Téléchargez l'application
educalingo
oskoma

Signification de "oskoma" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OSKOMA EN POLONAIS

oskoma


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OSKOMA

aksjoma · ambystoma · carcinoma · celoma · dodoma · dyploma · glaukoma · gnoma · granuloma · haoma · izochroma · koma · koncowka ruchoma · kostroma · krepidoma · kroma · leukoma · lipoma · sarkoma · skoma

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OSKOMA

oskarzyciel publiczny · oskarzycielka · oskarzycielski · oskarzycielsko · oskarzycielstwo · oski · osklepek · osko umbryjski · oskoczyc · oskola · oskomian · oskomina · oskorek · oskorkowy · oskornia · oskorowac · oskorupic · oskorupiony · oskowie · oskrobac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OSKOMA

loksodroma · melanoma · nerka wedrujaca ruchoma · neuroma · niewiadoma · od groma · oklahoma · ortodroma · osteoma · pleroma · radiodroma · renoma · retinoblastoma · roma · skleroma · sklerotoma · sloma · sodoma · soma · tahoma

Synonymes et antonymes de oskoma dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSKOMA»

oskoma ·

Traducteur en ligne avec la traduction de oskoma à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OSKOMA

Découvrez la traduction de oskoma dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de oskoma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oskoma» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

oskoma
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oskoma
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

oskoma
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

oskoma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oskoma
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

oskoma
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

oskoma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

oskoma
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oskoma
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

oskoma
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

oskoma
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

oskoma
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

oskoma
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

oskoma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oskoma
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

oskoma
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

oskoma
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oskoma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oskoma
65 millions de locuteurs
pl

polonais

oskoma
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

oskoma
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oskoma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oskoma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oskoma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oskoma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oskoma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oskoma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSKOMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de oskoma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oskoma».

Exemples d'utilisation du mot oskoma en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSKOMA»

Découvrez l'usage de oskoma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oskoma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 593
Bot. Nar. 12. OSKOf/Y, plur., czas, kiedy sok z drzew Stownik Linitge wyi. t. Tom UL OSKOMA-OSKRZELE. 593 wychodzi ; bierze siç za wiosnç. Wtod. , bit Soumfaft jeit , ber grueling, socznica. OSKOMA, y, i, OSKOMINA; plur. OSKOMINY, g.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 35
C. Ms. oskomie. bez /. тп.; 1. ksiqzkowy „chçc wypieia albo zjedzenia czegos": Nagle wieczorem, juz po zamknie- ciu sklepów, naszla mnie oskoma na kiszo- ne ogórki. Mam oskome na zupç owocowa, takq, jakq robila moja babcia.
Halina Zgółkowa, 2000
3
Pan Wołodyjowski - Strona xxxii
Co pan Ruszczyc! Tatarowie nawet się w nim kochają. Największy to żołnierz w Rzeczypospolitej! — A jak oni się z żoną kochają! Aj, aj! Aż oczy bolą patrzyć! — wtrąciła Ewka. — Oskoma[445] cię bierze! Ha! Oskoma cię bierze! Bo ci też już i ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
4
Komedia dworkowa: antologia - Strona 142
Spiewka nr 3 Chalupeczka niska, Ojciec matkc sciska, Dla synka oskoma, Bo to rzecz lakoma. Widzialem ja, jak tatulo Sciskal sic z moj^ matula, Ja tez Felusie ujrzalem, Toz samo z ni^ powtarzalem. DZIÇCIOL Ha, ha, ha! (do Pieczarki) No ...
Agnieszka Ziołowicz, 2006
5
Cezar i człowiek: sztuka w trzech aktach z epilogiem - Strona 121
KSIEZNA (zdumiona) Jam? Kogo? Jakto zalubila? SANCIA Takto zialubila. Zwyczajnie. Czy ci _do smaku przyszedl? Oskoma czy cie nan bierze? KSIEZNA (wzruszajqc ramionami, zdumiona) O kimze ty mowisz, Sancia? Jaka znow oskoma?
Adolf Nowaczyński, 1937
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 803
... osiodłać — > siodło osioł osiołek -> osioł osiwieć -> siwy oskard oskarżyciel -> skarżyć oskarżycielski — > skarżyć oskarżyć -> skarżyć oskoma oskomieć -> oskoma oskomina -> oskoma oskrobać -> skrobać Indeks wyrazów polskich 805 ow ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Dynamika rozwoju gwary Knyszyna i okolic na Podlasiu w XX wieku
oskoma 'cierpnięcie dziąseł'. Nazwy używają wszystkie pokolenia - oskoma. Wyraz odnotowuje SJPDor - oskoma 'cierpnięcie, drętwienie zębów', USJP II 1311 uznaje go za przestarzały i nie podaje znaczenia zanotowanego przez Ku- ...
Dorota Krystyna Rembiszewska, 2006
8
Etymologisches Wörterbuch der slavischen Sprachen - Strona 301
... nach weissem brot. b. oskomeni, oskomeei. s.skomîna. è. .oskomìna neben laskomìna, laskovina, voskovina. р. skoma, skomiba, oskoma, oskomina. os. loskobina. klr. oskoma, skomena, oskomyna. wr. oskoma appetit. r. oskoma, oskomina.
Franz Miklosich, 2015
9
Göteborgs högskolas årsskrift - Tom 12 - Strona 20
*/iucm-) 'verschlucken, verschlingen', hvdma F. 'Speiserohre, Schlund'; (poln. skoma, oskoma 'grosser Appetit, grosse Begierde', wruss. oskoma 'Appetit', c-ech. oskominy Xusternheit'); v-gl. Horn a. a. O., S. 99, Miller Sprache d. Osseten 19.
Göteborgs högskola, 1906
10
Die Welt der Slaven - Tom 42 - Strona 60
From it a back formation *oskoma has been derived: dialectal Russian oskoma (compare similar pairs like sud'ba: sud' bina "fate" in Russian dialects: Maksimov 1972, 137- 138); Byelorussian askoma, Ukrainian oskoma. The other Eastern ...
Erwin Koschmieder, 1997

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSKOMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oskoma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Najciekawsze filmy dotykają rzeczywistości (Młodzi zdolni, odcinek 12)
„Non omnis moriar” (jeszcze przed szkołą), „Oskoma”, „Wspak”, „Klincz”. Nie lubię się za bardzo chwalić. Może po prostu tylko nadmienię, że udało mi się ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, oct 15»
2
Chefs Culinary Cup w Concordii Design. Mistrzowie kuchni w …
Jest Adam Adamczak z restauracji Oskoma, Dariusz Spychała z hotelu Ilonn i Szymon Barczak, który na co dzień kucharzy w Hotelu Rzymskim. Wielkopolskę ... «NaszeMiasto.pl, oct 15»
3
Repavimentación de rutas 191 y 1001: "Está todo dado", para la …
COMPARTE: Baraybar y Gustavo Oskoma (Delegado de Río Tala) acompañaron a las autoridades de ACA y representantes de Farallon durante la recorrida. «Vision Regional, sept 15»
4
Ruta 1001: La semana que viene comienzan a instalar el obrador
Acompañados por el Delegado de Río Tala Gustavo Oskoma llegaron hasta el Automóvil Club Viejo donde decidieron montar el obrador que debería estar listo ... «La Opinión Semanario, sept 15»
5
Corte en Ruta 1001: "El problema de fondo son las areneras que …
El Delegado de Río Tala Gustavo Oskoma aseguró que la protesta "es una forma de catarsis que tiene el ciudadano". El funcionario aseguró que no puede dar ... «Vision Regional, août 15»
6
Operativos de tránsito con balanza municipal
El Delegado de la localidad Gustavo Oskoma, quien participó del operativo, destacó que "se montó desde las 05.00" y explicó: "Colocamos la balanza, ... «Vision Regional, juil 15»
7
Río Tala: Vecinos se oponen a la designación de Oskoma
Esta tarde habrá una reunión para proponer un nombre de alguien oriundo en la localidad. "Pregunten de dónde viene Oskoma, qué hace y por que lo echaron ... «La Opinión Semanario, mai 15»
8
SKOK, czyli Montaż i Antymontaż
Z kolei na polityczne interesy PO nałożyły się oskoma powiązanych na różne sposoby z tą partią banków komercyjnych. Co prawda, cały sektor spółdzielczy ... «Interia, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oskoma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oskoma>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR