Signification de "onyksowy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ONYKSOWY EN POLONAIS

onyksowy

TRADUCTION DE ONYKSOWY

Découvrez la traduction de onyksowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de onyksowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «onyksowy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 缟玛瑙
• Traducteur Français - espagnol: de ónix
• Traducteur Français - anglais: of onyx
• Traducteur Français - hindi: गोमेद की
• Traducteur Français - arabe: من العقيق
• Traducteur Français - russe: из оникса
• Traducteur Français - portugais: de ônix
• Traducteur Français - bengali: অনিক্স এর
• Traducteur Français - français: onyx
• Traducteur Français - malaisien: daripada onyx
• Traducteur Français - allemand: aus Onyx
• Traducteur Français - japonais: オニキスの
• Traducteur Français - coréen: 오닉스 의
• Traducteur Français - javanais: saka onyx
• Traducteur Français - vietnamien: bạch ngọc
• Traducteur Français - tamoul: ஓனிக்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: गोमेद च्या
• Traducteur Français - turc: oniks
• Traducteur Français - italien: di onice
• polonais: onyksowy
• Traducteur Français - ukrainien: з оніксу
• Traducteur Français - roumain: de onix
• Traducteur Français - grec: από όνυχα
• Traducteur Français - afrikaans: van oniks
• Traducteur Français - suédois: onyx
• Traducteur Français - norvégien: av onyx

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ONYKSOWY»

Découvrez l'usage de onyksowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec onyksowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tureckie czy wiecie, że...: - Strona 89

Czy wiecie, że... w Turcji niezmiernie popularne są pamiątki wykonane z onyksu. Sam onyks to jedna z odmian agatu, klasycznie występująca w kolorze biało-czarnym, w postaci równoległych warstw. Ten rodzaj onyksu nazywany jest często ...

Izabela Miszczak, ‎Jarosław Miszczak, 2015

Pismo Święte Starego Testamentu - Tom 1,Wydanie 1 - Strona 204

12 Złoto zaś tej krainy jest znakomite; tam też znajduje się bdolach i kamień onyksowy. 13 A nazwa rzeki drugiej Gihon; a jest to ta,. jak cztery strony świata, cztery kierunki nieba, cztery części ziemi. Według protokołu mezopotamskiego ...

Stanisław Łach, 1962

Pismo Swiete Starego Testamentu: Łach, S. cz. 1. Księga rodzaju. cz. ...

12 Złoto zaś tej krainy jest znakomite; tam też znajduje się bdolach i kamień onyksowy. 13 A nazwa rzeki drugiej Gihon; a jest to ta,. jak cztery strony świata, cztery kierunki nieba, cztery części ziemi. Według protokołu mezopotamskiego ...

Stanisław Łach, 1962

Sen Śmiertelników (Księga #15 Kręgu Czarnoksiężnika):

Na jej palcu serdecznym widniał wielki pierścień z onyksem, czarnym i błyszczącym. Dowódca spojrzał na nią sceptycznie, z namysłem. Twarz mu poczerwieniała. Potem, z wolna, wyciągnął rękę, chwycił jej dłoń i pocałował pierścień.

Morgan Rice, 2017

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 500

Mieczyslaw Szymczak. lub ciemnych warstewkach (ciemnobrunatnych, ciem- noczerwonych), kamiert pótezlachetny uzywany do ce- lów dekoracyjnych» (gr.) onyksowy przym. od onyks: Czara onyksowa. oñ ksiqzk. «o niego» oolit m ¡V, D. -u, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Red Rising. Tom3. Gwiazda Zaranna:

Chciałbym zadać Kavaxowi więcej pytań, ale Victra jest ranna, wspiera się o strzaskany onyksowy stół. Zrywam się i pędzę do niej. Z głębokiej rany na ramieniu płynie jej krew, twarzy nie kryje maska. Dziewczyna krzywi się, gdy wstrzykuje ...

Pierce Brown, 2016

Słownik trudności językowych - Strona 212

onyks lp D. onyksu (Onyksu uzywa sie do celów dekoracyjnych.) onyksa (Onyksa uzywa sie do celów dekoracyjnych.) oй (= o niego) tylko m o niej (To mqdra kobieta. Duzo o niej slyszalem.) oñ (To mqdra kobieta. Duzo oñ slyszalem.) ...

Aneta Lica, 2001

BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)

Potem rozdzielała się na cztery odnogi. 2.11 Nazwa pierwszej: Piszon. To ta, która opływa cały kraj Chawila, gdzie jest złoto, 2.12 A złoto tego kraju jest wyborne. Tam jest żywica bdelium i kamień onyksowy. 2.13 Nazwa drugiej rzeki: Gichon.

Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014

Długi pocałunek z Glasgow

Na jednej ze ścian dominował ogromny onyksowy kominek. Przyszło mi do głowy, że tak właśnie wygląda piekło, jeśli ma się bilet na pierwszą klasę. Sneddon skierował kroki w przeciwległy róg sali i usiadł na czerwonobrunatnej skórzanej ...

Craig Russell, 2013

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Stary Testament

11 Rozprzestrzeniłam wonność jak cynamon i aspalat, wydałam woń jak wyborna mirra, jak galban, onyks, stakte, i jak dym kadzidła w Namiocie . 18 Rozpostarłam swoje gałęzie jak tere- bint, a gałęzie moje są gałęziami sławy i wdzięku.

Michał Peter, ‎Marian Wolniewicz, 1975