pol- skiej i kinie franeuskim) Nowej Fali, Nowa, Falç; przym. ... Nowa. Slupie; przym.: nowo- slupski Nowa Sol Nowej Soli, Nowa. Sol; przym.: nowosolski Nowa Sucha Nowej Suchej, Nowa, Suchaj, przym ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Problemy ludnościowe aglomeracji Warszawskiej - Strona 38
Trzy z nich: Kampinos, Chodaków i Kąty leżały na przedłużeniu szlaku komunikacji PKS, a Teresin, Kożuszki, Sochaczew i Nowa Sucha wzdłuż linii kolejowej. Swego rodzaju ciekawostkę stanowi, że została tu zaliczona Nowa Sucha, ...
Maria K. Ciechocińska, 1975
9
Wykaz parafii w Polsce 2006: (według diecezji). Stan na ... - Strona 375
KOZŁÓW SZLACHECKt; Św. Mikołaja Biskupa; zal. 1205 r; Kozłów Szlachecki 45; 96-513 Nowa Sucha; tel. 0-46/8612390; fax 0-46/8612390; woj. 14; W; D; ks. prób. Władysław Czaplicki; lm. 1192. lw. 1192; ; ; Żywy Rózaniec - 80; Świadkowie ...
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
10
Akty i gatunki mowy - Strona 165
azety samorządowej w Łowiczu „Gazeta Łowicka" i biuletynu „Nowa Sucha" w gminie Nowa Sucha. Współorganizator imprez dla dzieci i dorosłych p.n. „Scrabble bez tajemnic". Jak widać, informacje tu zawarte wyraźnie ...
Jerzy Bartmiński, ‎Stanisława Niebrzegowska, ‎Joanna Szadura, 2004

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOWA SUCHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nowa sucha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pierwsza po wakacyjnej przerwie sesja Rady Miasta – szczegółowe …
Partnerami projektu będą: miasto Sochaczew oraz gminy Brochów, Nowa Sucha i Sochaczew. Jak wyjaśniał wiceburmistrz Dariusz Dobrowolski, miasto weźmie ... «Sochaczew24.info, sept 15»
2
Pożar wiaty ze słomą w Kozłowie Biskupim
... słomą w miejscowości Kozłów Biskupi (gmina Nowa Sucha). Po dojeździe na miejsce zdarzenia zastępów straży pożarnej stwierdzono, że pożarem w całości ... «Sochaczew24.info, sept 15»
3
Nowa Sucha. Seniorzy odwiedzili Płock
30 maja 2015 roku Stowarzyszenie Seniorów Gminy Nowa Sucha zorganizowało dla swoich członków wycieczkę do Płocka. Naszą grupę liczącą 38 osób ... «Sochaczew24.info, juin 15»
4
IX sesja Rady Gminy Sochaczew
Projekt stowarzysza sześć podmiotów: Starostwo Powiatowe, miasto Sochaczew, oraz gminy: Sochaczew, Brochów, Młodzieszyn i Nowa Sucha. Członkostwo w ... «Sochaczew24.info, mai 15»
5
Razem łatwiej. Rusza projekt „Mazowiecka Dolina Bzury”
... burmistrz miasta oraz wójtowie gmin Brochów, Młodzieszyn, Nowa Sucha i ... W nowej perspektywie Unia stawia na partnerstwa, grupy kilku czy nawet ... «Sochaczew24.info, mai 15»
6
Mecze Promyka Nowa Sucha. Młodziki, „B” klasa, Juniorzy Młodsi
W meczu II Warszawskiej Ligi Młodzików Promyk Nowa Sucha wygrał ze Zniczem II Pruszków 1:0 (1:0). Bramkę dla naszej drużyny zdobył Adrian Jaworski. «Sochaczew24.info, avril 15»
7
Patrz, jak Jezus uwalnia człowieka
W czuwaniu uczestniczyli głównie uczniowie okolicznych szkół leżących w gminie Nowa Sucha i dwóch parafii - Przemienienia Pańskiego w Kurdwanowie oraz ... «Gość Łowicki, avril 15»
8
Gminny Konkurs Literacki „Moje wspomnienie o Janie Pawle II”
Jan Paweł II jest Honorowym Obywatelem Gminy Nowa Sucha. Wiele osób spotkało się z Ojcem Świętym na audiencjach, podczas pielgrzymek. W związku z ... «Sochaczew24.info, avril 15»
9
Nowa Sucha. Informacja w sprawie szkolnych stypendiów socjalnych
Wraz z rozpoczęciem nowego roku szkolnego uczniowie mogą ubiegać się o stypendium socjalne na rok szkolny 2015/2016. Od 1 do 15 września można ... «Sochaczew24.info, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nowa sucha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nowa-sucha>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR