Signification de "obeznac sie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE OBEZNAC SIE EN POLONAIS

obeznac sie

TRADUCTION DE OBEZNAC SIE

Découvrez la traduction de obeznac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obeznac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obeznac sie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 认识自己
• Traducteur Français - espagnol: familiarizar a sí mismo
• Traducteur Français - anglais: acquaint oneself
• Traducteur Français - hindi: अपने परिचित
• Traducteur Français - arabe: تعريف نفسه
• Traducteur Français - russe: ознакомляться
• Traducteur Français - portugais: inteirar-se
• Traducteur Français - bengali: পরিচয় করা
• Traducteur Français - français: se familiariser
• Traducteur Français - malaisien: membiasakan diri sendiri
• Traducteur Français - allemand: sich selbst bekannt zu machen
• Traducteur Français - japonais: 自分を知らせます
• Traducteur Français - coréen: 자신을 익히
• Traducteur Français - javanais: acquaint awake dhewe
• Traducteur Français - vietnamien: làm quen mình
• Traducteur Français - tamoul: தன்னை தெரியப்படுத்த
• Traducteur Français - marathi: आपण एखाद्या गोष्टीची स्वत: ला किंवा दुसर्याला माहिती करुन देणे किंवा तिचा परीचय करुन देणे
• Traducteur Français - turc: kendini tanıtmak
• Traducteur Français - italien: conoscere se stessi
• polonais: obeznac sie
• Traducteur Français - ukrainien: ознайомлюватися
• Traducteur Français - roumain: familiariza se
• Traducteur Français - grec: γνωρίσουν τον εαυτό του
• Traducteur Français - afrikaans: jouself vergewis
• Traducteur Français - suédois: bekanta sig
• Traducteur Français - norvégien: sette seg

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBEZNAC SIE»

Découvrez l'usage de obeznac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obeznac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...

Iieszczynsey potraflli przemoc, ze prawo skladowe dostalo sie Leszna; míala je takzc i Wschowa, со w XVII. wieku ... sloi tylko na wolnosci prawnéj i na spólubieganiu, Kiemielismy sposobu obeznac sie ze wszy- stkiemi zródlanii bandln sie ...

Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842

Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...

... Stryjkowski día dziejów zrobit, wnet wspomniemy przy wyliczeniu jego prac naukowych; niemozemy atoli rozstac sie z ... zabiegach lub со gorsza w próznowa- niu nie st) rah Szczescie mu nie zdarzylo obeznac sie z ogótem nauk, chod- by ...

Maciej Stryjkowski, 1846

Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 139

J 50 OBEZNAC SIE znaczy nabyc tyle znajomosci jakiego przctlmiotu , zeby w nim nie obcém (lia ñas nie bylo. W czém jednak rozmaite moga byc stopnie: bo mozna obeznac sic z czém gruntownie; albo tylko iuniéj wiecéj i po wierzchu, np.

Adam Stanisław Krasiński, 1885

Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 455

Obeznanie, a, blm., czynność cz. Obeznać. 0beznanie się, a ś., blm., czynność cz. 0beznać ś.: Wynikiem obeznania ś. z wielkim światem towarzyskim i literackim było zagłębianie ś. w rozbiór stosunków międzynarodowych. Chm. Obeznany l.

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904

Jozefa Je̜drzeja Załuskiego Biblioteka historyków, prawników, ...

Cheney obeznac sie. z hi- storya, rekopismów i wydaú Statutu litewskiego, ciekswe znajda, szezególy w dziele Sa muela Bigumila Lindego о Statucie Litewskim, ruskim jezykiem i drukiem wydanym, wi adornóse, z duiie- ma rycinami. w ...

Józef Jędrzej Załuski, ‎Józef Epfani Minasowicz, 1832

Gramatyka jezyka polskięgo: mniejsza dla uzytku gimnazyów i szkol ...

Słowo czyli czasownik (verbum) wyraża zachowanie się osoby lub rzeczy, t. j. jéj czynność albo też jéj stan, np. ojciec ... obeznać. się. ze wszystkiemi odmianami czyli formami, na jakie naginać można tak imię. jak słowo. Ta część nazywa się ...

Antoni Małecki, 1872

Zbiór prac przygotowawczych do ustaw hypotecznych w Królestwie ...

Śledząc początek tych wszystkich praw, znajdujemy go w prawach rzymskich, które się stały wzorowemi dla <>ałej Europy. ... Chcąc zatem obeznać się z istotą jego stanowień, potrzeba niejednokrotnie zasięgać światła z praw rzymskich, ...

Mścisław Godlewski, 1876

Bolesława Prusa "prawidła" sztuki literackiej - Strona 32

Poleca jej pisac nadal i popra- wiac swe teksty, jak równiez uczyc sie, zauwazaja.c na marginesie: Przecietny Polak „wyksztalcony" wie o ... a nareszcie, ze musi choc po lebkach obeznac sie z mnóstwem innych nauk i bardzo wiele czytaé [.

Anna Martuszewska, 2003

Kurier Warszawski w latach 1821-1868 - Strona 26

Pismo wykladajace niniejsze szczególy zdarzeñ w stolicy, oswaja z nщ kazdego tak, ze przybywszy do niej latwo z nia obeznac sie moze"12. Tak wiec „Kurier" mial sie stac swoistym przewodnikiem i informatorem o Warszawie, jej historii i ...

Zbigniew Anculewicz, 1997

Publications de l'Institut Slave d'Upsal - Wydania 8-10 - Strona 413

273) ; nawiewac 'przy-': gniewny Naurus. . . co deszcz -a P V 102; nawyknqc 'przy-': Przeszto dni kilka, nawyktem z niedolq Cz 69; obeznac (sie) 'zapo-' Z barwq i pedzlem -al swe dziecie Fo 18, Ze z kazdq jej dalekq -am sie stronq Wra 5, ...

Uppsala universitet. Institutionen för Slaviska språk, 1955