Téléchargez l'application
educalingo
oprogramowac

Signification de "oprogramowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OPROGRAMOWAC EN POLONAIS

oprogramowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OPROGRAMOWAC

afirmowac · aklamowac · alarmowac · amalgamowac · anagramowac · animowac · aproksymowac · bajramowac · balsamowac · bejramowac · bierzmowac · bitumowac · blamowac · bramowac · bromowac · chloroformowac · chromowac · cumowac · decymowac · deflagmowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OPROGRAMOWAC

oprocentowac · oprocentowanie · oprocentowywac · oprocentowywanie · oprocz · oprocz tego · oprofilowac · oprofilowanie · oprofilowywac · oprofilowywanie · oprogramowanie · oprogramowywac · opromieniac · opromienianie · opromienic · opromienic sie · opromienicielka · opromieniec · opromienienie · oprosic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OPROGRAMOWAC

deflegmowac · deformowac · deklamowac · deprymowac · dezarmowac · dezinformowac · diafragmowac · doinformowac · dojmowac · donajmowac · dyfamowac · dyplomowac · egzorcyzmowac · ekonomowac · ekshumowac · entuzjazmowac · estymowac · filmowac · firmowac · formowac

Synonymes et antonymes de oprogramowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPROGRAMOWAC»

oprogramowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de oprogramowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OPROGRAMOWAC

Découvrez la traduction de oprogramowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oprogramowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oprogramowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

编程
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Programa de la
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Program the
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कार्यक्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برنامج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Программа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

programa do
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কার্যক্রম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Programme de la
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

program yang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

programmieren Sie die
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プログラム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

프로그램
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

program
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chương trình
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திட்டம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कार्यक्रम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Program
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

programmare il
65 millions de locuteurs
pl

polonais

oprogramowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

програма
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

programul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προγραμματίστε το
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

program die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Programmera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Programmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oprogramowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPROGRAMOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de oprogramowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oprogramowac».

Exemples d'utilisation du mot oprogramowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPROGRAMOWAC»

Découvrez l'usage de oprogramowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oprogramowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lapidarium IV - Strona 60
Ktoś coś dobrze oprogramował, a ktoś coś - źle. Ktoś szybko, a inny - zbyt wolno. Szef dał komuś program do oprogramowania, ale ona/on zamiast oprogramować natychmiast, najpierw po cichu, na boku oprogramowała/ał jakiś prywatny ...
Ryszard Kapuściński, 2000
2
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
LJ PS 2000, US 2003 A 1988 NSP2 oprogramować pf. Informatik »ein Programm für einen Computer, eine computergesteuerte Anlage usw. erstellen« - programmieren. Oprogramować komputer. Jest to system komputerowy oprogramowany ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
3
Prace filologiczne - Tom 53 - Strona 465
... programowy > programowość; programować > programowanie; programować > programowiec; programować > oprogramować > oprogramowanie; programować > zaprogramować > zaprogramowanie; oprogramować > oprogramowany; ...
Adam Kryński, 2007
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 611
«procent, o jaki suma złożona w banku powiększa się po upływie określonego czasu; także procent, o jaki zwiększa się spłata zaciągniętego kredytu po upływie określonego czasu*: Poziom oprocentowania pożyczki. oprogramować dk IV, ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 798
... opracowywać / 1 9 1 (oprać - się) / 2 14 oprawiać / 163 (oprawić) / 286 (oprocentować) / 237 oprocentowywać / 1 9 1 (oprofilować) / 237 oprofilowywać / 1 9 1 (oprogramować) / 237; infor. oprogramowywać / 191; infor. opromieniać / 163; zw.
Stanisław Mędak, 1997
6
Strategia nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 40
Termin ten odnosi się zwykle do elektronicznego sprzętu, w których wszystkie układy, z których urządzenie jest zbudowane, są dostępne i otwarte w taki sposób, aby każdy zainteresowany mógł go rozwijać i oprogramować. W niniejszej ...
Stanisław Ubermanowicz, ‎Stanisław Dylak, ‎Rafał Brzychcy, 2014
7
Polska w drodze do globalnego społeczeństwa informacyjnego: raport o ...
Po drugie, wymaga kompetentnych ludzi, którzy potrafià prawnie ustalone procedury najpierw algorytmizowaç, a potem oprogramowaç, a jeszcze póêniej — integrowaç. Po trzecie, muszà byç opracowane metody weryfikacji, czy programy ...
Wojciech Cellary, 2002
8
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
... którzy ją opoliturują i wykształcą..." Wrz. 128. Oprogramować «ustalić według programu, uzgodnić z programem» t „Wszystko to było uregulowane i oprogramowane" M. w o. I, 134. | Opatrywać «oglądać»: „dojeżdżał sam nie dla mieszkania, ...
Witold Doroszewski, 1949
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 511
«opracowaó program lub programy umoiliwiajqce uzytkowanie komputera w okreslonym celu»: Oprogramowac komputer. oprogramowanie n Í; Im D. ~an, inform, «zbiór programów umozliwiajqcych regularnq eksploatacjç uzytkowq danej ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Neologizmy we współczesnej leksyce polskiej - Strona 121
... określają nazwy metkować, nafosforować, okablować, onumero- wać, oprogramować, na nabywanie własności charakterystycznych dla obiektu nazwanego w podstawie wskazują np. nazwy: gąbczeć, torfieć, włóknieć, na obiekt czynności, ...
Teresa Smółkowa, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPROGRAMOWAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oprogramowac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Szef Parlamentu Europejskiego walczy z krzyżami w miejscach …
... wykreowac (najpierw zdekonstruowac i moralnie oraz intelktualnie ogluszyc, a nastepnie oprogramowac) nowego czlowieka, zaczynajac od przedszkola. «PCh24.pl, mai 14»
2
ASUS UX300 - sterowniki do oprogramowania przyciskow myszki?
zakupilem takiego malucha w zastepstwie za microsoft explorera 4.0 jednak mam problem ze znalezieniem sterownikow ktore pozwola mi oprogramowac ... «FrazPC.pl, févr 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oprogramowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oprogramowac>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR