Téléchargez l'application
educalingo
odklepac

Signification de "odklepac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODKLEPAC EN POLONAIS

odklepac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODKLEPAC

ciepac · hepac · klepac · naklepac · natrzepac · obsiepac · odszczepac · oklepac · otrzepac · poklepac · przeklepac · przyklepac · rozklepac · sklepac · telepac · uklepac · wklepac · wyklepac · zaklepac · zatelepac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODKLEPAC

odklaniac · odklaniac sie · odklanianie · odklaskac · odklasycyzowac · odklecie · odkleczec · odkleic · odkleic sie · odklejac · odklejanie · odklejenie · odklepanie · odklepywac · odklepywanie · odklinac · odklinanie · odklonic · odklonic sie · odklonienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODKLEPAC

capac · chapac · chlapac · chlipac · chlupac · posiepac · potrzepac · przetrzepac · rozsiepac · rozszczepac · roztrzepac · siepac · stepac · strzepac · szczepac · trzepac · wyciepac · wysiepac · wytrzepac · zatrzepac

Synonymes et antonymes de odklepac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODKLEPAC»

odklepac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odklepac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODKLEPAC

Découvrez la traduction de odklepac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odklepac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odklepac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

odklepac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

odklepac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

odklepac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

odklepac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

odklepac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

odklepac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

odklepac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

odklepac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

odklepac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

odklepac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

odklepac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

odklepac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

odklepac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

odklepac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

odklepac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

odklepac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

odklepac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

odklepac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

odklepac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odklepac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

odklepac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

odklepac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

odklepac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

odklepac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odklepac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odklepac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odklepac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODKLEPAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de odklepac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odklepac».

Exemples d'utilisation du mot odklepac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODKLEPAC»

Découvrez l'usage de odklepac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odklepac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= wyrecytować mechanicznie) rattle off; odklepać pacierz/wiersz rattle off a prayer/poem. 2. pot. (= załatwić) do a quickie, throw sth together at the last minutę; odklepać lekcje scribble home- work; odklepać pracę/obowiązki do a rush job. odkład ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 466
0dkleilo sie со; с1`. odewstaé, odlipaé. j ODKLEPAC cz. dok. odklepie f. odklepuje procs. klepaniem zlózowaé, 106 Hopfen, стати, meg flvpfen; Bom. однаpati, odklopitì; Bou. отщепать, отшепывать. -— ё. Na wzajem klepanie odwetowaé, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: H-L - Strona 165
Odklepac, va, pf, 1. 'odwolaé'. OdklepeS te to? Те telé naklepál, to terá odklep to. 2. 'przyspieszyé dawanie mleka u krowy lub kozy na küka dni przed ocieleniem wzgl. okoceniem przez uderzanie ich po wymieniu'. Éédni Ще odklepujg krovq, ...
Bernard Sychta, 1968
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 784
(odkaszlnac) / 20 1 (odkazié)/ 299.21 odkazac / 1 64 (odkleié)/299.18 odklejac / 1 63 (odklepac) / 278; pot. odklepywac / 103; pot. odkladac (sic) / 1 63 (odklamac) / 278 odklamywac / 103 odklaniac (sic) / 164 (odklonié - sic) / 295 (odkochac ...
Stanisław Mędak, 1997
5
Moja olimpiada:
Przy każdym strzale musisz odklepać tę samą procedurę, cierpliwie, od początku do końca – mówi Horst, wiceprezes Austriackiego Związku Strzeleckiego, z twarzy podobny do brodatego Waltera Matthau. W pół godziny Horst wyłuszcza ...
Ilija Trojanow, 2016
6
Zalecenia na wypadek upałów:
Michael Francis miał ochotę odklepać zdrowaśkę, żeby sprawdzić ich reakcję. „Tak jest!”, chciał oznajmić znad talerza karczochów, tych niejadalnych, najeżonych paskudztw. „Jestem Irys, katol, pastuch, piwożłop i rozdziewiczyłem waszą ...
Maggie O'Farrell, 2015
7
Trujący anioł:
Zerwał się o świtaniu, by odklepać zdrowaśki, a teraz, późnym przedpołudniem, najchętniej komuś obiłby pysk. – Święty Iwonie, jak mogłeś do tego dopuścić? Pod sklepieniem kościoła, stojąc przed figurą w niszy, Le Drogo zalewa się łzami.
Jean Teulé, 2015
8
Aniołowie - Strona 53
Benedyktowi nie chodzi o to, aby co tydzień odmówić, wyrecytować, odklepać cały Psałterz liczący 150 psalmów, dokładnie bowiem ustala, które, ile i w jakiej kolejności „są do odśpiewania” (rozdział 17 i 18). Można przypuszczać, że w tym ...
Alfred Läpple, 2010
9
Afryka Nowaka
To nasze auto wcale nie wyglądało tak źle i w pierwszym momencie pomyślałem, że będzie się je dało bez większego problemu odklepać – kontynuuje. – Przód był zgnieciony, ale reszty jakoś specjalnie nie pokiereszowało. – A chciałeś w ...
Piotr Tomza, 2014
10
Jak jedna godzina w tygodniu może zmienić twoje życie - Strona 129
Jest to stosunkowo krótka modlitwa i łatwo jest odklepać jej słowa, nie myśląc o ich znaczeniu. Zdaję sobie jednak sprawę, że jeśli chodzi o odmawianie Modlitwy Pańskiej, mogę się od Annie czegoś nauczyć. Mogę stać przed Panem, ...
Dominic Grassi, 2008
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odklepac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odklepac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR