Téléchargez l'application
educalingo
obwodek

Signification de "obwodek" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBWODEK EN POLONAIS

obwodek


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBWODEK

bez ogrodek · chlodek · glodek · golymin osrodek · grodek · jodek · kodek · lodek · miodek · mlodek · na srodek · nalodek · narodek · nowogrodek · noworodek · odrodek · oglodek · ogrodek · osrodek · przewodek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBWODEK

obwod · obwod elektryczny · obwod magnetyczny · obwod scalony · obwod wyborczy · obwodka · obwodkowac · obwodkowy · obwodnica · obwodnicowy · obwodny · obwodowiec · obwodowka · obwodowy · obwodowy uklad nerwowy · obwodzenie · obwodzic · obwoj · obwolac · obwolac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBWODEK

podbrodek · polglodek · polsrodek · posrodek · potrzodek · prapraprzodek · praprzodek · przeciwprzodek · przeciwsrodek · przedprzodek · przodek · przygrodek · przyplodek · rozplodek · samorodek · schodek · smrodek · spodek · srodek · srzodek

Synonymes et antonymes de obwodek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBWODEK»

obwodek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obwodek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBWODEK

Découvrez la traduction de obwodek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obwodek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obwodek» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

轮辋
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

llantas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rims
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रिम्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحافات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

диски
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

jantes
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রিমে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jantes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rim
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Felgen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

바퀴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pelek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vành
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விளிம்புகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चाकांच्या धावा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

jantlar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cerchioni
65 millions de locuteurs
pl

polonais

obwodek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

диски
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζάντες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vellings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fälgar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

felger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obwodek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBWODEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de obwodek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obwodek».

Exemples d'utilisation du mot obwodek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBWODEK»

Découvrez l'usage de obwodek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obwodek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Re̜kopisy i pierwodruki iluminowane Biblioteki Jagielloʹnskiej
Obwódka niebieska w dwóch to- nach. Fol. 114 r. S(ententia). Litera oliwkowa, na niej jasnozielona galazka. Na tie karminowego wnçtrza ciemnokarmi- nowe galazki. Tlo zlote. Obramowanie w dwóch to- nach niebieskich. Fol. 116 r. Q(uid).
Zofia Ameisenowa, 1958
2
Monety zastepcze miast, gmin i powiatow: katalog - Tom 2 - Strona 11
36.5. 50 fenigów (1917) 140.- Aw. Herb miasta na tarczy w górnej części ujętej we fragment obwódki złożonej z 43 perełek, górą łukiem : KREIS HOHENSALZA pomiędzy dwoma krzyżykami, przy obrzeżu obwódka utworzona z 93 perełek.
Bogumil Sikorski, 1995
3
Wstep̨ do numizmatyki polskiej wieków średnich: opracował Ryszard ...
dwa koncentryczne otoki, wewnętrzny i zewnętrzny, oddzielone od siebie obwódką środkową, typowe zwłaszcza dla groszy4. Obwódka wewnętrzna ma kształt przeważnie kolisty, ale niekiedy też prostokątny lub kształt czteroliścia, rzadziej ...
Ryszard Kiersnowski, 1964
4
Moneta możnowładcza i kościelna w Polsce wczesnośredniowiecznej
Obwódka z perełek. Rv. Rysunek słabo wyraźny, zaznaczony ciągłą linią cienką; obwódka jw. Półbrakteat (tabl. XI 9). 3. Av. jw., ale linie z perełek; linia włóczni przedłużona aż do grzbietu konia dwiema kropkami; na korpusie konia 2 punkty; ...
Stanisław Suchodolski, 1987
5
Wczesnośredniowieczny skarb z Kąpieli gm. Czerniejewo, woj. ...
A. Av. Fragm. wewnętrznej, perełkowej obwódki i koniec ramienia krzyża, w otoku: [...]Eft[...]; Rv. Dolny fragm. świątyni (?), [...]A[...]. B. 3 podz. - 0B2D3c, 0,23 g, na krawędzi trzeciego podziału wykruszenie. 542. A. Av. Fragm. wewnętrznej, ...
Małgorzata Andrałojć, ‎Mirosław Andrałojć, ‎Mariusz Tuszyński, 2005
6
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...
Zdziwilo to Hofrata; cybuch spuácil na dól, I czystem, z plue ciagnionem powietrzem siç nadal; Potem z takq. sila^ dmuchnal w dymu árodek, Ze go rozbil i zrobil w nim jasny obwodek, Przez który odkrylo siç nieco dno sufitu, Jak nad rozstajaca ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
7
Historya Drukarń Krakowskich od zaprowadzenia druków do tego Miasta ...
ITypami` Gotyckiemi ten tytul w obwodce holesztyf' _ chowey, Wktórey nia górze Orzel Polski; 11a dole dwa pastoraly 11a krzyz zloione'i cyfra М.& Folio verso Wiersze rra herb4 Piotra Kmity przez Jakuba Przyluskiegol (Przelusius de Jezow ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1815
8
Szukając Emmy
makijaZ nie by w stanie przykryć ciemnych obwódek. Spojrzaa w dó, na dZinsy, które kiedy9 opina y ją wbiodrach. Zakręcia biodramii spojrzaa znowu. Spodnie dobrze na niej leZay, byy nawet trochę luXnetu iówdzie. Bieganie robi o swoje.
Steena Holmes, 2013
9
Historya Drukarn Krakowskich, od zaprowadzenia drukow do tego Miasta ...
1561 tylko że nie maią obwodek. Większe daleko pięknieysze, że możnaby rozumieć, iż miedzią albo żelazem są wybiiane, znayduią się tylko w edycyi N. T. 1564. Są tam Ewanieliści przed każdą Ewanielią, iak Ringeltaube opisał I. c.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1815
10
Iliada - Tom 1 - Strona 139
Z czyltego srebra pially, a swictne rzemienie Utrzymuiac na sobie wspanial'e sicdzenie: Do przywiazania leyców bylo dwie obwodek, Narescie dyszel srebrny Wybiega na przodek. -Do niego piekna Hebe zlote iai-zmo wiaze, A за): równie ...
Homerus, ‎Franciszka Kaswery Dmochowskiego, 1800
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obwodek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obwodek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR