Téléchargez l'application
educalingo
odrapac sie

Signification de "odrapac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODRAPAC SIE EN POLONAIS

odrapac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODRAPAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODRAPAC SIE

odraczac sie · odraczanie · odrada · odradzac · odradzac sie · odradzanie · odradzenie · odradzic · odrak · odrapac · odrapaniec · odrapany · odrapek · odrapowanie · odrapywac · odrastac · odrastanie · odratowac · odratowywac · odraz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODRAPAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de odrapac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODRAPAC SIE»

odrapac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odrapac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODRAPAC SIE

Découvrez la traduction de odrapac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odrapac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odrapac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

dilapidate月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dilapidar agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dilapidate August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त तबाह करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خرب أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разрушаться августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dilapidadores agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষয় করা আগষ্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dilapider Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

merusak Ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dilapidate August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月ぼろぼろにします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

8 월 헐다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dilapidate Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dilapidate Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் இடித்துத் தகர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट dilapidate
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Gölgeyi kapat
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dilapidare agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odrapac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

руйнуватися серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ruina august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατεπειρώ Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dilapidate Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förfalla augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dilapidate august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odrapac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODRAPAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de odrapac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odrapac sie».

Exemples d'utilisation du mot odrapac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODRAPAC SIE»

Découvrez l'usage de odrapac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odrapac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu polskim z ...
27 v, 28 v (21) ODPUST — Npl odpusty 115v ODRAPAĆ SIE — eon 3 pl subst by sie odrapały 66 ODROBINA — G pl odrobin 17 ODRZEC SIE — inf sie odrzec 25 ODRZUCIĆ — inf odrzucić 90v ODSEŁAĆ — part praes act odsełając 95 v ...
Premonstratensian Nuns, ‎Mieczysław Karaś, ‎Zbigniew Perzanowski, 1970
2
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: A-G - Strona 235
O Przysl.: Dâj kotovi poku, bo ce zadrape. Zdrapac, va, pf 'zdrapaé'. Zdrapala sobe strëp na race. drapac sq, vr, impf 'drapaé sie'. Co sq tak drapeS, jakbës vSë mal? Сотр.: obdrapae sq, odrapac sq, vr, pf 'podrapaé sie, drapiac poranié siç'.
Bernard Sychta, 1967
3
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona x
ODRADZANIE 2 ODRZEC 57 ODPRASZAC 6 ODRADZIC 4 ODRZEC SIE. 13 ODPRASZAJACY 1 [ODRADZON] ODRZEKAC SIE 21 ODPRAWA 96 ODRANY 3 ODRZEKANIE 2 ODPRAWCA 1 [ODRAPAC] ODRZEZANIE 3 ODPRAWIAC 26 ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
4
Przybywa jeździec - Strona 130
Gdyby splunąć z frontowego ganku, trafiłoby się w dom sąsiada. Funkcjonariusz w mundurze powitał ich przed drzwiami, przeciął żółtą taśmę i wpuścił do środka. Od czasu morderstwa w Fort Collins technicy zdążyli już odkurzyć i odrapać, ...
Robert Liparulo, 2010
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 452
Odradzil jej wyjazd zimq na urlop. odrapac dk IX, ~piç, ~piesz, ~drap, ~al, ~any — odrapywaé ndk Villa, ~puje, ~pujesz. ... ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «przywrócié zycie, zdrowie komuá bliskiemu ámierci»: Trula sie, ale ja od- ratowano.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Chore dusze, tom I
Rysów wybitnych nie miała; nos, oczy, czoło były jak u wszystkich tych ludu, na których spojrzawszy raz, już się więcéj nie ... roślinność z za murów odrapanych rwała się dogóry ku powietrzu i słońcu, woniały rozkwitłe krzaki jaśminu i gardenii.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Chore dusze
jedną ze świętych tajemnic natury, którą się profanuje, wyciągając ją na świat, na oczy, na słońce. ... niepoznania zmienione, dziwne, fantastyczne wyrastają z murów odrapanych poemata, piętrzy się, olbrzymieje, rozrasta najlichsza chałupa.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Sodomion
Wąska, zagracona skrzynkami kiszka kończyła się stromymi schodkami. Ostrożnie, trzymając się ściany, wszedłem do środka. W pomieszczeniu panowała zupełna cisza. Zerknąłem wzdłuż schodów na piętro. Kończyły się u odrapanych, ...
Jacek Inglot, 2015
9
Z otchłani:
Kiedy już dogadali szczegóły starcia między Maksem a Sztamą, Dominika opowiedziała Luckowi o tym, czego się ... Wreszcie oparł palec na dzwonku i wszyscy troje wsłuchiwali się w charkotliwy brzęk po drugiej stronie odrapanych drzwi.
Krzysztof A. Zajas, 2016
10
Wedle zasług:
obróconą w jego stronę i wpatrywał się w niego szeroko otwartymi oczami, połyskującymi błękitem spod szopy skołtunionych, kruczoczarnych włosów. Gdy ich ... Więzień usiadł z wysiłkiem i kiwnął głową w kierunku odrapanych drzwi.
Sławomir Nieściur, 2017
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odrapac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odrapac-sie>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR