Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "falisty" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FALISTY EN POLONAIS

falisty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FALISTY


bablisty
bablisty
bezmulisty
bezmulisty
bielisty
bielisty
cielisty
cielisty
cieplisty
cieplisty
cyrklisty
cyrklisty
drobnokroplisty
drobnokroplisty
dwukolisty
dwukolisty
fredzlisty
fredzlisty
gestolisty
gestolisty
grubokroplisty
grubokroplisty
kalisty
kalisty
klinolisty
klinolisty
kolisty
kolisty
koralisty
koralisty
kroplisty
kroplisty
kulisty
kulisty
marglisty
marglisty
maslisty
maslisty
mglisty
mglisty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FALISTY

fal
falerno
falerysta
falerystyka
faleszny
faleza
falimirz
faliscie
falisto
falistosc
falk
falka
falkland
falklandczyk
falklandka
falklandy
falklandzki
falkon
falkonecik
falkonet

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FALISTY

mielisty
mietlisty
molisty
mulisty
namulisty
niekulisty
niesmolisty
odcinek kuli odcinek kulisty
okolisty
oparzelisty
otchlisty
perlisty
perlowoszklisty
piorun kulisty
polisty
polkolisty
polkulisty
pomglisty
popielisty
pylisty

Synonymes et antonymes de falisty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FALISTY»

Traducteur en ligne avec la traduction de falisty à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALISTY

Découvrez la traduction de falisty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de falisty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «falisty» en polonais.

Traducteur Français - chinois

波动的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ondulante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

undulating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लहरदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متموجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

волнообразный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ondulante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্কলিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ondulant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beralun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hügelig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

起伏します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

undulating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhấp nhô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடரலையின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चढउतार असलेल्या पृष्ठभागाच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dalgalanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ondulato
65 millions de locuteurs

polonais

falisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвилеподібний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ondulator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυματιστές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

golwende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böljande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kupert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de falisty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALISTY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «falisty» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot falisty en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FALISTY»

Découvrez l'usage de falisty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec falisty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielkopolska i środkowe Nadodrze - Strona 288
Klasa podziału taksonomicznego Nr regionu Nazwa regionu Morfometria terc duży udział tłu przewaga dodatkowo Mezoregion A-I Kotlina Gorzowska plaski pagórkowaty falisty Submczorcgion A-I-l Kotlina Gorzowska plaski praski plaski ...
Tadeusz Bartkowski, 1970
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 569
falisto ~iściej, przysłów, od falisty a) w zn. 1: Chmury układały się falisto, b) w zn. 2: Ścieżka szła falisto. falistość ż V, DCMs. ~ści, blm 1. rzecz, od falisty w zn. 1: Falistość powierzchni blachy, tektury. Falistość włosów. A techn. Falistość wełny ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Prace geologiczne - Tomy 83-87 - Strona 34
C. Piaskowce laminowane poziomo i faliście, jeśli pominie się kompleks IIIb obszaru Birczy, występują we wszystkich pozostałych profilach. W większości ławic laminacja podkreślona jest obecnością ciemnych warstewek o podwyższonej ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1974
4
Slavia antiqua - Tomy 29-31 - Strona 161
do niego fragmenty naczyń zdobionych bruzdami, poprowadzonymi faliście w układzie poziomym. Wyróżniono w nim 3 odmiany (tab. 3): Odmiana 1 — pojedyncza falista bruzda. Odmiana 2 — pasmo falistych bruzd. Odmiana 3 — kilka pasm ...
Witold Hensel, 1984
5
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Bardzo wiele z pomiędzy skorup mentowskich jest ozdobionych ornamentem. Wszystkie jednak ornamenty należą do jednego typu, tak zwanego słowiańskiego, t. j. ornament stanowią linie poziome, równoległe lub też faliste. Niektóre skorupy ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
6
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
Komelina japońska. % Liść ma owalno lancetow y, falisty; łodygę sterczącą, graniastą i szczecinkow ą; kwiat błękitny, w wiechę ułożony. Convoi/vulus speciosus, paliż w Tomie III. kar: 336. Podobnież P. Reider doradza dla niego ziemię tlusią ...
Stanisław Wodzicki, 1828
7
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 556
K ISIELEC , TRL-fu 112221. 1. Tisielec pomarnriczowy, T. mesenterica: expanse, subíenmö plicam, undulata, auranlirzca. Grzyb rozszerzony, l-2calowy, galaretowate-miçsisly, faldowano-falisty, pemarańczowy. ßoêuie 11a дан—те}; d1zew.
Józef Jundziłł, 1830
8
Twarz Tuwima
Pierwsze reprezentowane jest przez linię pojętą jako logos, z którym utożsamia się dusza poety: Falistą linią rytmów płynąć, płynąć bez końca. (Patos dali) Myśl o niczym w zamyśleniu przedłużona. (Idea) Mam w życiu migotliwym jedną myśl ...
Piotr Matywiecki, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALISTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme falisty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jakie fryzury będą królowały jesienią?
Spośród nich szczególnie wyróżniają się 2: miedziano-złote hollywoodzkie fale i opalizujący falisty bob, reprezentowane przez dwie kobiety, Francuzkę ... «Cosmopolitan, sept 15»
2
Nowe stylizacje kolorystyczne na jesień i zimę 2015
Druga najmodniejsza stylizacja sezonu to Fioletowy Falisty Bob. Wiele lat po tym, jak Marilyn Monroe uczyniła go swoją sztandarową fryzurą, Falisty Bob, na ... «Wirtualna Polska, sept 15»
3
Myślisz, że masz w domu dużo wyświetlaczy? To dopiero …
Albo 111-calowy LG Vertical Tiling OLED, czyli dwustronny i falisty panel? To dopiero początek. Dwustronny ekran LG Vertical Tiling OLED. Dr Ching W. Tang, ... «Gadzeto Mania, sept 15»
4
Nowe kolory włosów oraz cięcia i fryzury na jesień 2015/2016: 6 hitów
... sezon jesień-zima 2015/2016, szczególnie wyróżniają się dwa kolory włosów i dwa uczesania - Miedziano Złote Hollywoodzkie Fale i Fioletowy Falisty Bob. «www.ofeminin.pl, sept 15»
5
LG stawia na OLED
Wśród nich znalazł się 111-calowy „falisty” dwustronny ekran, który został wykonany z trzech 65-calowych połączonych ze sobą wyświetlaczy OLED Ultra HD. «benchmark.pl, sept 15»
6
Polska na cztery łapy
Przyrodniczo ciekawe będzie też wzgórze Bialny Dół. Znajdował się tu kiedyś kamieniołom, gdzie eksploatowano wapień falisty. Nic dziwnego, iż ludzie ... «wPolityce.pl, août 15»
7
Złodziejka w Radiu Gdańsk. Na spryt srok patrzymy z podziwem
Jeśli dodamy do tego charakterystyczny lot, ni to falisty jak u dzięciołów ni to prosty jak u gołębi, ot taki lekko chaotyczny i nieuporządkowany, mamy ptaka, ... «Radio Gdańsk, juil 15»
8
#Curvy zabronione na Instagramie
Słowo „curvy” znaczy po polsku: falisty, o okrągłych kształtach, wygięty. Używa się go także do określenia seksownej, kształtnej kobiety. Nie jest to na pewno ... «RMF FM, juil 15»
9
Mamy wiosnę! Przyszła o 23.45
Co więcej nie jest płaskim dyskiem, a ma falisty profil. czytaj dalej. Słońce o godz. 23.45 w piątek 20 marca znalazło się w punkcie równonocy wiosennej. «TVN Meteo, mars 15»
10
Cztery satelity wyleciały, by badać krzyżowanie się pól …
Co więcej nie jest płaskim dyskiem, a ma falisty profil. czytaj dalej. Satelity, realizujące misję NASA Magnetospheric Multiscale (MMS), utworzyły formę piramidy, ... «TVN Meteo, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Falisty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/falisty>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż