Téléchargez l'application
educalingo
obwod

Signification de "obwod" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBWOD EN POLONAIS

obwod


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBWOD

chorowod · dowod · dzial wodny dzial wod · falowod · jajowod · koniowod · konowod · korbowod · korowod · magnetowod · moczowod · nasieniowod · niewod · odwod · powod · prostowod · przeciwdowod · przewod · przywod · rodowod

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBWOD

obwloka · obwod elektryczny · obwod magnetyczny · obwod scalony · obwod wyborczy · obwodek · obwodka · obwodkowac · obwodkowy · obwodnica · obwodnicowy · obwodny · obwodowiec · obwodowka · obwodowy · obwodowy uklad nerwowy · obwodzenie · obwodzic · obwoj · obwolac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBWOD

alod · antypod · atwood · autokod · baligrod · bliski wschod · blood · bod · bollywood · brachiopod · brod · rownoleglowod · rozwod · swiatlowod · wolny zawod · wspolzawod · wywod · wzwod · zawod · zwod

Synonymes et antonymes de obwod dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBWOD»

obwod ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obwod à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBWOD

Découvrez la traduction de obwod dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obwod dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obwod» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

电路
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

CIRCUITO
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

CIRCUIT
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सर्किट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدائرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ЦЕПЬ
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

CIRCUITO
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সীমার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

CIRCUIT
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

LITAR
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

CIRCUIT
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

回路
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

회로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Circuit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

CIRCUIT
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வட்டார
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सर्किट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

DEVRE
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

CIRCUITO
65 millions de locuteurs
pl

polonais

obwod
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ЛАНЦЮГ
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

CIRCUIT
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΚΥΚΛΩΜΑ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

CIRCUIT
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KRETS
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

KRETS
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obwod

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBWOD»

Tendances de recherche principales et usages générales de obwod
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obwod».

Exemples d'utilisation du mot obwod en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBWOD»

Découvrez l'usage de obwod dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obwod et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elektrotechnika podrecznik - Strona 62
Graf obwodu wykonujemy w taki sposób, że każdej gałęzi – niezależnie od jej charakteru, tzn. niezależnie od tego, z jakich elementów gałąź jest zbudowana – przyporządkowujemy odcinek. Na rysunku 4.5a przedstawiono schemat obwodu ...
Stanisław Bolkowski, 2005
2
Historia i funkcjonowanie Imperium Rosyjskiego do XX w. ... - Strona 84
Nieniecki Okręg Autonomiczny Obwód archangielski Republika Karelii Obwód murmański Obwód nowogrodzki Obwód leningradzki Obwód pskowski Obwód kaliningradzki Złoty Pierścień, Obwód wołogodzki Obwód twerski Obwód ...
Izabela Plesiewicz-Świerczyńska, ‎Kamil Pietrasik, 2016
3
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 37
Obwód, w którym prąd elektryczny ma więcej niż jedną drogę przepływu, nazywa się obwodem rozgałęzionym (rys. 2.4). W obwodach rozgałęzionych można wyróżnić charakterystyczne odcinki i punkty drogi prądowej, których zdefiniowanie ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
4
Obwód Kaliningradzki Federacji Rosyjskiej: od obszaru zamkniętego ku ...
Zsfassung in dt. u. russ. Sprache
Edmund Wojnowski, 2006
5
Zbiór zadań z elektrotechniki - Strona 114
Pozostałe dane obwodu: U = 10 V, L = 20 mH, C = 20 nF. Oblicz wartość dobroci obwodu w trzech podanych wariantach. 7.84. Szeregowy obwód RLC jest zasilany z generatora akustycznego o częstotliwości /= 200 Hz i napięciu U = 25 V.
Aleksy Markiewicz, 2014
6
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 153
równolegle do niego konduktancjami, zmniejszającymi dobroć obwodu — poszerzającymi pasmo (3 dB) obwodu, a więc i wzmacniacza. Oprócz konduktancji / 1 1 \ rezystorów polaryzujących G12 = 1 i konduktancji wyjściowej tranzys- \ " Ri ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2013
7
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 97
Obwody drukowane sÈ podstawowym elementem konstrukcyjnym kadego wspóïczesnego urzÈdzenia elektronicznego. WystÚpujÈ w sprzÚcie elektronicznym praktycznie niezalenie od jego klasy i przeznaczenia, poczÈwszy od zabawek ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
8
Maszyny elektryczne - Strona 13
StÈd w kaĝdej maszynie elektrycznej moĝna wyodrÚbniÊ obwód magnetyczny i obwód elektryczny. Obwód magnetyczny stanowi drogÚ dla strumienia magnetycznego, a w obwodach elektrycznych indukujÈ siÚ napiÚcia i pïynÈ prÈdy.
Elżbieta Goźlińska, 2015
9
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 79
Komórki te podlegały komendzie myślenickiego obwodu ZWZ (kryptonim „Wrona", „IV/07", a w końcu „Murawa"). W końcu 1940 r. na terenie obwodu działało 5 placówek (Myślenice, Sułkowice, Pcim, Dobczyce, Wiśniowa), skupiających 31 ...
Dariusz Dyląg, 2005
10
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: podręcznik dla ...
podręcznik dla technikum Jerzy Ocioszyński. □ Obwód rozruchu 7.1. Rozruch silnika spalinowego Do rozruchu silników spalinowych stosuje się rozruszniki elektryczne wytwarzające bardzo duży moment. Rozrusznik taki składa się z silnika ...
Jerzy Ocioszyński, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBWOD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obwod est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Obwód Kaliningradzki
Mieszkańcy obwodu kaliningradzkiego rzadziej przyjeżdżają do Polski i kupują w naszym kraju mniej, niż przed rokiem - wynika z danych celników i straży ... «Onet.pl, oct 15»
2
Obwód Kaliningradzki się zbroi. Pojawiły się rakiety Iskander
W ramach niezapowiedzianego sprawdzianu gotowości bojowej Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej do obwodu kaliningradzkiego w kolejnych dniach zostaną ... «fakty elblag24, mars 15»
3
Opole zmieni obwody dla podstawówek i gimnazjów
Ratusz chce uporządkować obwody szkolne podstawówek oraz gimnazjów i niebawem ostateczną decyzję będą musieli podjąć radni. Obwód to zasięg ... «Nowa Trybuna Opolska, févr 15»
4
Obwód kaliningradzki: Rosjanie ograniczają wjazd dla Litwinów
Rosjanie ograniczają wjazd samochodów na rejestracji litewskiej do obwodu kaliningradzkiego. Litewscy przewoźnicy obawiają się utraty swych klientów. «Onet.pl, nov 14»
5
Premiera spektaklu "Obwód głowy" w Teatrze Nowym w Poznaniu …
Jest w "Obwodzie głowy" scena powrotu Alodii Witaszek do domu w Poznaniu. Stanęła przed swoją polską matką z karteczką na szyi - z polskim imieniem, ... «Gazeta Wyborcza, oct 14»
6
Sankcje uderzają w obwód królewiecki. Upadają kolejne rosyjskie …
Wprowadzenie przez Rosję embarga na produkty z UE uderza w firmy z obwodu królewieckiego - podkreślają obserwatorzy. Już wcześniejszy zakaz importu ... «wPolityce.pl, août 14»
7
Ukraina: aneksja Krymu uderzyła gospodarczo w obwód chersoński
Aneksja Krymu odbiła się bardzo na sytuacji gospodarczej graniczącego z nim ukraińskiego obwodu chersońskiego, który miał z półwyspem ścisłe związki w ... «Onet.pl, mai 14»
8
Mikołajów stanął na drodze Putina. Południowy obwód najbardziej …
Niespełna tydzień przed wyborami prezydenckimi władze obwodu mikołajowskiego na południu Ukrainy zapewniają, że w regionie jest spokojnie, a tendencje ... «TVN24, mai 14»
9
Obwód zdrowia - trening obwodowy ACT
Odpoczynek od 2 do 5 minut następuje po zakończeniu całego obwodu. Dla urozmaicenia i podniesienia stopnia trudności można stosować dodatkowe ... «naTemat, avril 14»
10
Obwód, którego nie ma. Takie paszporty Rosja wydaje na Krymie
Jest on przypisany do jakiegoś "obwodu krymskiego". Po drugie, w świetle rosyjskiego prawa nie ma czegoś takiego, jak "obwód krymski". Jest Republika Krymu ... «TVN24, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obwod [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obwod>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR