Téléchargez l'application
educalingo
peryferyjnie

Signification de "peryferyjnie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PERYFERYJNIE EN POLONAIS

peryferyjnie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PERYFERYJNIE

abstrakcyjnie · administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · akcyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asekuracyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PERYFERYJNIE

perycykl · peryderma · perydotyt · perydrom · peryferia · peryferie · peryferium · peryferycznie · peryferycznosc · peryferyczny · peryferyjnosc · peryferyjny · peryfrastyczny · peryfraza · peryfrazista · peryfrazowac · peryfrazysta · perygeum · peryglacjal · peryglacjalny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PERYFERYJNIE

bezkolizyjnie · bezkonkurencyjnie · bezprodukcyjnie · bezpruderyjnie · bezrefleksyjnie · cywilizacyjnie · dedukcyjnie · dekoracyjnie · demonstracyjnie · depresyjnie · destrukcyjnie · dokumentacyjnie · dygresyjnie · ekstraordynaryjnie · emocyjnie · erudycyjnie · ewidencyjnie · ewolucyjnie · fantazyjnie · federacyjnie

Synonymes et antonymes de peryferyjnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PERYFERYJNIE»

peryferyjnie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de peryferyjnie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PERYFERYJNIE

Découvrez la traduction de peryferyjnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de peryferyjnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peryferyjnie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

periféricamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

peripherally
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सतही तौर पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محيطيا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

периферии
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

perifericamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

peripherally
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

périphérique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

peripherally
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

peripher
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

末梢
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

말초
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

peripherally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

peripherally
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செல்லச்செல்ல
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

peripherally
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

periferik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

perifericamente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

peryferyjnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

периферії
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

periferic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιφερειακά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buiterande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perifert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perifert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peryferyjnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERYFERYJNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de peryferyjnie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peryferyjnie».

Exemples d'utilisation du mot peryferyjnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PERYFERYJNIE»

Découvrez l'usage de peryferyjnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peryferyjnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 194
M. B. peryferiale, D. peryferialill peryferialów; informatyczny „urządzenie peryferyjne w komputerze, nie wchodzące w skład jednostki centralnej, ale przez nią sterowane": Pomiędzy peryferial a jednostkę centralną są włączane różne układy ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Peryferyjny Kapitalizm Zależny:
PDF, ePub, lit, mobi dostępne tu: http://chomikuj.pl/pkz2015/Dokumenty Funkcjonowanie systemów społeczno-gospodarczych oraz aparatów państwowych krajów peryferyjnego kapitalizmu zależnego jest dalece odmienne od przewodzących ...
Jerzy Matusiak, 2015
3
Rozwój peryferyjnego ośrodka o znaczeniu regionalnym a zmiany ...
2. W jaki sposób poszczególne podsystemy miasta dostosowują się do zmian otoczenia zewnętrznego? 3. Jak zachodzące zmiany w otoczeniu wpływają na rozwój miast średniej wielkości położonych peryferyjnie w stosunku do regionu ...
Dariusz Piotrowski, 2004
4
Przemiany środowiska wychowawczego wsi peryferyjnej: studium wioski ...
Odejmując sumę wsi centralnych i podmiejskich oraz wsi znajdujących się pod wpływem industrializacji od ogółu wsi w Polsce otrzymujemy cyfrę 11 824 wsi o położeniu peryferyjnym, która stanowi 29,6%> wsi w kraju. Typ wsi w świetle ...
Włodzimierz Wincławski, 1971
5
Interpersonalne stosunki międzykulturowe - Strona 230
Najważniejszym elementem kultury i wyznacznikiem jej odrębności staje się aktualnie nie tradycja, elementy dziedzictwa historycznego, lecz rodzaje dominującej tożsamości, wpływającej na panujące style życia. Mieszkańcy peryferyjnych nie ...
Tadeusz Paleczny, 2007
6
Dostępność lądowa przestrzeni Polski w wymiarze europejskim
W centralnej Polsce można wskazać podregiony relatywnie gorzej dostępne od niektórych zlokalizowanych peryferyjnie, co wiąże się z bardzo złym stanem sieci kolejowej na niektórych liniach w centralnej Polsce. Otwarcie modelu potencjału ...
Piotr Rosik, 2012
7
Brukselska misja
W peryferyjnie położonych pomieszczeniach Chantal przytulała się do mnie i głaskała mnie po pośladkach. Nie było to wcale nieprzyjemne. W domu Horty zaskoczyły mnie najbardziej jasne barwy użytego tam drewna, co przyczyniało się do ...
Tobiasz W. Lipny, 2008
8
Przemiany mobilności codziennej Polaków na tle rozwoju motoryzacji
W ośrodkach położonych bardziej peryferyjnie zaznacza się polaryzacja społeczeństwa w tym zakresie. Osoby zmotoryzowane i jednocześnie zamożniejsze podróżują w celach kulturalnych do najbliższych większych miast (choć i one z ...
Tomasz Komornicki, 2011
9
Miłosz. Biografia
Nieco dalejznajdowałaby siębabka Stanisława idziadekKunat, najbardziej zaś peryferyjnie– ojciec. Emocjonalny pejzaż ulegnie zmianie,gdy rodzina zamieszka razemw Wilnie,zaś obok różnic międzybliską, ciepłą,ale teżmocną matkąi ...
Andrzej Franaszek, 2011
10
Zależność a rozwój w Ameryce Łacińskiej: próba interpretacji ...
... samego początku, nie tylko w obrębie tych społeczeństw i między nimi, lecz także w krajach rozwiniętych, historyczna specyfika sytuacji niedorozwoju rodzi się bowiem właśnie w relacji między społeczeństwami peryferyjnymi i centralnymi.
Fernando Henrique Cardoso, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERYFERYJNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peryferyjnie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prezydent połknął haczyk! Port przekonał go do terminalu …
Kolejny raz „Szczecin” pokazuje w jaki sposób traktuje „peryferyjnie” Świnoujście. Panowie z Zarządu Morskich Portów Szczecin- Świnoujście rozdysponowali i ... «swinoujskie.info, oct 15»
2
M. Tarkowski, P. Zbieranek: Jądro rozwoju
Ten atut dużych ośrodków stanowi często coś w rodzaju „alibi” dla władz peryferyjnie położonych samorządów. Ucieczka młodych do metropolii wydaje się w tej ... «naTemat, oct 15»
3
"Rozwiązanie równania polsko-niemieckiego to jedno z …
Peryferyjnie ustawia nas to, że nie mówimy wyraźnie o swoich potrzebach. Właśnie dlatego jesteśmy obszarem podwykonawców, a nie twórców. Prezydent ... «Wprost 24, août 15»
4
Przelotowe TLK ominą Łodź Kaliską
... większość kursów omijała przez Olechów także stację na Widzewie, przez co jedynym postojem w Łodzi był ten na położonych raczej peryferyjnie Chojnach). «Rynek Kolejowy, août 15»
5
Krzysztof Szczerski: rozwiązanie równania polsko-niemieckiego to …
Peryferyjnie ustawia nas to, że nie mówimy wyraźnie o naszych potrzebach. Właśnie dlatego jesteśmy obszarem podwykonawców, a nie twórców - tłumaczył. «Onet.pl, août 15»
6
Podmokłe łąki i tory kolejowe
Precyzuję to dokładnie, ponieważ ta peryferyjnie położona dzielnica jest mało znana mieszkańcom. Jej rozwój rozpoczął się na przełomie lat 60. i 70. ubiegłego ... «Temat.net, juil 15»
7
Frankfurt nad Menem: Metro w ruchu ulicznym
... roku niespełna 4-kilometrowego odcinka obsługującego położoną peryferyjnie dzielnicę Riedberg z kampusem uniwersyteckim. Połączenie realizują zresztą ... «Transport Publiczny, mai 15»
8
Do 2050 r. z Wrocławia ubędzie ponad 50 tys. mieszkańców
Porównywalna liczba osób zamieszkała na peryferyjnie zlokalizowanych osiedlach. W sumie przyzwyczailiśmy się już do korków. Tempo przejazdu przez ... «Portal Radia Wrocław, déc 14»
9
Nowe kierunki rozwoju turystyki w Krakowie
Zróżnicowane atrakcje turystyczne przyciągają odwiedzających do obszarów położonych peryferyjnie, w tym do zrewitalizowanych dzielnic historycznych. «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, nov 14»
10
Uroczystości Bożego Ciała w Szczecinku
Kopernika i ul. Spółdzielczą. Również co roku inną trasą przechodzi procesja osiedla Leśnego - peryferyjnie położonej parafii pw. św. Franciszka (ul. Bukowa). «Temat.net, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peryferyjnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/peryferyjnie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR