Téléchargez l'application
educalingo
oddrukowac

Signification de "oddrukowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODDRUKOWAC EN POLONAIS

oddrukowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODDRUKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODDRUKOWAC

oddluzeniowy · oddluzyc · oddluzyc sie · oddoic · oddolnie · oddolny · oddoraznic · oddoraznienie · oddrobniony · oddruk · oddukac · oddychac · oddychanie · oddymac sie · oddymiac · oddymianie · oddymic · oddymienie · oddymnica · oddzial

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODDRUKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Synonymes et antonymes de oddrukowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODDRUKOWAC»

oddrukowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de oddrukowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODDRUKOWAC

Découvrez la traduction de oddrukowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oddrukowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oddrukowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

oddrukowac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oddrukowac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

oddrukowac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

oddrukowac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oddrukowac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

oddrukowac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

oddrukowac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

oddrukowac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oddrukowac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

oddrukowac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

oddrukowac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

oddrukowac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

oddrukowac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

oddrukowac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oddrukowac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

oddrukowac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

oddrukowac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oddrukowac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oddrukowac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

oddrukowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

oddrukowac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oddrukowac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oddrukowac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oddrukowac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oddrukowac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oddrukowac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oddrukowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODDRUKOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de oddrukowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oddrukowac».

Exemples d'utilisation du mot oddrukowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODDRUKOWAC»

Découvrez l'usage de oddrukowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oddrukowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła literackie - Tom 3 - Strona 380
O drugim wydaniu Resurrecturis, dokonanym bez jego wiedzy, pisał Krasiński do pani Delfiny: „Gettator [Władysław Zamoyski] największe głupstwo Ksawerynce [Krasińskiemu] spłatał; oddrukować kazał pyszną edycją jej romansu ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Paweł Hertz, 1973
2
Zbiór wiadomości historycznych i aktów dotyczących dziesięcin ...
4 – tekach, a nawet i tym wszystkim, którychby przedmiot niniejszy mógł interesować, osądziłem za rzecz przyzwoitszą, raczej, przy zezwoleniu Cenzury, cały ten zbiorek oddrukować, niżeli w tak znacznej obszerności, wielokrotnie odpisywać.
Jan Pociej, 1845
3
X. biskup Letowski: według pamiętników pozostałych po Nim w rękopisie
Tobie JW. hrabio Aleksandrze Przezdziecki należy się pierwszemu zasługa tej myśli pięknej i obywatelskiej, aby dzieła Jana Długosza całkowicie wydać, w Krakowie naszym dać oddrukować, poprawić dopisami, na jakie cztery wieki składały ...
Ludwik Zygmunt Dębicki, 1873
4
Czterowiekowy jubileusz urodzin Mikołaya Kopernika w Toruniu dnia ...
... zaradził coprędzej temu niefortunnemu zdarzeniu i z exemplarzy które są jeszcze w drukarni, aby bezwzględnie usunął ubliżającą dziełu przedmowę a prawdziwą oddrukować kazał; co więcej, prosił go aby dodał odpowiednie objaśnienie, ...
Ignacy Polkowski, 1873
5
Teorya sztuki drukarskiéj zastosowana do praktyki
spód podłożyć należy, oklinować jak była poprzednio, potem nałożyć złoto lub srebro na litery, obwódki, winiety i t. p. po nałożeniu, potrzeba już mieć przyrządzony arkusz , jak się wyżej powiedziało ; położyć go na formę i oddrukować jak ...
Franciszek Ząbkowski, 1832
6
Poufne wieści z oświeconej Warszawy: gazetki pisane z roku 1782
Chce je mieć po wszystkich swoich rezydencjach i teraz do Łazienek egzemplarz kupić kazał, a że w drukarni konstytucji elekcyjnej nie stało, oddrukować ją kosztem swoim przyrzekł. W tych dniach, gdy mu Zamoyski i książę sieluński, ...
Teodor Ostrowski, 1972
7
Mickiewicz w Collège de France: Październik 1840-maj 1844
Skargi przeciwko herezjom *, które kazaliśmy oddrukować bez żadnych dodatków, odbić na 600 egzemplarzy i rozeszlemy je." O wydrukowanym już, ale nie puszczonym w obieg, facsimile Biesiady Towiańskiego: „Biesiada napisana nędznie ...
Zofia Makowiecka, 1968
8
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Tom 1 - Strona 91
Największą grupę stanowią wyrazy z innym prefiksem35. Np. nadsełkę 'przesyłkę' B 49, 11 s. 4, obznajomić się (z czym) S 48, 1 s. 1, oddrukować 'przedrukować' S 49, 37 s. 228, podchlebcy B 49, 1 s. 4, się ... pokochał (że się Kazimierz Wielki ...
Kwiryna Handke, 1986
9
Mieczysław Romanowski, powta powstaniec - Strona 200
Poeta zgodziłby się może i na umieszczenie bez honorarium, ale sama słuszność wymaga, abyście mu przynajmniej pewną ilość egzemplarzy oddrukować kazali. Odpisz więc, a niezbyt późno." Jak z tego listu wynika, Szajnocha nie bardzo ...
Konrad Bartoszewski, 1968
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 425
Zebr. Ow. 53. ODDRUKOWAC cz.dk., oddrukowywai czfll., drutuiqc odbi<5, abblUCfl'n; Vd. obtiikati, poshlarapati ; tts. одпе- чатагаь, отпечатывать; cf. odpieczçtowad. . ODDUCH , - u, m., Tr. , wyduch, wyziew, bie 8(llébun= ftllIM. cf. oddech).
Samuel Bogumił Linde, 1809
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oddrukowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oddrukowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR