Signification de "кріплення" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КРІПЛЕННЯ EN UKRAINIEN

кріплення  [kriplennya]

QUE SIGNIFIE КРІПЛЕННЯ EN UKRAINIEN

La fixation

Кріплення

▪ Appareil d'extraction minière ▪ Montage ...

▪ Гірниче кріплення ▪ Кріплення ...

définition de кріплення dans le dictionnaire ukrainien

attache, je, avec., special.1. Action pour le sens fixer 1-3, 5. Par la méthode de la fixation les couteaux sont - solide et planté (méthode, off cutters, spp., 1958, 23); L'enlèvement du charbon, la livraison et la fixation dans le Donbass prérévolutionnaire étaient une lourde tâche manuelle (Hirschpro, 1957, 28) .2. La structure dans la mine des contremarches, cadres, etc., qui empêche les roches de tomber. Dans l'après-guerre, de plus en plus de nouveaux types de fermetures sont utilisés - le métal et le béton armé (Hirsch industrial, 1957, 35); Le trottoir s'est glissé entre les chariots et l'ancrage et a volé rapidement sur une double voie (Dosv., Vybr., 1959, 194) .3. Détails pour la fixation, l'assemblage de pièces de machines et de structures. L'armature de charrue devrait être égale et avoir tous les attachements militaires (Mécanique et Electrif., 1953, 26); Aucune voiture ne peut être pliée sans montage - sans les nombreux boulons qui relient les différents noeuds (Vecchio, 6. et 1960, 2); La machine à vapeur rugit et trembla tellement qu'elle sembla sur le point de sortir de son attachement (Trubl., Lahtak, 1953, 15) .4. Adaptations pour la fixation, la fixation de quelque chose. Quelqu'un a déjà grandi dans la neige profonde, empêtré dans la fixation de ses propres skis (Zban, Malin, bell, 1958, 302); Heinz secoua son épaule, vérifiant la solidité de l'appareil, il ajusta la machine (Zagreb, Europe 45, 1959, 91).

кріплення, я, с., спец.

TRADUCTION DE КРІПЛЕННЯ

Découvrez la traduction de кріплення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de кріплення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кріплення» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 紧固
• Traducteur Français - espagnol: fijación
• Traducteur Français - anglais: fastening
• Traducteur Français - hindi: बन्धन
• Traducteur Français - arabe: إبزيم
• Traducteur Français - russe: крепления
• Traducteur Français - portugais: fixação
• Traducteur Français - bengali: বন্ধন
• Traducteur Français - français: fermoir
• Traducteur Français - malaisien: pengancing
• Traducteur Français - allemand: Befestigung
• Traducteur Français - japonais: 締結
• Traducteur Français - coréen: 죔
• Traducteur Français - javanais: Cepet
• Traducteur Français - vietnamien: buộc vào
• Traducteur Français - tamoul: இறுக்கும்
• Traducteur Français - marathi: फासा
• Traducteur Français - turc: tutturma
• Traducteur Français - italien: fissaggio
• Traducteur Français - polonais: zapięcie
• ukrainien: кріплення
• Traducteur Français - roumain: fixare
• Traducteur Français - grec: στερέωση
• Traducteur Français - afrikaans: bevestiging
• Traducteur Français - suédois: fäst
• Traducteur Français - norvégien: feste

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРІПЛЕННЯ»

Découvrez l'usage de кріплення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кріплення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...

У XV ст. в Європі починають використовувати для кришок картон, що, в свою чергу, підштовхнуло інтролігаторів шукати нові способи кріплення кришок. Перш за все, дещо змінюється спосіб кріплення шнурів до картонних кришок.

О. М Гальченко, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005

Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 433

53). 79. Кріплення тяглового приладу до ходу воза західноевропейського типу, пристосованого для запрягу пари волів. Реконструкція автора, рис. В.Сивака. 80. Кріплення тяглового приладу до ходу воза західноевропейського типу, ...

Mykhaĭlo S. Hlushko, 2003

Visti - Том 8 - Сторінка 111

що довжину кріплення не можна прийняти меншу за довжину вальця. Тому довжина кріплення зростає з збільшенням ступеня затоплення. Очевидно, що розмиву найбільше зазнає дільниця у безпосередній близькості до ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938

Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1454

Для того, щоб мати уявлення про те, як довжина кріплення впливає безпосередньо на глибину воронки розмиву, ми обчислили можливі глибини розмиву при різних довжинах кріплення за русловою греблею Білоцерківської ГЕС на ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1964

Доповиди Академиï наук Украïнськоï РСР

1957 ДОПОВІДІ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНСЬКОЇ РСР Л6 3 ГІДРАВЛІКА О. Я. ОЛІЙНИК РОЗРАХУНОК ЗУБЧАСТОГО ПОРОГА І КРІПЛЕННЯ ЗА НИМ ІЗ КАМ"ЯНОЇ НАКИДІ (Представив академік АН УРСР Г. Й. Сухомел) Зубчасті пороги ...

Академия наук Украïнськоï РСР., 1957

Shli͡akhy rozvytku vugilʹnoĭ promyslovosti URSR. - Сторінка 16

Вага кріплення КСК1 880 кг, КСК2 — 940 кг на 1 пог. м лави. Комплектне самопересувне кріплення КСК3 призначається для кріплення призабойного простору, керування покрівлею повним обваленням і пересування гнучкого ...

Vladimir Petrovich Trofimov, 1963

Землеробство давніх слов'ян: кінець І тис. до н.е.--І тис. н.е

Слабовитнугі серпи з гачковим типом кріплення існували ще за скіфських часів. Так, лише на Більському городищі їх було знайдено близько 30 екз. [Шрамко, 1987, с. 87]. Побутували серпи з гачками, відігнутими від площини леза ...

Сергій Анатолійович Горбаненко, ‎Галина Олександрівна Пашкевич, 2010

Rezervy vyrobnytstva zakhidnykh raĭoniv Ukraïnsʹkoï RSR

вого кріплення із спеціального профілю в підготовчих виробках забезпечує зниження трудомісткості ремонтних робіт і кількість кріплень за одиницю часу. Львівсько-Волинський вугільний басейн характеризується майже ...

Li︠u︡bomyr Oleksandrovych Olesnevych, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРІПЛЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кріплення est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Microsoft хоче використовувати магнітні кріплення для об …

Компанія Microsoft продовжує працювати над розширенням можливостей своїх мобільних пристроїв. З виходом Windows 10 користувачі смартфонів на ... «Finance.ua, oct 15»

"Для сміливців": у Китаї побудували прозорий міст зі скла (фото)

Команда з 11 інженерів надійно зміцнила кріплення мосту за допомогою сталевих тросів, перш ніж замінити дерев'яні елементи на скляні. Інженери ... «5 канал, oct 15»

ДТЕК підтримує розвиток вищої освіти

Робота на таких сучасних приладах необхідна для дослідження та підбору тампонажних розчинів, які використовують для кріплення свердловин. «Галичина, sept 15»

Волинські шахтарі можуть знову протестувати, - ЗМІ

Як стало відомо голові Незалежної профспілки шахти №9 “Нововолинська” Василю Гурі: у зв'язку з тим, що на “бужанці” немає арочного кріплення, ... «Волинські Новини, sept 15»

"Із травня витратив на ремонт дев'ять тисяч гривень"

Кріплення сидінь до підлоги іржаве. Особливо швидко іржа з'являється у японських машинах. Ні в "Маздах", ні в "Тойотах" кріплення не фарбують, аби ... «Gazeta.ua, sept 15»

У Луцьку встановили маятник Фуко

Кріплення маятника дозволяло йому вільно коливатися у всіх напрямках, під точкою кріплення було зроблено кругове огородження діаметром 6 метрів, ... «ВолиньPost, juil 15»

МВС показало зразки форми для нової патрульної служби

«Сучасний формений одяг, яким будуть оснащені підрозділи нової патрульної служби, передбачає можливість кріплення пізнавальних знаків ... «Високий Замок, juil 15»

Нові патрульні вийдуть на вулиці шести українських міст

На форменому одязі передбачена можливість кріплення індивідуального жетона поліцейського, а також нагрудний відеокамери. Вона дає можливість ... «Дзеркало Тижня, juil 15»

Військові показали жахливі недоліки бойового «Кугуару» (відео)

На заводі зауважують, що конструкція взагалі не передбачає встановлення на «Кугуарі» крупнокаліберного кулемету: усі кріплення розраховані на ... «ICTV, juin 15»

Військові США зробили подарунок для 14-ої ОМБР

Волонтери звертаються до усіх небайдужих з проханням допомогти волиняським бійцям придбати такі кріплення: кронштейн «Leapers» боковий з ... «Волинські Новини, juin 15»