Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jucha" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUCHA EN POLONAIS

jucha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE JUCHA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «jucha» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chasse Gaur

Gwara myśliwska

Langage de chasse, langage de chasse - une variante du langage environnemental, le dialecte du chasseur. La chasse est une activité qu'un homme pris au début de son existence, et qui, pour autant que les progrès de la civilisation et les sociétés ont perdu peu à peu perd la validité et de l'importance, devenant ainsi le domaine des petits groupes. Il est naturel que dans le cas des communautés étroites, isolées ou des groupes effectuant une profession spécifique - au fil du temps se développe dans les discours, le dialecte de l'environnement langue distincte, propre, ce qui améliore la communication mutuelle et facilite le transfert d'informations. Toutefois, dans le cas de la chasse, comme est le cas dans beaucoup d'autres cercles de vieux métiers et disparaissant, il y a un processus inverse - le rétrécissement des cercles sociaux, a observé le phénomène de la préservation et de la culture des « ancêtres de la parole. » Beaucoup de mots et les termes utilisés par les chasseurs modernes - chasseurs qui se soucient de la tradition de la chasse, est aujourd'hui pour beaucoup de gens incompréhensibles pour les étrangers. Gwara łowiecka, język łowiecki – odmiana języka środowiskowego, gwara myśliwych. Łowiectwo jest aktywnością, którą człowiek zajmował się od początku swojego istnienia, a która w miarę postępu cywilizacyjnego społeczeństw traciła i traci stopniowo na ważności i znaczeniu, stając się domeną wąskich grup. Jest naturalne, że w przypadku wąskich, izolowanych społeczności, czy grup wykonujących określoną profesję - z upływem czasu wykształca się w ich obrębie odrębny język środowiskowy, własna mowa, gwara, która usprawnia wzajemne porozumiewanie się i ułatwia przekaz informacji. Natomiast w przypadku łowiectwa, podobnie jak ma to miejsce w kręgach wielu innych starych i zanikających profesji, zachodzi proces odwrotny - w tych zawężających się kręgach społecznych, obserwuje się zjawisko zachowywania i kultywowania "mowy przodków". Wiele słów i określeń używanych przez dzisiejszych łowców - myśliwych, dbających o tradycje łowieckie, jest dziś dla wielu postronnych osób niezrozumiałe.

Cliquez pour voir la définition originale de «jucha» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JUCHA


bielucha
bielucha
burczymucha
burczymucha
cachucha
cachucha
ciemieniucha
ciemieniucha
ciotucha
ciotucha
cucha
cucha
czarnucha
czarnucha
czucha
czucha
diemianowa ucha
diemianowa ucha
do sucha
do sucha
dziewucha
dziewucha
fucha
fucha
gapimucha
gapimucha
grucha
grucha
grzebielucha
grzebielucha
jemielucha
jemielucha
jemiolucha
jemiolucha
kaczucha
kaczucha
kapucha
kapucha
klamczucha
klamczucha

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JUCHA

jubilerstwo
jubilerszczyzna
jubileusz
jubileuszowac
jubileuszowanie
jubileuszowiec
jubileuszowy
jubilowac
jubilowanie
jubka
juchnowiec koscielny
juchnowiecki
jucht
juchtowy
juczenie
jucznie
juczno
jucznosc
juczny
juczyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JUCHA

klucha
koniucha
kostucha
krekucha
krykucha
lakomczucha
lopucha
marucha
mloducha
mucha
nowa sucha
od ucha do ucha
okrucha
opucha
otucha
pazucha
pielucha
pietrucha
pleciucha
plotucha

Synonymes et antonymes de jucha dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JUCHA»

Traducteur en ligne avec la traduction de jucha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUCHA

Découvrez la traduction de jucha dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jucha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jucha» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sauce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चटनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

molho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sauce
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sauce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước xốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॉस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salsa
65 millions de locuteurs

polonais

jucha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάλτσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jucha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUCHA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jucha» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot jucha en polonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JUCHA»

Découvrez l'usage de jucha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jucha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Time-Symmetry Breaking in Turbulent Multi-Particle Dispersion
This thesis presents experimental and theoretical investigations of the connection between the time asymmetry in the short-time evolution of particle clusters and the intrinsic irreversibility of turbulent flows due to the energy cascade.
Jennifer Jucha, 2015
2
The Silver Ships
Intrigued by the Meridiens' story, and even more so by their leader, the exotic Renee de Guirnon, Alex decides to help them repair their ship and return home...but not without the means to protect themselves.
S H Jucha, 2015
3
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego - Tom 1 - Strona 238
krew //jucha; p. 7: 1 1, II 1: jucha // krew, III 1, IV 1: krew // farba; p. 8: 1 1, 2: jucha, I 3, II 3, III 3, IV 4: krew, I 4: juszka, II 1,2. III 4, IV 1, 2, 3: krew // jucha, III 1: krew //juszka; p. 9: I 1, II 1: krew //juszka, III 1, IV 1: krew; p. 10: 1 1: realizacje: krey // kref, ...
Zygmunt Zagórski, ‎Andrzej Sieradzki, ‎Eliza Grzelakowa, 1992
4
Jimi Hendrix FAQ: All That's Left to Know about the Voodoo ...
Details the life and career of the rock musician, describing his roots, early gigs, classic recordings, iconic performances, and untimely death at age twenty-seven.
Gary Jucha, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUCHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jucha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Interview: Science Fiction Author SH Jucha on Technology, Space …
In this interview, Brant David asks science fiction author and futurist S.H. Jucha pertinent questions about space exploration, tech and humanity's future. «http://www.anewdomain.net/, sept 15»
2
New precedents website rejects 'one size fits all' approach
Anthony Jucha recently launched a website called Precedent Pool, which ... only ever provide a 'one size fits all' precedent,” Mr Jucha told Lawyers Weekly. «Lawyers Weekly, août 15»
3
Charges filed in wrong-way crash that killed man in Washington …
A man was killed in a head-on crash on Route 22 in Robinson Township, Washington County early Sunday morning. George Jucha Jr., 50, was driving ... «WPXI Pittsburgh, juin 15»
4
Procesí na Chloumek povede páter Jan Jucha
Podle místopředsedkyně Mělnického osvětového a okrašlovacího spolku Renaty Špačkové procesí povede a mši bude celebrovat páter Jan Jucha, který se do ... «Mělnický deník, mai 15»
5
Jak pozbyć się insektów, komarów i karaluchów? Specjalista radzi
Specjalista ds. dezynsekcji Wojciech Jucha, właściciel sklepu ze środkami owadobójczymi BestKiler w Brzegu wyjaśnia, jakie insekty najczęściej możemy ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, avril 15»
6
NSW lawyer holds monopoly on games
Anthony Jucha (pictured), current Queensland champion and principal of Jucha Legal, will battle 24 other players for the crown of Australian Monopoly ... «Lawyers Weekly, avril 15»
7
Total War: Attila - Blood and Burning - wymioty, jucha i sceny zaiste …
Blood and Burning to najnowsze DLC do ostatniej odsłony serii gier strategicznych studia Creative Assembly - Total War: Attila. Blood and Burning dodaje ... «Onet.pl, mars 15»
8
Piękny trawnik po zimie
... składników pokarmowych oraz wody do korzeni traw, zwiększając skuteczność podlewania i nawożenia trawnika – tłumaczy Marek Jucha, właściciel sklepu ... «Życie Podkarpackie, mars 15»
9
Szkółka żużlowa przy KM Cross. Instruktorzy już są
Szkoleniowcy już są, bo w niedzielę 25 stycznia 2015 roku uprawnienia instruktorów sportu żużlowego uzyskało trzech motocyklistów: Robert Jucha, Kamil ... «Sport.pl, janv 15»
10
Student's passion for sustainability leads her to packaging
Not everyone knows what they want to do at an early age, especially when in college. However, this is not the case for Catherine Jucha who is working on ... «Packaging Digest, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jucha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jucha>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż