Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oprogramowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPROGRAMOWANIE EN POLONAIS

oprogramowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OPROGRAMOWANIE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «oprogramowanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
oprogramowanie

logiciel

Oprogramowanie

Logiciel - toutes les informations sous la forme d'un ensemble d'instructions, des interfaces mises en œuvre et des données intégrées pour l'ordinateur pour atteindre les objectifs. Le but du logiciel est de traiter les données dans le cadre défini par le créateur. Le logiciel est le département informatique. Logiciel est synonyme de programme d'ordinateur et les termes d'application, mais est généralement utilisé pour définir des programmes plus importants et leurs collections. Le logiciel est composé de programmeurs dans le processus de programmation. Le logiciel en tant que manifestation de la créativité est protégé par le droit d'auteur, les développeurs sont autorisés à l'utiliser selon les termes de la licence. Le logiciel est généralement écrit en utilisant différents langages de programmation en utilisant des algorithmes. Les programmes qui convertissent les logiciels de la source à la forme binaire sont des compilateurs. Certains logiciels, tels que écrits entièrement dans des langages interprétés, ne peuvent être que sous une forme, remplissant les deux tâches. Oprogramowanie – całość informacji w postaci zestawu instrukcji, zaimplementowanych interfejsów i zintegrowanych danych przeznaczonych dla komputera do realizacji wyznaczonych celów. Celem oprogramowania jest przetwarzanie danych w określonym przez twórcę zakresie. Oprogramowanie to dział informatyki. Oprogramowanie jest synonimem terminów program komputerowy oraz aplikacja, przy czym stosuje się go zazwyczaj do określania większych programów oraz ich zbiorów. Oprogramowanie tworzą programiści w procesie programowania. Oprogramowanie jako przejaw twórczości jest chronione prawem autorskim, twórcy zezwalają na korzystanie z niego na warunkach określanych w licencji. Oprogramowanie pisane jest zazwyczaj przy użyciu różnych języków programowania z wykorzystaniem algorytmów. Programy przekształcające oprogramowanie z postaci źródłowej na binarną to kompilatory. Niektóre oprogramowanie, np. napisane w całości w językach interpretowanych, może występować tylko w jednej postaci, spełniającej oba zadania.

Cliquez pour voir la définition originale de «oprogramowanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OPROGRAMOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OPROGRAMOWANIE

oprocentowanie
oprocentowywac
oprocentowywanie
oprocz
oprocz tego
oprofilowac
oprofilowanie
oprofilowywac
oprofilowywanie
oprogramowac
oprogramowywac
opromieniac
opromienianie
opromienic
opromienic sie
opromienicielka
opromieniec
opromienienie
oprosic sie
oproszac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OPROGRAMOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de oprogramowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPROGRAMOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de oprogramowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPROGRAMOWANIE

Découvrez la traduction de oprogramowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oprogramowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oprogramowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

软件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

software
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

software
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सॉफ्टवेयर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرمجيات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

программное обеспечение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

software
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সফ্টওয়্যার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

logiciel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perisian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Software
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソフトウェア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소프트웨어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lunak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần mềm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மென்பொருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॉफ्टवेअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yazılım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

software
65 millions de locuteurs

polonais

oprogramowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

програмне забезпечення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

software-ul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λογισμικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sagteware
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

programvara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

programvare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oprogramowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPROGRAMOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oprogramowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oprogramowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPROGRAMOWANIE»

Découvrez l'usage de oprogramowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oprogramowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 136
W komunikacie z 17 lipca 2008 r. w sprawie stosowania oprogramowania typu Open Source w sektorze edukacji i nauki, opublikowanym na stronie http://www.men.gov.pl/edukacja_informatyczna/ict/open_source. php, Ministerstwo Edukacji ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010
2
Komputeryzacja bibliotek naukowych w kontekście standardów ...
ące finansowania komputeryzacji odniesiono do czterech grup wydatków: na sprzęt, oprogramowanie, prace budowlano-montażowe i inne. Wyróżniono 3 rodzaje środków finansowych: własne, resortowe i inne. Wydatki ...
Jurand Czermiński, 1996
3
Oprogramowanie: Aplikacja, Zabezpieczenia Oprogramowania, Bot, ...
Rozdzia y: Aplikacja, Zabezpieczenia oprogramowania, Bot, Program komputerowy, Metryka oprogramowania, USOS, Wieloplatformowo, Vaporware, Renderowanie, Ltrack, Exclusive, Service Pack, Art4Europe, Firemonger, Port, TouchFLO, Instalator, ...
Zródlo: Wikipedia, 2012
4
Technologie informacyjno-komunikacyjne – założenia oprogramowania. ...
... 3.4.3. wymagania niefunkcjonalne dla funkcji wspólnych Wymagania niefunkcjonalne (pozafunkcjonalne) mają istotny wpływ na wewnętrzną strukturę budowy oprogramowania oraz na architekturę systemu Oprogramowanie SIG powinno ...
Bogdan Wit, 2013
5
Części maszyn - Strona 419
Samo oprogramowanie jest nazywane modułem CAD. Zaawansowane moduły CAD – oprócz oprogramowania matematycznego i grafiki – zawierają bazy danych elementów znormalizowanych, takich jak: śruby, wkręty, nakrętki, podkładki, ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
6
Star Carrier: Osobliwość
5 kwietnia 2405 Kompleks Rządowy Ad Astra Genewa, Unia Europejska Godzina14.50 Torturowanie oprogramowania jest w zasadzie niemożliwe.Nawet inteligentnego oprogramowania. Rzecznie wtym, żebysztuczna inteligencja posiadała ...
Ian Douglas, 2013
7
Praca oparta na wiedzy: praca w przedsiębiorstwach wiedzy na ...
Rynek przedsiębiorstw zajmujących się profesjonalnie tworzeniem oprogramowania jest bardzo trudno definiowalny. Obejmuje zarówno przedsiębiorstwa realizujące zlecenia innych firm1 (sprzedające tak zwane solutions, czyli kompleksowe ...
Dariusz Jemielniak, 2008
8
Oprogramowanie Naukowe: Oprogramowanie Astronomiczne, Oprogramowanie ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Oprogramowanie Graficzne: Biblioteki Graficzne, Edytory Grafiki ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Oprogramowanie Muzyczne: Edytory Audio, Kodeki Dzwieku, MP3, Model ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPROGRAMOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oprogramowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volkswagen. Będą pozwy za oprogramowanie fałszujące?
We wrześniu ujawniono, że Volkswagen w swoich samochodach z silnikiem Diesla (typ EA 189) instalował oprogramowanie fałszujące wyniki testów emisji ... «Interia, nov 15»
2
4 na 5 ataków przy użyciu szkodliwego oprogramowania powoduje …
Szkodliwe oprogramowanie było najczęściej wykrywane na komputerach z systemem Windows – 83% użytkowników tego systemu przyznało, że problem ten ... «CHIP, oct 15»
3
Nowe Volkswageny też miały trefne oprogramowanie
Volkswagen poinformował władze USA o wykryciu w samochodach z silnikami Diesla z modeli rocznikowych 2016 oprogramowania, które mogłoby wpływać na ... «Newsweek Polska, oct 15»
4
CERT: ponad 40 proc. internautów pobrało złośliwe oprogramowanie
W rzeczywistości internauci pobierali na swoje urządzenia złośliwe oprogramowanie o nazwie TorrentLocker, które szyfrowało pliki na dysku użytkownika, a za ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
5
Złośliwe oprogramowanie na iPhone'ach bez jailbreaku
Badacze Palo Alto Technologies wykryli pierwsze w historii złośliwe oprogramowanie infekujące iPhone'y, które nie zostały poddane operacji jailbreak. «Computerworld, oct 15»
6
Wadliwe auta Volkswagena - co jest ważne dla polskich użytkowników
Samochodów, w których zamontowano takie oprogramowanie, jest w Polsce zapewne ok. 100-110 tys. egzemplarzy. Ok. 47 proc. z nich to pojazdy marki VW, ... «Auto Świat, oct 15»
7
Foto: Sergey Kohl / Shutterstock.com Foto: Skoda
Firma Skoda, należąca do koncernu Volkswagen, poinformowała w poniedziałek, że 1,2 mln aut tej marki na świecie miało instalowane oprogramowanie ... «TVN24 Biznes i Świat, sept 15»
8
Która modele Audi mają oprogramowanie fałszujące?
Audi poinformowało, że 2,1 mln aut tej marki na świecie ma zainstalowane oprogramowanie umożliwiające fałszowanie wyników testów toksyczności spalin z ... «Interia, sept 15»
9
Skandal w Volkswagenie. Wiadomo, kto wyprodukował feralne …
Niemiecka firma Bosch dostarczyła w 2007 r. koncernowi Volkswagena oprogramowanie umożliwiające fałszowanie wyników testów toksyczności spalin ... «TVN24 Biznes i Świat, sept 15»
10
Połowa firm ma oprogramowanie bez ważnej licencji …
Braki licencyjne to duży problem polskich firm. Badania wskazują, że połowa firm korzysta z oprogramowania bez ważnej licencji. Jego łączna wartość w Polsce ... «Wirtualna Polska, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oprogramowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oprogramowanie>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż