Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chapac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHAPAC EN POLONAIS

chapac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHAPAC


capac
capac
chlapac
chlapac
chrapac
chrapac
ciapac
ciapac
clapac
clapac
czlapac
czlapac
doczlapac
doczlapac
drapac
drapac
kapac
kapac
klapac
klapac
lapac
lapac
nachapac
nachapac
nachlapac
nachlapac
nakapac
nakapac
nalapac
nalapac
obdrapac
obdrapac
ochlapac
ochlapac
odrapac
odrapac
wychapac
wychapac
zachapac
zachapac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHAPAC

chaos
chaotycznie
chaotycznosc
chaotyczny
chap
chapanie
chapanka
chaparajos
chaparral
chapati
chapeau bas
chaperon
chapiteau
chaplin
chaplinada
chapnac
chappe
chaps
chapsnac
chaptagaj

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHAPAC

okapac
papac
pochlapac
pochrapac
pociapac
poclapac
poczlapac
podlapac
podrapac
pokapac
polapac
posapac
przechlapac
przeczlapac
przyclapac
przyczlapac
przyklapac
przylapac
rozchlapac
rozciapac

Synonymes et antonymes de chapac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHAPAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de chapac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAPAC

Découvrez la traduction de chapac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chapac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chapac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

抢夺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrebatar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

snatch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छीनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتزع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

урвать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrebatar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিনান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arracher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ragut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reißen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スナッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cướp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरी पकडून खायला बघतील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strappare
65 millions de locuteurs

polonais

chapac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

урвати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

smulge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρπάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rycka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snappe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chapac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAPAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chapac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chapac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHAPAC»

Découvrez l'usage de chapac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chapac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoir of Charles Frost
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Parsons Usher, 2009
2
Grammatyka języka polskiego: dzieło pozgonne - Strona 135
Do - dadź o dąć ' na dąć — figlować — fuknąć — fukać — : gnać — chapać Do - iąć — konać — liczyć — łamać — macać — puscic radzić — sięgnąć — tknąć wieśdź" gnać — gonić — — chrapieć — t chapać o - iuszyć — - naieśdź — kopać ...
Onufry Kopczyński, 1817
3
An Learned Commentarie Vpon the Revelation of Saint Iohn: ...
Chapac. purposely put of the spirit, to shew that the enemie' here, should bee in some eat indeauour against the Church os G o D, in all the oFd Testament bearing the name of a Mount-rine. Not onely for God stablishing her against all ...
Patrick Forbes (Bp. of Aberdeen), 1614
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 48
chapaé zob. robic [ciagnaé, chapac, targac] loda; {kogos} zdziwko chaplo [chwycilo] chapac - chapna.é dzidç oralnie piescic meskie narzady plciowe: Chapiesz dzide czy mam sobie sam zjechac na recznym? (zasl.) chara | charcha slina: ...
Maciej Czeszewski, 2008
5
Tarcza samotnika - Strona 42
Mogła to być równie dobrze prowokacja, jak i skutki wojennej zachłanności, która nauczyła ludzi na nic nie zważać, tylko chapać, chapać i chapać, skąd się da i jak się da. Jak tam było, tak było, dość że cały zarząd w pełnym składzie został ...
Teodor Goździkiewicz, 1963
6
Prise de messages par arbre de capture dans un système ... - Strona 73
Seules les opérations 1 et 3 demandent des directives (tailles des groupes créés ou altérés) ; les autres se contentent de la carte de contrôle appelant CHAPAC et précisant les options voulues. A propos de l'analyse de librairie de pages par ...
Jean-Philippe Berney, 1977
7
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 18-20 - Strona 133
Sufiksalne -arz.Blociorz 'mieszka, gdzie kiedys" byto bloto' Pajorz 'bajorz, bajcorz, nielubiana cala rodzina, obrazliwe'; por. bajac Wapniorz 'ojciec sprzedawal wapno' Zagörniorz 'mieszka za göra/ -acz:Chapac 'wszystko by chcial, przekl^tnik'; ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1992
8
Rozprawy - Tomy 35-37 - Strona 30
-eć STRUKT: xapeć jakaś gra przy darciu pierza' (: *chapać), kapeć 'niezdatny do chodzenia but' (: *pol. kapeć ^ kapka $ łapeć), rapeć 'racica krowy' (: *pol. gwar. raćjjrapa). -ećka NARZ: vafecka 'duża łyżka drewniana, którą miesza się ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1990
9
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 124
CHAPNĄĆ 'chwycić gwałtownie' 1806, od chapać (p.). CHARAKTER XVI-2 (częściej karakter XVI-XVII), łc. character [wym. ka-] 'narzędzie do piętnowania, piętno, przen. cechy znamienne', gr. charakter m 'ts.' (por. też gr. chóragma -atos n 'ts.
Andrzej Bańkowski, 2000
10
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 2 - Strona 161
Z polskich opracowań regionalnych interesujące nas nazwisko ujął S. Rospond, dał wspólną podstawę hap-, zestawiając ją z gw. śląskim hapać i chapać, niem. happen, hape olworzyć 'Maul aufsperren', leżchapać 'łapczywie chwytać'.
Edward Breza, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chapac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chapac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż