Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "okapywac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OKAPYWAC EN POLONAIS

okapywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OKAPYWAC


doczlapywac
doczlapywac
dokopywac
dokopywac
dokupywac
dokupywac
dosypywac
dosypywac
nadlupywac
nadlupywac
nadsypywac
nadsypywac
nadszarpywac
nadszarpywac
nakapywac
nakapywac
naklepywac
naklepywac
nasypywac
nasypywac
obdrapywac
obdrapywac
obkopywac
obkopywac
oblupywac
oblupywac
obsypywac
obsypywac
obszarpywac
obszarpywac
obszczypywac
obszczypywac
obtupywac
obtupywac
ochlapywac
ochlapywac
odklepywac
odklepywac
odkopywac
odkopywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OKAPYWAC

okap
okapa
okapac
okapac sie
okapanie
okapi
okapiasty
okapnica
okapnik
okapowy
okapturzac
okapturzenie
okapturzyc
okapturzyc sie
okapywac sie
okapywanie
okara
okarmiac
okarmic
okaryna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OKAPYWAC

odkupywac
odlupywac
odrapywac
odsapywac
odsypywac
odszczepywac
oklepywac
okopywac
okupywac
osypywac
oszczypywac
otrzepywac
otupywac
pochlipywac
pochrapywac
podkopywac
podkupywac
podlapywac
podosypywac
podsypywac

Synonymes et antonymes de okapywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKAPYWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de okapywac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OKAPYWAC

Découvrez la traduction de okapywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de okapywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «okapywac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

okapywac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

okapywac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

okapywac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

okapywac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

okapywac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

okapywac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

okapywac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

okapywac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

okapywac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

okapywac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

okapywac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

okapywac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

okapywac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

okapywac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

okapywac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

okapywac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

okapywac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okapywac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

okapywac
65 millions de locuteurs

polonais

okapywac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

okapywac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

okapywac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

okapywac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

okapywac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

okapywac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

okapywac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de okapywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OKAPYWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «okapywac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot okapywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKAPYWAC»

Découvrez l'usage de okapywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec okapywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace filologiczne - Tomy 23-24 - Strona 15
Jest rzeczą godną uwagi, że reakcja informatora dotyczyła w równym stopniu rzeczy co wyrazu. W jego doświadczeniu życiowym wyobrażenie okapywania deszczu z krawędzi dachu kojarzyło się żywiej niż na przykład w dzisiejszym moim.
Adam Kryński, 1972
2
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 729
Okapywać I. kapic, ochlapać; pokapać, pochlapać po wierzchu, na wszystkie strony: Stearyna z żyrandola okapała słały najady i w matczynych łzach je okapały. Żebr. 2. [0] zniszczeć, skapieć, zmarnieć. U. ś. ochlapać ś. kroplami, zachlapać ś., ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
3
Literatura religijna w Polsce średniowiecznej: Kazania i pieśni
Zarazem wróżą z wosku gromnicznego ; dają mu okapywać na rękę lub rękawy ; jeśli wcale nie kapie lub tylko nie wiele , zła to wróżba ; zapaloną gromnicę z kościoła niosą do domu : jeśli zgaśnie po drodze , zła to wróżba . Inny kaznodzieja ...
Aleksander Brückner, 1902
4
Kultura ludowa-kultura narodowa: - Strona 22
żą z wosku gromnicznego: dają mu okapy wać na rękę lub rękawy, jeśli wcale nie kapie lub tylko niewiele, zła to wróżba"17. Nie wdając się w dalsze szczegóły można ogólnie powiedzieć, że w okresie średniowiecza stan chłopski, ...
Józef Burszta, 1974
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 478
2. p. okapywaé. okapac sic — okapywac sic strona zwrotna czas. okapac — okapywaé w zn. 1: Niosqc swieoe, okapala sie woskiem. okapi z a. m, ndm, zool. «Okapia johnstoni, ssak z rodziny zyraf, o krótkiej, rudobrazowej lub prawie czar- nej ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Emancypantki - Strona 265
... i zaczęła okapywać frak sekretarzowi komisarza. Zdawało się, że przy wejściu Madzi ogólny zapał dosięgnął zenitu, gdy nagle usłyszano od okna gęste trzaskanie batów, a w korytarzu wystraszony głos, który zawołał: -Szlachta jedzie!
Bolesław Prus, 2003
7
Antologia współczesnej poezji polskiej: 1918-1938 - Strona 221
... niz atom, podluzny i czarny ciemnoscia glçbokiej sieni. Juz krople cynku z rynien przestaly okapywaç i roztapiac siç w czarnej ziemi, sloneczniki padly przerazonym kwiatem w piasek i tak zostaly prçzac bolesnie ku górze grzbiety lodyg. A til.
Ludwik Fryde, ‎Antoni Andrzejewski, 1939
8
Obraz oszczepu i inne wiersze - Strona 101
Już krople cynku z rynien przestały okapywać i roztapiać się w czarnej ziemi, słoneczniki padły przerażonym kwiatem w piasek i tak zostały prężąc boleśnie ku górze grzbiety łodyg. A kiedy wreszcie zginął dom wśród wrzawy krasek ...
Stefan Flukowski, ‎Edward Balcerzan, 1983
9
Odnowiciel - Strona 181
Ściółka zeszłorocznych liści głuszyła kroki idących, tak że chwilami słychać było okapywanie wilgoci z drzew. Pewności nie było, że Mojsław nie wie o nadciąganiu nieprzyjaciela, ale można było przypuszczać, że miał wiadomość, ...
Karol Bunsch, 1984
10
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 364
1. Listy od okaleczonych w fabryee. (Reym.) 2. Pisywali rymy okaleczale. (%crom.) Okap m.4, D. okapu, Ms. okapie. Okapaé dk.9, okapie, okap, okapany — oka- pywaé ndk.8a, okapywany. Okaz 365 Skladnia: 1. o. kogo, со — czym; 2.
Stanisław Szober, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Okapywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/okapywac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż