Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "okrzykniecie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OKRZYKNIECIE EN POLONAIS

okrzykniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OKRZYKNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OKRZYKNIECIE

okrzesek
okrzesywac
okrzesywacz
okrzesywaczka
okrzesywanie
okrzetnie
okrzetny
okrzewic
okrzos
okrzosek
okrzyczany
okrzyczec
okrzyczenie
okrzyk
okrzykiwac
okrzykiwanie
okrzykliwy
okrzyknac
okrzyknac sie
okrzyn

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OKRZYKNIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Synonymes et antonymes de okrzykniecie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKRZYKNIECIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de okrzykniecie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OKRZYKNIECIE

Découvrez la traduction de okrzykniecie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de okrzykniecie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «okrzykniecie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

欢呼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aclamado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hailed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

में स्वागत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واشاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приветствовал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saudada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশংসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memuji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gefeiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

称賛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환영
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hailed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ca ngợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாராட்டினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गावचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

selamladı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salutato
65 millions de locuteurs

polonais

okrzykniecie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вітав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salutat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαιρετίστηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begroet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyllas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyllet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de okrzykniecie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OKRZYKNIECIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «okrzykniecie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot okrzykniecie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKRZYKNIECIE»

Découvrez l'usage de okrzykniecie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec okrzykniecie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 757
Okrzyknąć. <0-+-Krzyczeć> 0krzyczenie, a, blm., czynność cz. 0krzyczeć. 0krzyk, u, Im. i I. zgodne krzyknięcie wielu osób, rozlegające ś. dokoła: Na wilka 0, a niedźwiedź . Okrzesać: ęzie 0. cz. OkrzeseOKRZYN pszczoły drze. Prz. Na wilka 0, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 543
OKRZYKN^C , f. okrzyknie cz. jedntl. , Okrzyczeé, f. okrzyczy dok., Okrzy- kaé niedok. ; Boh. okfiknauti , okrikowati ; Vind. oklizati , oklizuvati ; Ross, окрикнуть, окричать, окрикивать, окликать , окликнуть ; Eccl. надглашаю , возглашаю, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Ks. Fabiana Birkowskiego ... Kazania przygodne i pogrzebowe
Mógł nas okrzyknąć Pan, jako niekiedy okrzyknął Izraela swego *): Anathema ! to jest: „Przeklęctwo we śrzodku jest u ciebie Izraelu, nie ostoisz się przed nieprzyjaciołmi twoimi, aż będzie zniesiony ten, który jest zmazany taką niecnotą.
Fabian Birkowski, 1859
4
Ks. Fabiana Birkowskiego zakonu kaznodziejskiego, kaznodziei ...
Nie okrzyknął, pofolgował, i dla wybranych swoich przebaczył haniebne grzechy zbrodniom wielkim. Za co bądź pochwalony Panie. „Który daje na górach trawę i zioła dla usługi ludzkiej." Dziękujemy i za to Panie, żeś na górach wołoskich ...
Fabian Birkowski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1859
5
Kazania przygodne i pogrzebowe, z dodatkiem kazania Ks. Makowskiego ...
Mógł nas okrzyknąć Pan, jako niekiedy okrzyknął Izraela swego *): Anathema ! to jest: „Przeklęctwo we śrzodku jest u ciebie Izraelu, nie ostoisz się przed nieprzyjaciołmi twoimi, aż będzie zniesiony ten, który jest zmazany taką niecnotą“ Nie ...
Fabian Birkowski, 1859
6
Kazania obozowe o Bogarodzicy, przytem nagrobek Osmanowi cesarzowi ...
Mógł nas okrzyknąć Pan, jako niekiedy okrzyknął Izraela swego 2): Anathema! to jest: „Przeklęctwo we śrzodku jest u ciebie Izraelu, nie ostoisz się przed nieprzyjaciołmi twoimi, aż będzie zniesiony ten, który jest zmazany taką niecnotą.
Fabian Birkowski, 1858
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 598
AKCENT. okrzyczeć dk VIIb, rzad.,p. okrzyknąć, okrzyczany w użyciu przym. «głośny, osławiony*: Okrzyczana książka. Okrzyczany film. Zob. AKCENT. okrzykiwać ndk VIIIb, okrzykuję (nie: o- krzykiwuję, nie: o krzyki wam) «ogłaszać kogoś ...
Andrzej Markowski, 1999
8
"Zabij Kleopatrę" - Strona 215
Apolonia też, co prawda, nauczyła się czytać, bodaj że i pisać .nawet; tai się przecież z tą umiejętnością, co i nie dziw: łatwiej jeszcze byłoby okrzyknąć ją czarownicą, wiedząc, że posiada tę umiejętność; grozi zaś jej okrzyknięcie takie stale, ...
Teodor Parnicki, 1986
9
Pisma Karola Sienkiewicza: prace historyczne i polityczne - Strona 266
Myślałem, że kiedy Sejm tak jednomyślnie i pięknie na widok szubienic okrzyknął Krukowieckiego Dyktatorem, – myślałem że bardziej jednomyślnie, i więcej rozumnie, na strach zbliżających się Moskali, okrzyknąć może Xięcia Królem.
Jan Karol Sienkiewicz, 1862
10
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 122
W składni niektórych czasowników spotykamy alternacje. Czasowniki ogłosić, okrzyknąć mają oboczną rekcję narzędnikową i przyimkową za+B, np. Ogłosić kogoś królem. Ogłoszono go za zmarłego SPP s. v. ogłosić; Okrzyknięto go królem.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Okrzykniecie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/okrzykniecie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż