Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arabka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARABKA EN POLONAIS

arabka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ARABKA


antabka
antabka
babka
babka
cioteczna babka
cioteczna babka
ciuciubabka
ciuciubabka
drabka
drabka
gabka
gabka
golabka
golabka
grabka
grabka
kalibabka
kalibabka
kozlarz babka
kozlarz babka
obrabka
obrabka
oszwabka
oszwabka
pendzabka
pendzabka
porabka
porabka
prababka
prababka
praprababka
praprababka
przerabka
przerabka
slepa babka
slepa babka
stryjeczna babka
stryjeczna babka
trabka
trabka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ARABKA

arabeskowo
arabeskowosc
arabeskowy
arabesque
arabia
arabia felix
arabia saudyjska
arabinoza
arabista
arabistka
arabistyczny
arabistyka
arabizacja
arabizm
arabizowac
arabka saudyjska
arabski
arabskojezyczny
arabszczyzna
araby

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ARABKA

antybka
bibka
bombka
bubka
chorobka
dorobka
drobka
farbka
garderobka
gebka
grzybolubka
hubka
izdebka
jakubka
jubka
karaibka
kaszubka
sztabka
szwabka
zabka

Synonymes et antonymes de arabka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARABKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de arabka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARABKA

Découvrez la traduction de arabka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arabka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arabka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

阿拉伯母马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yegua árabe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arabian mare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अरब घोड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرس العربي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Арабская кобыла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

égua árabe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরব ঘোটকী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jument arabe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mare Arab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arabische Stute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アラビア馬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아라비아 마레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mare Arab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngựa Ả Rập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரேபிய கலங்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरबी घोडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arap kısrak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavalla araba
65 millions de locuteurs

polonais

arabka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Арабська кобила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mare arabian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αραβική φοράδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arabiese merrie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arabian mare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

araberhoppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arabka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARABKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arabka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot arabka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARABKA»

Découvrez l'usage de arabka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arabka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
Arab/Arabka verlan de arabesY abcp d'immigrés, surtout les rabzas et les renois. Jest tam duÝo imigrantów, przede wszystkim Arabów i czarnych. rabzouille [ʀabzuj] n (pogard.) Arab/Arabka resuffixation de rabza rabzouz [ʀabzuz] n (arab.) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Święta ziemia. Opowieści z Izraela i Palestyny
Dlaczego? #. Bo jego matka nie jest Arabką. Jak pewnie wiesz, tutaj toZsamo9ć dziedziczy się po matce. Co prawda, nie jestem Yydówką, ale Arabką teZ nie, a obywatelstwo izraelskie mam. #. Nie rozwaZali9cie odmowy mimo wszystko?
Marcin Gutowski, 2015
3
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
arabka (XVII w.) 1. Arabka «kobieta z narodu arabskiego, z Arabii rodem»; 2. arabka «klacz rasy arabskiej» (Sarnecki 1958, 122: Arabka - 1694 г.; Linde, I 25; Stowacki [s.d.], 322: Arabka; SWil 27; Jez 1951, II 16 [1]; Godlewski 1930, 25 [1]; ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
4
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
'Murzynka'] 'krowa masci czarnej' [Budziszewska, 1993, 249]; ros: Arabka [NP nazwy etn. arabka 'Arabka'] ch. Kozlinovskij (Volgograd). Arana — stc: Arana [NP wçg. Aranka 'Aurelia' lub ap. wçg. arany 'zloto'] Velky Saris (Presov). Aranka ...
Stefan Warchoł, 2009
5
Stare gawędy i obrazy - Tomy 1-2 - Strona 308
Kiedy przed kogo kazał wyprowadzać, o każdym z dumą mówił: »Ten koń, to moze powiedziec: Turek me fecit, a ta klaczka Arabka.« Własnie Arabka zasłabła. Janusz ją na mierzwie kazał postawić, a przygotowawszy lekarstwo w kształcie ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
6
Pracowałam na statku pasażerskim i w Arabskich Liniach ...
Ostatnio mój kolega leciał prywatnie do Dubaju i zajmował miejsce obok Arabki. Po kilku minutach siedzenia w gorącym samolocie, kobieta zapytała po angielsku, kiedy będzie chłodniej. Zgodnie z prawdą odpowiedział, że kiedy samolot ...
Nina Lajim, 2014
7
Huragan - Tom 1 - Strona 102
Dalej, że tenże Deschamps był niegdyś znanym w całej armii gadułą, ale od czasu powrotu z Egiptu zaniemówił prawie, że przyczyną tego zasklepienia się a zdziczenia była dotąd trawiąca go boleść po stracie ukochanej Arabki, którą był ...
Wacław Gąsiorowski, 1959
8
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: ...
5 6. Ogier hucul 6 7. Stado huculskic 7 8. Para huculskich ogicrów 7 9. Koniki szetlandzkic S 10. Koñ szlachetny wierzchowy 9 11. „Elegantka" czystej krwi arabka 9 12. Koñ wlosciañski wg. Simonowu 10 13. Nicmicckie konie polkrwi 11 14.
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1927
9
Znaczenie honoru kobiety w opinii wspolczesnego ... - Strona 79
Podstawowym argumentem przemawiającym za nierównym traktowaniem Arabek i nie- Arabek jest odmienność kultury i zwyczajów, niemałe znaczenie ma również dyktująca właściwy sposób zachowania religia. Część dziewcząt stwierdziła ...
Ewa Górecka, 2009
10
The Works in Logic by Bosniac Authors in Arabic - Strona 226
Weiss, Bernard G, "Urn al-wad': An introductory account of a later Muslim philological science", Arabka — Revue d'etudes arabes, T. XXXIV, fasc. 3, Leiden, 1987, pp. 339-356. Windelband, Wilhelm, Povijest filozofije (sa dodatkom filozofije u ...
Amir Ljubović, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARABKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arabka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Izraelská Arabka byla donucena vystoupit z autobusu, nyní …
Jeruzalém – Izraelská Arabka Biján Chálidová požaduje od izraelské dopravní společnosti Egged odškodnění 50.000 šekelů (310.000 korun), protože ji ... «denik.cz, oct 15»
2
Mała Arabka jest wśród nas
Na Poczekajkę wprowadzono relikwie św. Marii Bauardi zwanej Małą Arabką. W ten sposób kościół kapucynów stał się jednym z nielicznych w naszej diecezji, ... «Gość Lubelski, sept 15»
3
Mała Arabka na Poczekajce
Życie Małej Arabki obfitowało w niezwykłe wydarzenia, a darami i charyzmatami, którymi została obsypana, można by z powodzeniem obdzielić wszystkie grupy ... «Gość Lubelski, sept 15»
4
Nepořádní hosté v Teplicích vadí víc nám než Čechům, říká Arabka
Nepořádní hosté v Teplicích vadí víc nám než Čechům, říká Arabka. Chodí po nich uklízet. Další články na · Studentka Eman Ghaleb organizuje úklidy po ... «Blesk.cz, août 15»
5
Urszula Antoniak o erotycznym pojedynku kobiet: Poddanie się …
Ekstrawagancka, uprzywilejowana Europejka i tajemnicza Arabka z tradycyjnego domu. Gra spojrzeń, która powoli przeradza się w coś więcej. Gęstniejące ... «Gazeta.pl, juin 15»
6
„Mała Arabka” — Świętą
W dniu 17 maja 2015 r została ogłoszona świętą palestyńska karmelitanka Maria od Jezusa Ukrzyżowanego. W Kościele znana jest z niezwykłości życia, ... «Opoka, juin 15»
7
"Strefa nagości" - miłosna gra bez słów
Dwie 15-letnie dziewczyny, Europejka i Arabka, rozpoczynają erotyczną grę, w której trudno powiedzieć, kto jest uwodzicielem, a kto ofiarą. Piękna Arabka w ... «Polskie Radio, mai 15»
8
Mała Arabka nad Odrą
Miriam Baouardy (1846-1878) – czyli Maria od Jezusa Ukrzyżowanego, zwana Małą Arabką – palestyńska chrześcijanka, która po wielu niezwykłych ... «Gość Wrocławski, mai 15»
9
Arabka w polskim makijażu
Arabki pod burkami noszą makijaż wykonany polskimi kosmetykami? To całkiem możliwe. Polskich cieni do powiek, błyszczyków i róży używają kobiety na ... «Rzeczpospolita, mai 15»
10
"Strefa nagości": zwiastun
Bohaterkami "Strefy nagości" Urszuli Antoniak są dwie 15-letnie dziewczyny, Europejka i Arabka. Rozpoczynają one erotyczną grę, w której trudno powiedzieć, ... «Onet.pl, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arabka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/arabka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż