Téléchargez l'application
educalingo
omylkowo

Signification de "omylkowo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OMYLKOWO EN POLONAIS

omylkowo


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OMYLKOWO

arabeskowo · badkowo · bajkowo · bankowo · barokowo · beczkowo · bezbramkowo · bezdotykowo · bezgoraczkowo · bezgotowkowo · bulkowo · fiolkowo · folkowo · jaselkowo · lelkowo · okolkowo · pomylkowo · posilkowo · strzalkowo · wierzcholkowo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OMYLKOWO

omusnac · omusniecie · omyc · omyc sie · omycie · omyk · omykac sie · omylac · omylenie · omylic · omylic sie · omylka · omylkowy · omylnie · omylnosc · omylny · omywac · omywac sie · omywanie · omzyn

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OMYLKOWO

bezspojnikowo · bezusterkowo · bezwarunkowo · bezwyjatkowo · bombonierkowo · bukowo · buraczkowo · chlopczykowo · choinkowo · czasownikowo · czastkowo · czernikowo · czulostkowo · czwartakowo · dodatkowo · dosrodkowo · dotlokowo · dotykowo · drobnostkowo · dwuzgloskowo

Synonymes et antonymes de omylkowo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OMYLKOWO»

omylkowo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de omylkowo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OMYLKOWO

Découvrez la traduction de omylkowo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de omylkowo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «omylkowo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

误导
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

engañosamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

misleadingly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गुमराह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضلل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обманчиво
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

enganosamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

misleadingly
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trompeuse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengelirukan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

irreführenderweise
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

誤解を招きます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오해
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

misleadingly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sai lạc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏமாற்று
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

misleadingly
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yanıltıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ingannevolmente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

omylkowo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оманливе
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

înșelător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραπλανητικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

misleidend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vilseledande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

villedende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de omylkowo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OMYLKOWO»

Tendances de recherche principales et usages générales de omylkowo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «omylkowo».

Exemples d'utilisation du mot omylkowo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OMYLKOWO»

Découvrez l'usage de omylkowo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec omylkowo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielka Ilustrowana Encyklopedia Powstania Warszawskiego
Nowakowski Romuald kpr. pchor. -*~ Mikotajczyk Romuald „Nowakowski", dca druzyny w baonie „Chrobry Г (zweryfikowany dwukrotnie: po raz pierw- szy omylkowo jako kpr. pchor. Romuald Nowakowski „Romuald" z numerem krzyza 12893, ...
Jan Kreusch, ‎Andrzej Krzysztof Kunert, 1997
2
Pisma wszystkie: Proza. 2 v - Strona 13
203 pieniędzmi / w K41: pieniądzmi 209 siedzisz / w L32 omyłkowo: siedziesz 244 Atanazji/w Wso tu i gdzieniegdzie dalej: Anatazii 247 do siebie /w Wso mylnie: siebie 249 parschnęła / w L32 i K41: parzchnęła; w Wso: parsknęła 266 ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1969
3
Pisma wszystkie: cz.1. Opowiadania. Trzy po trzy. Zapiski starucha. ...
203 pieniędzmi / w Ku: pieniądzmi 209 siedzisz / w L3j> omyłkowo: siedziesz 244 Atanazji / w Wso tu i gdzieniegdzie dalej: Anatazii 247 do siebie /w Wso mylnie: siebie 249 parschnęla/w L32 i K41: parzchnęła; w Wso: parsknęła 266 opierże ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1969
4
Statystyka Departamentu Bydgoskiego ułożona w miesiącu kwietniu 1812 ...
Winno był: 8001. Liczbę : 8004 przyjęto za rps. II. gdyi » rps. / bardziej blędnie: 5004. □ W rps. II omyłkowo: 970.' W rps. II blędnie: 12 719. • W rps. I blędnie: SiO. ' W rps. I omyłkowo:!**. • W rps. II omyłkowo: 8105. • W rps. II omyłkowo: 1 147.
Marian Kallas, ‎Jerzy Wojciak, ‎Bydgoskie Towarzystwo Naukowe, 1972
5
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 607
42/3535 w sprawie trybu postępowania przy zwrotach omyłkowo dokonanych wpłat Ministerstwo Skarbu zauważa, że przypadki, w których osoba wpłacająca, mimo dokładnego oznaczenia w czeku przekazowym względnie bądź w przekazie ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1935
6
Dziennik urzedowy - Tom 17 - Strona 607
423535 w sprawie trybu postępowania przy zwrotach omyłkowo dokonanych wpłat Ministerstwo Skarbu zauważa, że przypadki, w których osoba wpłacająca, mimo dokładnego oznaczenia w czeku przekazowym względnie przelewowym, ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1935
7
Teatr Franciszka Zabłockiego - Tom 1 - Strona 575
74 w D 1829 opuszczone: a my kobiety tyle krewkości 75 znaków słabości / znaków 76 obrócony / odwrócony 77 w obydwu wydaniach omyłkowo: Scena szósta 78 Co, ty jesteś doktór / Co, co ty doktor 79 pódźcie / pójdźcie 80 w obydwu ...
Franciszek Zabłocki, ‎Janina Pawłowiczowa, 1996
8
Pisma wszystkie: Damy i huzary. List. Nocleg w Apeninach. Nikt mnie ...
455). przed 19 w uwadze reżyserskiej: wchodzą I w Wso: wchodzący 65 wiersz opuszczony omyłkowo w Wso. 76 kłania / w W50 omyłkowo: skłania po 82 w uwadze reżyserskiej: zapale I w A: ogniu 84 wywarł / w Wso omyłkowo: wydał przed ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1955
9
Pisma wszystkie - Tom 12 - Strona 283
15 gdzie jest / w Ai i A2: gdzie ta 17 Tysiące / w Wso: Tysiąc 21 w Ai pierwotnie: (Rozpusta [?] splugawiona w cynicznej swawoli) co autor od razu poprawił. 26 duszy nie wznosi / w Ai: nie wznosi duszy: w A2 omyłkowo: duszy nie wnosi (por. w.
Aleksander Fredro (hrabia), 1962
10
Leksykon prawa karnego skarbowego 2003 - Strona 206
Omyłkowe. wniesienie. pisma. do. niewłaściwego. organu. Został mi przedstawiony zarzut popełnienia przestępstwa skarbowego. Finansowy organ dochodzenia zastosował wobec mnie środek zapobiegawczy w postaci zakazu opuszczania ...
Adam Bartosiewicz, ‎Ryszard Kubacki, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Omylkowo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/omylkowo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR