Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pachole" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PACHOLE EN POLONAIS

pachole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PACHOLE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pachole» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pachole

Pachole

Pachole Pachole est un village polonais de la gmina de Dębowa Kłoda dans le powiat de Parczew de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne. Dans les années 1975-1998 le siège administratif était Bialystok. Voir aussi: Pacholewo ... Pachole – wieś w Polsce położona w województwie lubelskim, w powiecie parczewskim, w gminie Dębowa Kłoda. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa bialskopodlaskiego. Zobacz też: Pacholewo...

Cliquez pour voir la définition originale de «pachole» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PACHOLE


aerozole
aerozole
amarevole
amarevole
bialopole
bialopole
biopole
biopole
boole
boole
chole
chole
cole
cole
diastole
diastole
ekstrasystole
ekstrasystole
espagnole
espagnole
guacamole
guacamole
hulajpole
hulajpole
idole
idole
indygosole
indygosole
kosowe pole
kosowe pole
legnickie pole
legnickie pole
martwe pole
martwe pole
miarole
miarole
mole
mole
na dole
na dole

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PACHOLE

pachnac
pachnaco
pachnacy
pachnidlo
pachniec
pachnotka
pachol
pacholatko
pacholczy
pacholczyc
pacholec
pacholectwo
pacholecy
pacholek
pacholica
pacholik
pacholowac
pachowka
pachowy
pacht

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PACHOLE

nadkole
nicole
nie w szkole
nitrofenole
obiit sine prole
okole
ole
ole ole
opole
petrokole
piacevole
piniole
podole
pole
polkole
poole
porte parole
porteparole
postawic role
przedpole

Synonymes et antonymes de pachole dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PACHOLE»

Traducteur en ligne avec la traduction de pachole à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PACHOLE

Découvrez la traduction de pachole dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pachole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pachole» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Pachole
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pachole
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pachole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pachole
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pachole
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pachole
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pachole
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pachole
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pachole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pachole
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pachole
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pachole
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pachole
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pachole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pachole
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pachole
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pachole
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pachole
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pachole
65 millions de locuteurs

polonais

pachole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pachole
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pachole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pachole
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pachole
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pachole
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pachole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pachole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PACHOLE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pachole» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pachole en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PACHOLE»

Découvrez l'usage de pachole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pachole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Little Boy with Three Names: And Other Stories - Strona 20
Tso'u called back to Pachole, "That Spanish moss makes the trees look like Spanish ladies trailing their lace mantillas." Pachole laughed at this. He said, "To me they look like Mexican traders, old ones with dirty gray whiskers." The trail grew ...
Ann Nolan Clark, 1999
2
Odczytywanie romantyków: szkice i notatki o Mickiewiczu, Malczewskim ...
I zarazem samo „pachole" mozna w tym momencie blizej okreslic. Narrator zadaje wlaánie teraz, w finale wlasciwej (se. tez: wspólczesnej) opowiesci, szereg pytañ o kondycje pacholecia: „Czy Duchem jego losu? Aniolem? Szatanem?
Jacek Brzozowski, 2002
3
Piesni ludu Bialo-Chrobatow, Mazurow i Rusi z nad Bugu z dolaczeniem ...
Rabują Tatarzy, W Jażdowieckim zamku: Nic w nim nie znaleźli, Jak jedno pachole. «Powiêdz nam pachole, «W któréjżeto wieży, «Gdzie pan z panią leży! » PAcHoLE. Nie śmiem wam powiadać, Dałby mnie pan ściąć. «Nie bój się pachole, ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1836
4
Slownjk česko-německý: P - R - Tom 3 - Strona 10
10 PACHATEL – PACHOLE. PACHATEL, e, m., páchagjcj, činitel, thäter, 8sgeber, operator, actor. Genž byl přednj toho skutku (nešlechetného) pachatel. Hág. r. 1oo2. Satan wšech zlých činow pachatel a wšeho swěta zkazitel. Bel. Ms. 102.
Josef Jakub Jungmann, 1837
5
Sammlung: - Strona 256
(Goniec oddala się, Strażny zostaje pomieszany, aliści Pacholę ogrodowe z dzbanem cwałem się przybliża) PACHOLE. Ogrodów wielkich wielki słoneczniku!... STRAŻNY. Co jest? PACHOLE- Rurami z przedmieść podziemnemi Do ...
Cyprian Norwid, ‎Tadeusz Pini, 1934
6
Z badań nad rozwojem polskich diminutywów - Tom 1 - Strona 17
O troczę 'chłopczyna, młodzieniec niepełnoletni': U Żydów ósmego dnia obrzezano otroczę Recz 307, Lin III 624, Lor 747. Pacholę 1. 'służebny pachołek' SSt VI 1, Grzeszcz 163, Knap 682, 2. 'chłopiec, wyrostek': Kazał wezwać syna jego ...
Walenty Dobrzyński, 1974
7
Grafika szkół obcych w zbiorach polskich - Strona 40
Gr. W.O. 104. (I.J.) PRACOWNIA NIEZNANA XVIII WIEK, CHINY, PEKIN 193. Boski Herold, wotywny drzeworyt noworoczny typu czyma. Napis tytulowy z czterech hieroglifów: Paoszy Ling-t' ung, doslownie: Boskie Pachole refefujqce sprawy; ...
Stanisława Sawicka, 1978
8
Orbis Phaeton, to gest Podpal celého swěta gazyk lidský ... léta ...
Swat Rzehor foédéj, gednobo Dneffek Ceftau, aß se Woc pribljowaka, musek wo Äkästere Panenskem noclehowatt, wo nëmztobyko male Pachole odz leh0 Ducha kajdau Nocztrapene. Panny Rzeholmj wedauce 0 Swatosti Elewterya, Zadaly ...
Hieremias DREXELIUS, 1762
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 218
Bliskoznaczne: giermek, paz, sluzacy. parobek. pacholatko. pacholek, pachol, pacholik. Pochodne: zob. przym. pacholçcy; zob. zdr. pacholatko; zob. tez: pacholçetwo. pacholectwo poch, od pacholç albo pacholçcy; rzecz. r. п.; D. pacholçetwa.
Halina Zgółkowa, 2000
10
Zbior rytmow duchownych panegirycznych Moralnych i Swiatowych: W. ...
Strzáfa Serce w fkroé przebija, " Czyllym _p_fomieniem Dzieckoto odzywia, Ziemlkie Pachole, zakafa“ z_ábija, ` Nieba Pachole,_Nieb`o nam 'zâkrzywia, _Swiatlos'é éiemnos'ci záwf'ze ,nicnáwidzig Wzajemnie éiemnoáé o'd éwiatlos'ci Moni.
Elźbieta Drużbacka z Kowalskich, 1752

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PACHOLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pachole est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pachole komorní v tureckém vězení
Pachole komorní v tureckém vězení. Na jedné nástěnné malbě v prvním reprezentačním patře zámku v Kolodějích nad Lužnicí je zobrazený mladý muž, kterého ... «Haló Noviny, nov 15»
2
"Taniec Koperwasów". Pachole lata na Ziemiach Odzyskanych
"Taniec Koperwasów". Pachole lata na Ziemiach Odzyskanych. 09.09.2014. Przedsiębiorstwo Polskie Nieruchomości Ziemskie (PNZ) na terenach Ziem ... «Polskie Radio, sept 14»
3
Sześć milionów za egzorcyzmy nad urną Jaruzelskiego? "Więcej …
Na Legii podczas meczu wywieszono transparent: „Powinieneś być chowany w pierwszym lepszym dole. Ty pier…y zdrajco, sowiecki pachole!” Pomimo formy ... «wPolityce.pl, juin 14»
4
Rodez. La Pachole : désormais, on y mange
Depuis une semaine, David Ollier, le propriétaire du bar La Pachole, rue de Bonald, a rajouté une corde à son arc. S'il garde toujours sa carte, bien fournie, ... «LaDépêche.fr, oct 13»
5
L'art compliqué de vivre ensemble en ville
Depuis quelque temps, le bar “La pachole”, rue de Bonal, se trouve, bien malgré lui au centre d'une polémique sur les nuisances. Pour faire simple, il y a un bar ... «Midi Libre, mars 12»
6
Séance de médiation entre voisins, patron de bar et clients
Car depuis qu'il s'est installé rue de Bonald, le propriétaire de la « Pachole », David Ollier, subit les foudres de ses plus proches voisins. Dans un premier temps ... «LaDépêche.fr, mars 12»
7
La Pachole, le voisin gênant rue de Bonald
David Olier, le « patron » de La Pachole, sait les griefs qui lui sont faits par ses voisins, et les démarches entamées auprès des pouvoirs publics. Mais il est ... «LaDépêche.fr, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pachole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pachole>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż