Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "okser" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OKSER EN POLONAIS

okser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OKSER EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «okser» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
okser

Okser

Okser

Okser - en saut d'obstacles hippiques sur les obstacles une barrière portable composée de deux stations de sensiblement la même hauteur, avec un saut. La hauteur de l'obstacle et sa largeur dépendent de la classe du concours. L'exception est le soi-disant. "oxer ivre" lorsque les barres sont suspendues en diagonale aux deux stations. La hauteur d'un tel obstacle est déterminée à l'intersection des barres des deux parties - en regardant de la direction de l'invasion à l'obstacle. ↑ 1,0 1,1 Jarosław Suchorski: Équitation. Varsovie: Maison d'édition agricole nationale, 1979. ISBN 83-09-00177-0 .... Okser – w jeździeckich skokach przez przeszkody przeszkoda przenośna złożona, składająca się z dwóch stacjonat o zasadniczo tej samej wysokości, pokonywana jednym skokiem. Wysokość przeszkody oraz jej szerokość zależą od klasy konkursu. Wyjątkiem jest tzw. "pijany okser", gdy na obydwu stacjonatach drągi zawieszone są ukośnie. Wysokość takiej przeszkody określana jest w punkcie przecięcie drągów obu części – patrząc z kierunku najazdu na przeszkodę.
  • ↑ 1,0 1,1 Jarosław Suchorski: Jeździectwo. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Rolnicze i Leśne, 1979. ISBN 83-09-00177-0.
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «okser» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OKSER


    bokser
    bokser
    diplekser
    diplekser
    kick bokser
    kick bokser
    kokser
    kokser
    kser
    kser
    malakser
    malakser
    melakser
    melakser
    mikser
    mikser
    mlynkomikser
    mlynkomikser
    multiplekser
    multiplekser
    sekser
    sekser

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OKSER

    oks
    oksa
    oksalit
    oksalon
    oksaluria
    oksanski
    okseft
    oksford
    oksfordczyk
    oksfordka
    oksfordzki
    oksfordzki ruch
    oksokwas
    okson
    oksy
    oksybiont
    oksybionty
    oksybioza
    oksyceluloza
    oksycyjanek

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OKSER

    asser
    besserwisser
    bialy ser
    browser
    budweiser
    danser
    deser
    dreiser
    duser
    dyspenser
    dzeser
    dzoser
    edamski ser
    eser
    finanser
    fordanser
    fototraser
    giser
    goldwasser
    hauser

    Synonymes et antonymes de okser dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKSER»

    Traducteur en ligne avec la traduction de okser à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE OKSER

    Découvrez la traduction de okser dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de okser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «okser» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    okser
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    okser
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    okser
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    okser
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    okser
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    okser
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    okser
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    okser
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    okser
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    okser
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Okser
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    okser
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    okser
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    okser
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    okser
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    okser
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    okser
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    okser
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    okser
    65 millions de locuteurs

    polonais

    okser
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    okser
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    okser
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    okser
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    okser
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    okser
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    okser
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de okser

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «OKSER»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «okser» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot okser en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKSER»

    Découvrez l'usage de okser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec okser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Norsk Esperanto Bibel No2: Bibelen 1930 - La Sankta Biblio 1926
    vNrene og lammeneÍ alt sfiledes som foreskrevet erÍ og en gjetebukk som syndofferÍ foruten det stadige brennoffer med tilhrende matoffer og drikkofferÌ Og den tredje dag elleve okser og to vNrer og fjorten firsgamle lam uten lyteÍ med tilhrende ...
    TruthBeTold Ministry, ‎Det Norske Bibelselskap, ‎Ludwik Lazar Zamenhof, 2017
    2
    English Norwegian Portuguese Bible: King James 1611 - Bibelen 1930 - ...
    Og I skal ofre et brennoffer, et ildoffer til en velbehagelig duft for Herren: tretten unge okser og to værer og fjorten årsgamle lam uten lyte skal de være og som tilhørende matoffer fint mel blandet med olje, tre tiendedeler av en efa for hver av de ...
    TruthBeTold Ministry, ‎Joern Andre Halseth, ‎King James, 2017
    3
    Histologische Befunde in den Testikeln eines kastrierten Homosexuellen
    hvert 100 kuer skutt 138,20 okser. Iårene 1890, 1892, 1893, 1898, 1905, 1907 og 1914 er det skutt flere kuer enn okser. Det samme er også tilfellet i 1920, 1921 og 1922, som hadde totalfredningr av elg. I 1897, 1909 og 1919 blev der skutt ...
    Reidar Eker, 1935
    4
    Melding om offentlege landbrukstiltak - Część 2 - Strona 29
    Sola oksestasjon har nyttet 16 okser av Sør- og Vestlandsfe og inseminert 9 369 kyr med en ikke-omløpsprosent på 71,3, 3 Jerseyokser og inseminert 726 kyr, ikke-omløpsprosent 58,3, og ellers inseminert til sammen 2 022 kyr med okser av ...
    Norway. Landbruksdirektoratet, 1961
    5
    Bibelen - Strona 139
    5 I samme stund kom Saul gående hjem fra marken bakefter sine okser. Og Saul sa: Hvad er det i veien med folket siden de gråter? Og de fortalte ham hvad mennene fra Jabes hadde sagt. 6 Da Saul hørte dette, kom Guds Ånd over ham, ...
    The Bible in Norwegian, 2013
    6
    Aarbøger for nordisk oldkyndighed og historie - Strona 47
    Begge fund omfatter retokser, tyndbladede okser, mejsler og flaekker, i det forste fund i forholdet 4-3-4-25, i det andet i forholdet 1-3-2-24. Hagestad-fundet omfatter derudover en firesidet hulokse og en mellembladet ok- se. Retoksen i fundet ...
    Kongelige Nordiske oldskriftselskab (Denmark), 1979
    7
    Melding om de offentlige tiltak til ophjelp av landbruket: Melding ...
    og 7 kviger) og 19 av N.R.F.-rase (11 okser, 6 kyr og 2 kviger) samt 14 nummer svin (5 râner, 8 purker og 1 samling ungsvin). Tilslutningen ble sâledes alt i alt omirent som vanlig, men noe mindre okser og noen flere kyr. De siste ârs minimale ...
    Norway. Landbruksdepartementet, 1956
    8
    Kongeriget Norges ... ordentlige Storthings forhandlinger in året ...
    Okseholdet : Komiteen f orelår at aldersgrensa for okser som godkjennes til innsetting i fealslag, senkes fra 2 til 1 år. Dette har ikke statskonsulentene kunnet anbefale og Landbruksdirektøren er enig i det. Okser som ikke er mer enn 12 mndr.
    Norway. Stortinget, 1952
    9
    Bibelen: 1871 - Strona 12
    1871 The Bible in Danish. tolv Okser, således at tre vendte mod Nord, tre mod Vest, tre mod Syd og tre mod Øst; Havet stod oven på dem; de vendte alle Bagkroppen indad. 26 Det var en Håndsbred tykt, og Randen var formet som Randen på ...
    The Bible in Danish, 2013
    10
    Den afrikanske farm
    Under krigen havde min bestyrer den bestilling at købe okser op for arméen. Han fortalte mig da, at han engang nede i masai reservatet af masaierne havde købt en flok unge okser, som, efter hvad de sagde, var afkomafindfødt kvægog bøfler.
    Karen Blixen, 2010

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OKSER»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme okser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Okser skal markedsføre by
    Oksbøl har en særlig historie med okser i hovedrollen. Nu vil byen ... Udgiften på 350.000 kr. til de tre okser er godt givet ud, mener Erhardt Juul. - Selv om det ... «TV SYD, oct 15»
    2
    Røykskadde okser må nødslaktes
    Røykskadde okser må nødslaktes. Oksene som befant seg i en brennende dyretransportbil i Lindås har så store røykskader at de må avlives. Brann i ... «NRK, sept 15»
    3
    Francisco er heldig som er i live. Sju drept av illsinte okser på …
    (Dagbladet): Illsinte okser har spiddet ihjel sju mennesker på festivaler rundt omkring i Spania siden begynnelsen av juli. Sist helg mistet fire mennesker livet i ... «Dagbladet.no, août 15»
    4
    Okser kom seg ut fra overtent låve
    Ifølge Rikstad skulle det være tre okser i låven da den tok fyr. FLERE SKADER: En traktor er også utbrent. 2211-tipser. Kl 18.25 meldte brannvesenet at låven ... «Bergens Tidende, juil 15»
    5
    Hester og okser på frifot
    Hestene hadde også skremt opp to okser som da løp ut av innhegningen sin. – Da var det to hester og to okser som var til fare for seg selv og andre, sier ... «NRK, juin 15»
    6
    Dozvolite im da sanjaju: Drugoligaš Okser u finalu francuskog Kupa …
    "Dozvolite nam da sanjamo", pisalo je na koreografiji navijača Oksera. Završilo se sa suzama radosnicama na licu. Okser je na stadionu Abe Dešan savladao ... «Mozzart Sport, avril 15»
    7
    Flere okser sultet til døde på gårdsbruk
    Flere okser sultet til døde på gårdsbruk. LornsBjerkan; Mobil: 92 60 13 76. Mattilsynet fikk anonymt tips om dyretragedie i Innherred: Flere okser sultet til døde på ... «Adresseavisen, janv 15»
    8
    Ble vettskremte av cross-kjøring på julaften
    Fire personer på crossere kan vente seg et oppgjør med politiet etter at de kjørte gjennom Klever gård og skremte dyra så okser og kuer løp av gårde. «Rakkestad Avis, déc 14»
    9
    Ingrid (16) skjøt to elger: – Man presterer bedre med sminke på
    I løpet av to dager har hun klart å felle to store okser, skriver Bladet Vesterålen. – Allerede første dagen på jakt så klarte jeg å felle en stor okse på cirka 200 kilo. «NRK, oct 14»
    10
    Her er de ikke voksne før de har hoppet nakne over åtte okser
    I Norge er du «voksen» når du er konfirmert. I Omo Valley i Etiopia er ikke guttene fra Hamer-stammen voksne før de har hoppet nakne over en bøling med okser ... «Aftenposten, sept 14»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Okser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/okser>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż