Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odsiebka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODSIEBKA EN POLONAIS

odsiebka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODSIEBKA


gebka
gebka
izdebka
izdebka
kolebka
kolebka
kustrzebka
kustrzebka
nibytorebka
nibytorebka
od lebka
od lebka
potrzebka
potrzebka
prakolebka
prakolebka
przyrebka
przyrebka
torebka
torebka
wglebka
wglebka
zagrzebka
zagrzebka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODSIEBKA

odsianie
odsiarczac
odsiarczalnia
odsiarczanie
odsiarczyc
odsiarczyc sie
odsieb
odsiebny
odsiecz
odsieczny
odsieczowy
odsiedzenie
odsiedziec
odsiew
odsiewac
odsiewac sie
odsiewacz
odsiewaczka
odsiewanie
odsiewek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODSIEBKA

antabka
antybka
arabka
babka
bibka
bombka
bubka
chorobka
cioteczna babka
ciuciubabka
dorobka
drabka
drobka
farbka
gabka
garderobka
golabka
grabka
grzybolubka
hubka

Synonymes et antonymes de odsiebka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODSIEBKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de odsiebka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODSIEBKA

Découvrez la traduction de odsiebka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odsiebka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odsiebka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

odsiebka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

odsiebka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

odsiebka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

odsiebka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

odsiebka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

odsiebka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

odsiebka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

odsiebka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

odsiebka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

odsiebka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

odsiebka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

odsiebka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

odsiebka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

odsiebka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

odsiebka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

odsiebka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

odsiebka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

odsiebka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odsiebka
65 millions de locuteurs

polonais

odsiebka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

odsiebka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

odsiebka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

odsiebka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

odsiebka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odsiebka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odsiebka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odsiebka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODSIEBKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odsiebka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odsiebka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODSIEBKA»

Découvrez l'usage de odsiebka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odsiebka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spostrzezenia nad wlasciwosciami Jezykowemi w mowie Gorali ...
„Pod Wójtowom miedzom obraźnicy siedzom; obrazki malujom, dziewćęta całujom". |obtargu8 – obszarpaniec, obdartus. odsiebka–wiązka siana lub słomy. „w sieni na odsiebce." „dali ji za wiano ... ..., i od siebkę siana". ograničny – sąsiedni.
Izydor Kopernicki, 1875
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Odsiebka, wid. Odsiebie, bie ${id:tung, od siebie, i. •. limf3. Odstawam, odstoię się, etc. p. 68. qdde: a6febem, fid) verterbem. - Odzierca, m. ten, co odziera. Odziewek, g. wka, m. vid. Odzież. °; Ź ein banftner pulfter, vid. Z6i8. Ogigle, wid Łodygi ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Prace filologiczne - Tom 33 - Strona 133
odsiebka 'die Richtung, od siebie', ogigle 'łodygi od bobu', ogonkowe 'das Geld fur den Hirten von jedem Schtiicke Schwein', podkurek, przeskoczka 'statt kurwa', szczoch 'szczak', szczocha, szlaban 'ein Schlafbank', suszyleb, świdrygal 'ten, ...
Adam Kryński, 1986
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
SKar, War 150; odsiebka 'skręt od siebie, tj. w prawo' Bąk 98, Krup 1 19, Młod 210, Szym 131; odziemka 'część koszuli od ziemi' Świd 379, Wojt 70; oglówka 'część uprzęży około głowy konia' Chludz 258, (Łomż.) SKar; poddenka 'oddenka' ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 88-90 - Strona 62
... siebie, także i derywaty (odsiebka). 7. LICE. W tej formie tylko jako część związku frazeologicznego. Jednak znaczenie 'prawa strona, wierzch' obecne jest w całej Słowiańszczyźnie. W związku z tym pozostaje 'miejsce odsłonięte na słońce' ...
Joanna Okoniowa, 1994
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 386
o obrocie w kie- runku zgodnym ze wskazówkíj zegara, odsiebka 'sposób orania odwracajqcy ski- by w prawo'. Od starszego od siç por. gw. otsie albo ocie 'w prawo' (okrzyk pobu- dzajqcy do skrçtu wolu odsiebnego). ODSIECZ wojsk.
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
7
Mały słownik gwar polskich - Strona 166
em>: na odsiebke l. 'o sposobie orania, polegajacym na tym, ze oracz rozpoczyna w srodku pola izawsze skreca w prawo': Przy oram'u na “oeipke “отв sie na sklod Kramsk koniń; Wp. 2. 'o koniu bedaeym w zaprzegu po prawej ...
Jadwiga Wronicz, 2009
8
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 4 - Strona 193
Mam je od następujących osób, których imiona i nazwiska początko- wemi literami oznaczam przy każdej pieśni i bajce. Jędrek Krawczyk (JK) stangret, Ignacy Pułkownik (IP) stelmach. Jadwiga Odsiebka (JO), Jewa Stukówna (JS), Maryśka ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1880
9
Przeciwstawienia kierunkowe w języku polskim - Strona 62
... bardzo licznie natomiast sa. reprezentowane zestawienia z sie, sobie, siebte, takze i derywaty (odsiebka). 7. LICE. W tej formie tylko jako czeád zwiazku frazeologicznego. Jednak znaczenie 'prawa strona, wierzch' obecne jest w calej ...
Joanna Okoniowa, 1994
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-czy, va.psrf. Scedt. tntfcbrotftln. tintm mintrahfcbtnAerTft ben Sebiotftlgtbalt entjieben; odsitir- czenie, odsiarkowanie , odsiarkowy- wanie, odeiarczanie,&-AdÄ. ö«tfd)n?t- ftlung, entjitbung/. bti edjrotftlgtbal- Odsi^sc, f. Odsiadac. [lei. Odsiebka, -i ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odsiebka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odsiebka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż