Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paradoksista" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARADOKSISTA EN POLONAIS

paradoksista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PARADOKSISTA


akcydensista
akcydensista
angrosista
angrosista
antymarksista
antymarksista
antyrasista
antyrasista
balansista
balansista
basista
basista
bilansista
bilansista
bursista
bursista
czteroklasista
czteroklasista
czwartoklasista
czwartoklasista
dickensista
dickensista
drugoklasista
drugoklasista
farsista
farsista
finansista
finansista
fotosista
fotosista
grosista
grosista
jedenastoklasista
jedenastoklasista
kongresista
kongresista
konkursista
konkursista
kontrabasista
kontrabasista

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PARADOKSISTA

paradnie
paradnosc
paradny
paradoks
paradoksalnie
paradoksalnosc
paradoksalny
paradoksalny sen
paradoksografia
paradoksografowie
paradoksomania
paradokument
paradokumentalny
paradontolog
paradontologia
paradontopatia
paradontoza
paradowac
paradowanie
paradowska

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PARADOKSISTA

kontrowersista
kursista
marksista
miksista
osmioklasista
osmoklasista
parnasista
perkusista
piatoklasista
pierwszoklasista
pierwszokursista
preferansista
progresista
rasista
reksista
romansista
seksista
siodmoklasista
szostoklasista
tenisista

Synonymes et antonymes de paradoksista dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PARADOKSISTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de paradoksista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARADOKSISTA

Découvrez la traduction de paradoksista dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de paradoksista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paradoksista» en polonais.

Traducteur Français - chinois

paradoksista
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paradoksista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paradoksista
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

paradoksista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paradoksista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

paradoksista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paradoksista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paradoksista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paradoksista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paradoksista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paradoksista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

paradoksista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

paradoksista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paradoksista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paradoksista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paradoksista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paradoksista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paradoksista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paradoksista
65 millions de locuteurs

polonais

paradoksista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

paradoksista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paradoksista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paradoksista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paradoksista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paradoksista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paradoksista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paradoksista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARADOKSISTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paradoksista» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot paradoksista en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PARADOKSISTA»

Découvrez l'usage de paradoksista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paradoksista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła polskie: dramata i komedie - Strona 75
Hamlet — ów niezdecydowany Hamlet, ów marzyciel, paradoksista, pedant, a na domiar ironista w każdćm słowie, że nie wiedzieć kiedy na prawdę mówi, a kiedy szydzi — jakiż to sympatyczny młodzieniec w kole swoich przyjaciół, jaki ...
Krystyan Ostrowski, 1876
2
Suuri huuhaakirja
Tämä on tietysti vain jälleen yksi muunnelma valehtelijan paradoksista, jonka ehkä alkuperäinen muoto on ”Kaikki kreetalaiset ovat valehtelijoita” kreetalaisen sanomana. Parempi muoto on ”Tämä lause ei ole tosi”. Joka tapauksessa tästä ...
Jukka K. Korpela, 2015
3
Wspomnienia i wrażenia - Strona 620
Obdarzony wyjątkowymi zdolnościami i lśniącym dowcipem, paradoksista par excellence, bywał w rozmowie nadzwyczaj interesującym, łącząc zapał poetyczny z piekącą satyrą. Oscar Wilde napisał sztukę dla Heleny Modrzejewskiej pt. Vera ...
Helena Modjeska, 1957
4
Pisma krytycznoliterackie. 1971 - Strona 295
Anatol był żywym przykładem kontrastu szczególnego, jaki nierzadko spotkać można w świecie artystów. Zdarzyło się bowiem, że ten figlarz, ten paradoks ista, ten szyderca zapamiętały filistrów w życiu, miał myśli najbardziej filisterskie w ...
Antoni Sygietyński, ‎Tomasz Weiss, 1971
5
O literaturze - Strona 416
Wyobrażał sobie, że jest śpiewakiem, jak pewien bardzo dowcipny paradoksista wyobraża sobie, że jest pozytywnym krytykiem. W powyższej charakterystyce wielkiego wojownika nie ma ani „karykatury", ani „śmieszności" i jest tylko zarege- ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Henryk Sienkiewicz, ‎Bolesław Prus, 1956
6
Trylogia Sienkiewicza i inne szkice o twórczości pisarza - Strona 138
Sienkiewicz Petroniusza kreuje w pewnej mierze (świadomie czy raczej nieświadomie) na kameleona; człowiekiem paradoksu nazwać go trudno jednak; paradoksista nigdy nie będzie kłamliwym pochlebcą jak Petroniusz w stosunku do ...
Zygmunt Marian Szweykowski, 1973
7
Lata terminowania: szkice literackie, 1932-1962 - Strona 239
Znany cynik i paradoksista, Fryderyk Nietzsche, nazwał antego hieną, która tworzy pośród grobów (Dante oder ie Hydne, die in Grabem dichtet). Nawiasem mówiąc óiobłąkany Zaratustra nie szczędził w Gótzenddmmerung itrych aforyzmów ...
Wacław Kubacki, 1963
8
Kongres Współczesnej Nauki i Kultury Polskiej na obczyźnie, Londyn, ...
Paradoksista łacno może więc powiedzieć, że przyszłość istniała, gdy niczego jeszcze nie było. Na czym ten paradoks polega, to nie należy na razie do rzeczy. Pewnym jest fakt, że po niebyłej przeszłości, coś nastąpiło, że nastała ...
Mieczysław Sas-Skowroński, 1970
9
Dzieła wybrane: -2. Publicystyka. 3v - Strona 216
naiwnych, zjawiających się zwykle w pierwszym akcie farsy, aby w ostatnim zaślubić jeune premiera, za którym przez cały ciąg trwania akcji odbywał się karkołomny wyścig nieporozumień i poplątanych sytuacji. Dumas-syn, ten paradoksista ...
Gabriela Zapolska, 1958
10
Bolesław Prus - Strona 183
Wyobrażał sobie, że jest śpiewakiem, jak pewien bardzo dowcipny paradoksista wyobraża sobie, że jest pozytywnym krytykiem. W powyższej charakterystyce wielkiego wojownika nie ma ani „karykatury", ani „śmieszności" i jest tylko ...
Teresa Tyzkiewicz, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARADOKSISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paradoksista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hallitus tuijottaa käsittämätöntä prosenttilukua
kirjoitti samaan sarjaan kuuluvasta J. B. Harveyn "Abilenen paradoksista": perhe ajoi kuumassa ja pölyssä pitkän matkan illalliselle, vaikka kukaan ei pitänyt ... «Helsingin Sanomat, oct 15»
2
Kun sota loppui 1944, alettiin tapella ja rakentaa kaikin voimin
Yksimielisyys olisi vain jälleenrakennusajan myytti, mutta pikemminkin voisi puhua paradoksista, kun riideltiin ja rakennettiin. Ruohonjuuritasosta kirja puhuu ... «Helsingin Sanomat, sept 15»
3
Suomesta on aina lähdetty sotiin vapaehtoisina – toiset ovat …
Olihan siinä välissä suurvalta Neuvostoliitto hyökännyt pienen Suomenkin kimppuun. Jalonen huomauttaa siitä historian paradoksista, että Italia auttoi silloin ... «Helsingin Sanomat, juil 15»
4
Ratkaisiko aikamatkustuksen simulaatio klassisen paradoksin?
Friedman syötti ohjelmaan oman versionsa klassisesta paradoksista: tällä kertaa tappolistalla ei ollut isoisä vaan isä. Ohjelman tehtävänä oli keksiä ratkaisuja, ... «YLE, juin 15»
5
Tämän luettuasi ymmärrät vihdoin, mitä on Suomen ulkopolitiikka
Presidentti Urho Kekkonen puhui aikoinaan Suomen ulkopolitiikan paradoksista. Sen mukaan Suomella on sitä enemmän liikkumavaraa länteen, mitä ... «Talouselämä, nov 14»
6
Jää sulaa – arktinen alue muuttuu
Palosaari puhuu arktisesta paradoksista: mitä nopeammin ilmasto lämpenee, sitä nopeammin valtiot pääsevät käsiksi meren pohjassa oleviin öljy- ja ... «Helsingin Sanomat, nov 14»
7
"Olemme avanneet vaaran lähteen"
Kari Tolvanen huomautti paradoksista: jos kolarin aiheuttaja huomaa toisen kuolleen, eikö silloin enää tarvitsisikaan jäädä paikalle? – Tämä (oikeuden päätös) ... «Verkkouutiset, oct 14»
8
Kaikilla mausteilla
Levy onkin musiikillinen kiteytymä paradoksista, joka määrittelee kaikkea innovatiivista, vaihtoehtoisen ja kaupallisen rajapinnassa syntyvää, elektronista ... «Image, oct 14»
9
Virolaisia Suomessa jo sata tuhatta
MOT voisi tehdä jutun siitä paradoksista miksi töihin tulevien virolaisten muodostamasta ongelmasta työmarkkinoilla voidaan puhua vapaasti, mutta töihin täällä ... «YLE, sept 14»
10
Oletko lihava? Älä laihduta – liikalihavuus voi pelastaa henkesi
Kalantar-Zadeh kirjoitti lääketieteelliseen Mayo Clinic Proceedings -lehteen artikkelin liikalihavuuden paradoksista. Artikkeli tukee kahta tuoretta tutkimusta ... «Verkkouutiset, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paradoksista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/paradoksista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż