Téléchargez l'application
educalingo
pancerka

Signification de "pancerka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PANCERKA EN POLONAIS

pancerka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PANCERKA

aferka · afrykanerka · akuszerka · algierka · ankieterka · antreprenerka · aranzerka · cerka · fortancerka · harcerka · kacerka · kancerka · oficerka · podoficerka · rycerka · snycerka · sznaucerka · tancerka · tapicerka · zecerka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PANCERKA

pancerfaust · pancerniacki · pancerniak · pancerniczy · pancernik · pancerno motorowy · pancerny · pancerola · pancerz · pancerzowiec · pancerzownica · pancerzowy · pancerzyk · panchreston · panchromatycznosc · panchromatyczny · panchromazja · panchroniczny · pancia · panczajat narodowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PANCERKA

atmosferka · autsajderka · azerka · babysitterka · bajaderka · balansjerka · banderka · bankierka · barierka · belferka · berzerka · bierka · bileterka · blagierka · blogerka · blokierka · bohaterka · bokserka · bomblerka · bombonierka

Synonymes et antonymes de pancerka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PANCERKA»

pancerka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pancerka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PANCERKA

Découvrez la traduction de pancerka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pancerka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pancerka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

装甲
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

blindado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

armored
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बख़्तरबंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бронированный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

blindado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাঁজোয়াযুক্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

blindé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perisai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gepanzert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

装甲の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

장갑 한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wojo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe thiết giáp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கவச
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चिलखताचे आवरण घातलेला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zırhlı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

corazzato
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pancerka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

броньований
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

blindat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θωρακισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gepantserde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bepansrade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pansrede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pancerka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANCERKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de pancerka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pancerka».

Exemples d'utilisation du mot pancerka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PANCERKA»

Découvrez l'usage de pancerka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pancerka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Na granicy epok: Wspomnienia o udziale Polaków w Rewolucji ...
Nim zdążyliśmy zorientować się – czeska pancerka była już po naszej stronie mostu. Nasza „pancerka” cofnęła się. Grupa nasza i oddziałek okopany u wylotu mostu okazały się odcięte. Lecz komendant naszego pociągu postanowił nas ...
KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1967
2
Ocalić od zapomnienia: żołnierze z placówek "Nałe̦czów" - Nagłowice, ...
Wagon- pancerka mógł podczas pacyfikacji skutecznie ostrzeliwać teren od toru kolejowego i zmieniać stanowisko wzdłuż toru. Gdzieś na wysokim szczeblu dowodzenia zapadła decyzja zniszczenia tej pancerki. W stacji na postoju okazało ...
Józef Szczepanik, 1995
3
Tango mojego portu - Strona 134
Wyjeżdżają i pędzą prosto na zagrodę gospodarza dwie pancerki. Seria karabinu maszynowego prawie przecina w pół żonę gc» podarza, zwala ją z otwartych drzwi w piach pod progiem. Drugi seria rozbija szyby, zapala płomyki ognia w ...
Władysław Wojciechowski, 1985
4
Boje w Zbarażu 25 i 26 lipca 1920 oraz Rzeź w Bystrzyku [sic] 1 ...
Pancerka nie przestawała miotać na nas pocisków*. Szrapnele pękały wprost nad naszymi głowami. Ja znajdując się w bezpośredniej bliskości majora, byłem świadkiem tej dramatycznej rozmowy.- Major stał się więcej niż wściekły; krzyczał: ...
Karol Marcinkowski, 1983
5
Ułani Księcia Józefa: historia 8 pułku Ułanów ks. Józefa ... - Strona 185
Patrol 2-go pułku szwoleżerów niszczy tor kolejowy koło stacji Sadybno, wskutek czego jedna pancerka nieprzyjacielska wykoleja się, a trzy zostają odcięte między Sadybnem a Zwiahlem. Patrolem dowodzi pchor. Adam Niedzielski z 8 ...
Kornel Krzeczunowicz, 1960
6
Legendy naszej motoryzacji - Strona 31
Pancerka miała ośmiomilimetrowy pancerz, wyposażona była w obrotową wieżyczkę na kształt czołgowej, ale zamiast działa zamontowano w niej karabin maszynowy. Pancerki te wzięły udział w końcowej fazie starć z bolszewikami z dobrym ...
Aleksander Sowa, 2014
7
W okopach: pamiętnik kobiety lekarza batalionu - Strona 90
Przechodziły różne pociągi, ale pancerka się nie zjawiała; o 9-30 postanowiłam iść torem w stronę Kijowa, by prędzej odnaleźć pancerkę. Doszłam tak do Światoszyna. Tam dowiedziałam się, że „Paderewski" wysadza most za Światoszynem, ...
Maria Zdziarska-Zaleska, 2000
8
Weiser Dawidek
O,tutaj sta a niemiecka pancerka ... zlecia niemieckiZo nierz, trafiony przez pocztowca w gowę, a tędy ich wyprowadzali# imówi towszystko bardzo swobodnie, jakby tu by na miejscui widzia nawasne oczy tę pancerkę, miotacze ogniai ckmy.
Paweł Huelle, 2014
9
Zagadki i tajemnice kampanii wrześniowej: plany Hitlera wobec ...
Gdy mijał przystanek Kałdowo, inspektor celny, Stanisław Szarek, dojrzał jadącą za pociągiem pancerkę, co do której przeznaczenia nie miał wątpliwości. Chwycił za rakietnicę i wystrzelił. Zgodnie z instrukcją, rakieta miała stanowić ...
Eugeniusz Guz, 2009
10
Z ziem polskiej do szkockiej: powieść - Strona 188
Obok pancerki stał żołniezr S.S. w czarnym uniformie, trzymając ręczny karabin maszynowy, wymierzony w stronę zatrzymanych wozów. Inny członek S.S. stojący w pancerce wpatrywał się groźnym wzrokiem w zatrzymywanych przejezdnych, ...
Jerzy Pomian, 1944

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANCERKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pancerka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Złoty pociąg? Na Górnym Śląsku też są ukryte skarby
Hitlerowska "pancerka" została już okrzyknięta w mediach "złotym pociągiem". Efekt tego jest taki, że do Wałbrzycha przyjechali dziennikarze z USA, Anglii, ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
2
Polska miała swoich kamikadze... przed Japonią. W 1939 roku …
Każdy okręt nieprzyjacielski, czołg, pancerka, może i tak kosztować życie kilkunastu żołnierzy, zaś jeden człowiek zdecydowany może oddać tylko jedno swoje ... «naTemat, juin 15»
3
"Trzy odbicia w lustrze" - Niezwykła saga rodzinna Zbigniewa …
I jeszcze pancerka. Wtedy zrozumiała. Była w martwej strefie pomiędzy liniami wroga a powstańcami, na których nacierały pancerne monstra. Znowu grzmot. «wPolityce.pl, oct 14»
4
Polskie żywe torpedy: „Będziemy walczyć jak furiaci!”
Każdy okręt nieprzyjacielski, czołg, pancerka, może i tak kosztować życie kilkunastu żołnierzy, zaś jeden człowiek zdecydowany może oddać tylko jedno swoje ... «Histmag.org, juin 14»
5
Cesarsko-królewska pancerka na Rynku Głównym w Krakowie …
W sobotę przed sceną Targów Bożonarodzeniowych na Rynku Głównym odbył się finał spotkania "Galicja w ogniu 1914-1918". Udział w nim wzięły ... «Gazeta Krakowska, déc 13»
6
"Bez ruchu trzymała odciętą nogę" - AK-owcy wspominają …
Nie mogłam dotrzeć do domu, żeby dowiedzieć się, co tam u mamy słychać, bo calusieńki czas był ostrzał z Dworca Gdańskiego, gdzie jeździła pancerka ... «Wprost 24, août 12»
7
Dziwne czołgi powstania sierpniowego
Znane jest też zdjęcie powstańców z sześciokołowym sowieckim samochodem pancernym w tle. Nikt nie wie, gdzie je zrobiono i skąd ta pancerka. To kolejna ... «Zycie Warszawy, juil 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pancerka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pancerka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR