Téléchargez l'application
educalingo
odrysowac

Signification de "odrysowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODRYSOWAC EN POLONAIS

odrysowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODRYSOWAC

abrysowac · adresowac · ambarasowac · anonsowac · atandrysowac · awansowac · bachusowac · balansowac · basowac · besowac · bigosowac · bilansowac · bisowac · boksowac · brasowac · buksowac · bulwersowac · deklasowac · dekompresowac · depansowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODRYSOWAC

odrwiwanie · odrybiac · odryczec · odryglowac · odryglowanie · odryglowywac · odryknac · odryna · odrypac · odrys · odrysowanie · odrysowywac · odrysowywanie · odryw · odrywac · odrywac sie · odrywanie · odrywek · odrywka · odrzanski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODRYSOWAC

deplasowac · doawansowac · dofinansowac · doklusowac · dolosowac · domagnesowac · dopasowac · doprasowac · dorysowac · dostosowac · doszlusowac · dyngusowac · dyskursowac · dyspensowac · dystansowac · ekspensowac · ekspulsowac · ememesowac · esemesowac · esowac

Synonymes et antonymes de odrysowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODRYSOWAC»

odrysowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odrysowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODRYSOWAC

Découvrez la traduction de odrysowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odrysowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odrysowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

重绘
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

redibujar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

redraw
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

redraw
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

перерисовать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

redesenhar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ট্রেস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

redessiner
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk mengesan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

neu entwerfen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

再描画します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다시 그리기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo nglacak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vẽ lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அறிவது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लिहिणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

izlemek için
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ridisegnare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odrysowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перемалювати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

redesenare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξανασχεδιάσουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odrysowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODRYSOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de odrysowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odrysowac».

Exemples d'utilisation du mot odrysowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODRYSOWAC»

Découvrez l'usage de odrysowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odrysowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
1 8) należy: • odrysować tutów w odpowiednim ustawieniu (uniesiony lub prosty); 4. 1 8. Powstawanie rysunków na schemacie sylwetki: a) kobiecej, b) męskiej, c) dziecięcej • odrysować biodra uniesione w dowolną stronę; • odrysować kształt ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Najnowsza i praktyczna metoda kroju sukien damskich - Strona 70
Jeśli chcemy którekolwiek ubranie n. p. paleto odrysować, to najprzód odrysuje się kąt prosty, następnie dobrawszy miernik według miary z wyższej objętości, odmierza się nim jednym ciągiem od a aż do samego dołu spustu według wzorku ...
Ksawer Glodzinski, 1868
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 490
7] ODRYSOWAC, f. odrysuje cz. dak., odmalowaé, rysujac okreslié; Sorab. 1. wotczeychuyu; Boh. wyznamenati, nawrhnauti, nawrhow'ati; Vind. obrasuvati, podobuvati, napodobuvatì, osnaminuvati, sazirklat, sarilsat; Hose. обрисовать, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Zwyczajny dzień
Zrozumiał tylko, że dzieci mają odrysować szablony na kartonie, odrysowane kształty wyciąć nożyczkami, a na następnej lekcji pomalować je na odpowiednie kolory. Kiedy będą wracać po szkole do domów, z tego, co wycięli i pomalowali, ...
Katarzyna Zimmerer, 2012
5
Pamietnik - Tomy 14-15 - Strona 100
4. Proplanulites Koenighi Sow. Paleont. Muzeum Uniwersytetu w Wiedniu. Coll. Dr. Urlo. Czerna. Okaz młody, wymiary p. 84. Zatoka antysyfonalna jedno kończysta. Fig. 5 c. Proplanulites arciruga Teiss. Przekrój okazu odrysowanego na tab.
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1888
6
Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze
Zesama. rozkosz ksztatowania swejwizji na kartce papieru bya najwaZniejszym, istotnym, podskórnym powodem prowadzenia rysunku. Częstointencja takamoZebyć pod9wiadoma, naprzyk ad Jan Sikora przystępuje do. odrysowania,.
Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013
7
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 36
día кг<Иа dimskiego i drngich pozwolil odmalowaé sw konterfekt; dfugo téj chluby nie pozwalaf, Iedwo nie J dwo dat siç tibfagaó, ze na moment usiadt, a malarz mía czas przypatrzyc siç mu, i odrysowac onego oblicze i □talare; krwi na ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
8
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 165
Malarz kray do widoliu obrawszy wesoly , Lub wirydarz piçlinemi usadzony zioiy, Uczyni z niego Iandszaft z ucieszne'm weyrzeniem, Tak ia swe Юру chciaiem odrysowac' pieniem; ldac Symonidowym niedostepnym s'ladem , Bywszy iego i ...
Ignacy Krasicki, 1829
9
Historya miasta Lwowa, Królestw Galicyi i Lodomeryi stolicy: z ...
Tak jak malarzóm i wierszopisóm jest wolno i siebie swemi odmalowac farbami, niech i mnie bgdzie wolno w domowych pis mach swoim inkaustem siebie tahze odrysowac. — W tym roku 1Ö20 bowiem przyszedlszy na dwodroze Herkulesa ...
Bartłomiej Zimorowic, 1835
10
Dzieła - Strona 220
Malarz kraj do widoku obrawszy wesoly, Lub wirydarz pick nein i usadzony zioiy, Uczyni z niego landszaft z ucieszncin wejrzeniem, Так ja swe katy chciâiem odrysowac pieniem ¡ Ida,c Symonidonym nicdoste.pnyin sladeni, Bywszy jego i ...
Ignacy Krasicki, 1830
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odrysowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odrysowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR