Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perlisty" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERLISTY EN POLONAIS

perlisty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PERLISTY


bablisty
bablisty
bezmulisty
bezmulisty
bielisty
bielisty
cielisty
cielisty
cieplisty
cieplisty
cyrklisty
cyrklisty
drobnokroplisty
drobnokroplisty
dwukolisty
dwukolisty
falisty
falisty
fredzlisty
fredzlisty
gestolisty
gestolisty
grubokroplisty
grubokroplisty
kalisty
kalisty
klinolisty
klinolisty
kolisty
kolisty
koralisty
koralisty
kroplisty
kroplisty
kulisty
kulisty
marglisty
marglisty
maslisty
maslisty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PERLISTY

perlejewski
perlic
perlic sie
perlica
perliczka
perliczy
perlik
perliscie
perlisto
perlistosc
perlit
perlityczny
perlman
perlon
perlony
perloplaw
perlorodka
perlorodny
perlowiec
perlowka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PERLISTY

mglisty
mielisty
mietlisty
molisty
mulisty
namulisty
niekulisty
niesmolisty
odcinek kuli odcinek kulisty
okolisty
oparzelisty
otchlisty
perlowoszklisty
piorun kulisty
polisty
polkolisty
polkulisty
pomglisty
popielisty
pylisty

Synonymes et antonymes de perlisty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PERLISTY»

Traducteur en ligne avec la traduction de perlisty à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERLISTY

Découvrez la traduction de perlisty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perlisty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perlisty» en polonais.

Traducteur Français - chinois

串珠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuentas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beaded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनके
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

украшенный бусами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frisado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুটিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perlé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Perlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구슬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đính cườm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குமிழான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

beaded
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boncuklu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perline
65 millions de locuteurs

polonais

perlisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прикрашений намистом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

margele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάντρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pärlstav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beaded
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perlisty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERLISTY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perlisty» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot perlisty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PERLISTY»

Découvrez l'usage de perlisty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perlisty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 167
Pyrllki uderzały głucho, rytmicznie. Połączenia: • Uderzenia perlikall perlikiem. Por. przyrząd. perlisto poch. od perlisty; przysł.; nie stopniuje się; rzadki: zob. perliście. perlistość poch. od perlisty; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. perlistości, bez l. mn.; ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 610
Perlistosc dzwieków. perlisty «skladaj^cy sie z wielu kropel, wystepujacy w kroplach; kroplisty»: Perlisty pot. przen. «skladajgcy sie z krótkich, nastçpujacych szybko po sobie dzwieków»: Perlisty smiech. perliscie przyslów. od perlisty: Rosa ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Perlenmuschel, f. die, koncha perkowa, muszla perlowa. Perlenmutter, f. die, perkowa macica. - Perlenschmuck, m. der, stróy z perek, cf perlanka; cf. bramowanie perliste: cf.dyadem perkowy, zawoy perlisty. Perlenschnur, f. die, perkowy sznur, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 410
Perla i.4, C.Ms, perle, Im.D. perel — perelka i.3, Im.D. perelek — perlisty. Wyrazenia: 1. smicch perlisty; 2. wino perliste. Permanencja [lepiej: ciagbsc trwania, s tabic] z.l — permanentny. Zwrot: urzedowac w permanencji [!] = urzçdowaé bez ...
Stanisław Szober, 1963
5
Kołysanka dla mordercy
Poproszę jeszcze o imię i nazwisko. – Heinz przybrał oficjalny ton i sięgnął po notatnik. – Joanna Lorek. Przecież wiecie, jak się nazywam. Znajomi mówią do mnie Jo Lo, nieźle, nie? Usłyszeli perlisty śmiech. – Jo Lo? – zdziwił się komisarz.
Mariusz Czubaj, 2011
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 45
1 Perlisty śmiech brzmi czysto, dźwięcznie i przyjemnie. Wybuchnęła perlistym śmiechem, który przerodził się w atak prawdziwego chichotu. 0 per li ś cie. Zaśmiała się perliście. 2 Perliste jest to, co składa się z wielu drobnych kropli. Perlisty ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Błyszczeć niczym foka
powiedziała Hao i posłała księdzu perlisty, egzotyczny uśmiech. – Szczęść Boże – powiedział ksiądz i poczuł jak zalewa go fala gorąca. – Ach, ten południowy urok! – rzekł do siebie. – I pomyśleć, że południe jest tak blisko Wałbrzycha.
Maciej Lipka, 2015
8
Szczury Wrocławia: Chaos
... że z wrażenia sypnął gwarą. W słuchawkach panowała przez moment cisza, potem usłyszał perlisty śmiech rozmówczyni. – Czego się bździągwa szczerzy?! – burknął rozzłoszczony. – Prawie wszystkie tu pozakatrupiane na śmierć, odbiór.
Robert J. Szmidt, 2015
9
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: Volume XXI ...
... jednobarwna Chronka perlista àódkodziób czarny àódkodziób kolumbijski àódkodziób czarnogardáy Brązowiaczek Rudzielik Ciemnotek czarnolicy Ciemnotek stokowy Ciemnotek oáowiowy Ciemnotek perlistogáowy Ciemnotek piegowaty ...
John T. Burridge, 2009
10
Rozprawy - Tomy 4-7 - Strona 70
... górzysto (górzyśeif) — — kroplisto kroplisto kroplisto kroplisto — mglisto mglisto mglisto mglisto — — — perlisto perlisto\\ perlisto\\ — perliście perliście — rze.»i*cie\\ rzęsista rze_sisto\\ r zenicie \\ — rzęsista rzęsiście rzęsista skalista skalisto ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERLISTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perlisty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Agnieszka ruchu nie spowalnia
Wygląd Isi kwitnący (mała czarna plus złoty wisior i stosowne szpilki), nastrój perlisty, uśmiech do każdego, wyraźna chrypka w niczym nie przeszkadzała ... «Rzeczpospolita, nov 15»
2
Perliste święto na co dzień [felieton Jerzego Mazgaja]
Najpierw ten obiecujący odgłos odkorkowywanej butelki, a potem perlisty, delikatny szum dochodzący z głębi fletu. I to wcale nie musi być "szampan z ... «Gazeta Wyborcza, août 15»
3
PLEBISCYT SUPERGLINA 2014: MAŁGORZATA SYGNECKA - KPP …
Niech „piratów drogowych” nie zwiedzie jej piękny perlisty uśmiech i anielskie blond włosy. Jest policjantem zdyscyplinowanym, znającym obowiązujące ... «Głos Wielkopolski, mai 15»
4
Cykl UŚ i DZ, czyli ”Błędy i owędy - przedmaturalne porady językowe”
niebiańska piękność, firanki rzęs, perlisty śmiech. Za błąd stylistyczny uznaje się również poprzedzanie wyrazem pan/pani nazwisk wybitnych twórców, np. «Dziennik Zachodni, avril 15»
5
I zabiła ich lalka
... wyzwisk superkonowała zabrakło tej lekkości, która wytacza albo nawet wytłacza z najbardziej nawet obojętnego odbiorcy śmiech perlisty, sztubacki, szczery. «naTemat, févr 15»
6
Sambor Czarnota pogonił Pakosińską! Wrócił do narzeczonej!
Perlisty uśmiech, z którego zawsze słynęła, nie gości ostatnio na jej twarzy. Celebrytka zaszyła się w domu w Milanówku. Nie odbiera telefonów. Rozpamiętuje ... «pomponik.pl, juil 14»
7
Maciej Gaca: Pudełeczka, czyli mózgownica
Po dwudziestu minutach rozległ się jej perlisty śmiech, który nic dobrego mej skromnej osobie nie wróżył. Gdyż i ponieważ wypowiadał się w kwestii mózgów ... «Temat.net, avril 14»
8
Manuela z "Big Brothera": rozchichotana celebrytka szaleje na …
Już patrząc jedynie na fotografie, można niemal usłyszeć perlisty śmiech Manueli. Tym, co zwróciło uwagę było nie tylko jej zachowanie, ale również wygląd. «Wirtualna Polska, févr 14»
9
Kocham cię życie!
Dotarła do wszystkich liczących się redakcji w regionie i jej perlisty uśmiech zwraca uwagę na łamach lokalnych gazet. Odwiedziła nawet burmistrza Kościana. «Gazeta Kościańska, août 13»
10
Trinidad moruga scorpion – najostrzejsza papryka świata
Znacie to uczucie, gdy kęs kebabu z ostrym sosem sprawia, że z oczu kapią łzy, czoło zrasza perlisty pot, a w głowie pojawia się niepokojąca myśl, że piekielnie ... «Gadzeto Mania, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perlisty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/perlisty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż