Téléchargez l'application
educalingo
ozywczy

Signification de "ozywczy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OZYWCZY EN POLONAIS

ozywczy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OZYWCZY

administracyjno wykonawczy · antywychowawczy · badawczy · dorywczy · koncentrat spożywczy · nabywczy · nieporywczy · odkrywczy · odzywczy · ogolnospozywczy · pokrywczy · porywczy · pozywczy · przemysl spozywczy · rolno spozywczy · spozywczy · wydobywczy · wyrywczy · zdobywczy · zmywczy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OZYWCZY

ozyna · ozynek · ozypalka · ozypalkowate · ozypalkowaty · ozyrys · ozywac · ozywac sie · ozywanie · ozywczo · ozywczosc · ozywiac · ozywiacz · ozywianie · ozywic · ozywic sie · ozywienie · ozywiony · ozywny · ozywonia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OZYWCZY

bibliotekoznawczy · biblioznawczy · bronioznawczy · chlebodawczy · dawczy · dom poprawczy · dostawczy · dostosowawczy · drzewoznawczy · duszoznawczy · dziejoznawczy · dzierzawczy · dziewczy · dzwiekonasladowczy · filmoznawczy · gleboznawczy · gruntoznawczy · grzewczy · gwaroznawczy · ideowo wychowawczy

Synonymes et antonymes de ozywczy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OZYWCZY»

ozywczy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ozywczy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OZYWCZY

Découvrez la traduction de ozywczy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ozywczy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ozywczy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

支撑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vigorizante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bracing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ताल्लुक़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منعش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

крепление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tonificante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সম্বন্ধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tonifiant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perembatan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verspannung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ブレーシング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

버팀대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bracing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nối lại cho chắc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரேசிங்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जोमदार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

canlandırıcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tonificante
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ozywczy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кріплення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tonic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στηρίζων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verspanning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bracing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bracing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ozywczy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OZYWCZY»

Tendances de recherche principales et usages générales de ozywczy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ozywczy».

Exemples d'utilisation du mot ozywczy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OZYWCZY»

Découvrez l'usage de ozywczy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ozywczy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leksykon łacińsko-polski Jana Mączyńskiego: wybór tekstów --opracowanie
zaczyna zyc i jako ostatnie umiera, pochodza. duchy ozywcze, wegetatyw- ne38, a z nich duchy ozywcze zmystowe39, a takze rozum, myslenie, po- znanie, pamiec, logiczne zwia.zki dowodzenia, a przede wszystkim czucie i ruch w kierunku ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Henryk Barycz, ‎Jan Mączyński, 1996
2
Peleryna, ciupaga i znak tajemny - Strona 44
Wszystko, co ujrzano pod Tatrami: przyroda wspaniała, dziewicza, nietknięta, powietrze nieprawdopodobnie czyste, ożywcze, uzdrawiające, lud tutejszy inny niż lud nizinny: zdolny, zręczny, ambitny, dumny, bystry, jego język jędrny, obrazowy ...
Jan Reychman, 1971
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 277
Ozenil siç ze swoja sasiadka. ozywczy: Ozywczy napój. Lyk ozywczego powietrza. Pokój wypelnia jakaá ozywcza woñ. ozywiac (siç), ozywiam (siç), ozywiaja (siç), ozywiajcie (siç): Tance latynoamerykañskie bar- dzo go ozywiaja. Gdy pojawia ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
"Es ozywiajcy, ozywczy, a, e, z. Ex. ozywcze haslo, Z A Il. Belebt, adj. ozywiony, Zywy, rzeiwy, rzeski, dziarski. Belebung, f. die, oywiense. Belecken, v. a. oblizaé, oblizywaö. Beleckung, f. die, oblizanie. Belege, n. das, oder der Beleg, m. g. –es, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Opium, powieść - Strona 35
Zdaje się, że go muska, jakby przedwczesny, od porannego słońca oderwany, ożywczy promień; jakby coś nieskończenie słodkiego i tkliwego, co litością przepełnione koi męczarnię skazańca. Hong-Kop nadaremnie stara się znużonym ...
Claude Farrère, ‎Jadwigi Przybyszewskiej, ‎Jana Henryka Ewersa, 1919
6
Genialna maszyna. Biografia serca
oZywcze,. ​pierwiastki duchowe będące przyczyną sprawcząruchu tętnicami krąZyapo ciele.​! Arterie byytakZe odpowiedzialne zawydalanie ... obdarzona potencją wywoania zamierzonego my9lą dziaania. OZywcze pierwiastki sprawia y, ...
Stephen Amidon, ‎Tomas Amidon, 2012
7
Świat roślin w tradycyjnych praktykach luzniczych wsi polskiej
grsfioznym daje sic zauwazyc pewn^ tendencjç i ozywczy ruch bedevsczy - moze nie tyle w zakresie seaej fitoterepii, lecz znacznie szerszym - obe.jiuJQcy swyai zain-ceresowania- mi miejsce i zïiaczenie rosliny w kultiirze ludoaej. Y/ zwi^r>- ...
Adam Paluch, 1984
8
Lisia dolina:
Od strony wody docierała do nas zimna wilgoć, powiewał chłodny, ożywczy wiatr. Nie ulegało wątpliwości, że w ciągu najbliższych dwu, trzech tygodni cała przyroda wprost eksploduje. Myśl ta napełniała mnie ogromną radością. Matthew z ...
Charlotte Link, 2013
9
Wedle zasług:
I wcale nie chodziło o to, że tym razem poruszali się pieszo, wdychając świeże powietrze, czując pod stopami chropowatą nawierzchnię drogi i ożywczy powiew wiatru na twarzy, zamiast tłuc się w hałaśliwym traktorze, wśród kłębów ...
Sławomir Nieściur, 2017
10
Zakupoholiczka za granicą:
Jest taki ożywczy. Przez chwilę nie jestem pewna, jak zareagować, a potem sama zaczynam się śmiać. Boże, jest wspaniale. Doskonale się dogadujemy! Nagle Kent się rozpromienia. – Rebecco, chciałam ci powiedzieć, że mam dla ciebie ...
Sophie Kinsella, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ozywczy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ozywczy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR