Téléchargez l'application
educalingo
piankowy

Signification de "piankowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIANKOWY EN POLONAIS

piankowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIANKOWY

antykorzonkowy · antyrynkowy · asenterunkowy · bankowy · barankowy · barwinkowy · bebenkowy · bezczolenkowy · bezkierunkowy · bezkolankowy · bezogonkowy · bezwarunkowy · bilet bankowy · blankowy · blonkowy · bochenkowy · bodziec bezwarunkowy · bodziec warunkowy · certyfikat bankowy · cherubinkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIANKOWY

pianissimo · pianista · pianistka · pianistyczny · pianistyka · pianka · pianka morska · pianka strukturalna · piankowaty · piankowka · piano · piano nobile · pianobeton · pianobetonowy · pianoforte · pianogazosilikat · pianogazosylikat · pianogips · pianoguma · pianola

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIANKOWY

choinkowy · cyjankowy · cynkowy · czarnorynkowy · czcionkowy · czerwonkowy · czesankowy · czolenkowy · czosnkowy · czytankowy · depozyt bankowy · dlugoogonkowy · docinkowy · dolinkowy · dozynkowy · drabinkowy · dwoinkowy · dwugatunkowy · dwukierunkowy · dzwigienkowy

Synonymes et antonymes de piankowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIANKOWY»

piankowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de piankowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIANKOWY

Découvrez la traduction de piankowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de piankowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piankowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

泡沫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

de espuma
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

of foam
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फोम की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الرغوة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пены
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

de espuma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফেনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

de mousse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

buih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schaum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

泡の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

거품 의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

umpluk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bọt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நுரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फेस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

köpük
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

di schiuma
65 millions de locuteurs
pl

polonais

piankowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

піни
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de spumă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφρού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av skum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piankowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIANKOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de piankowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piankowy».

Exemples d'utilisation du mot piankowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIANKOWY»

Découvrez l'usage de piankowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piankowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Towaroznawstwo żywności - Strona 187
Wyroby cukiernicze dzieli się na: — grupy, — podgrupy, według wspólnych cech sensorycznych, — typy, według wyglądu zewnętrznego i konsystencji, — rodzaje, według dominującej cechy surowców i struktury lub użytych dodatków, ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 236
Bliskoznaczne: pianoplastyk. Pochodne: zob. przym. piankowaty, piankowy. Por. deser; związek. piankowaty poch. od pianka; przym.; piankowata, piankowate; nie stopniuje się; „taki, który przypomina swoją strukturą piankę, utworzony jest z ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Poradnik pielęgnacji ran przewlekłych: - Strona 140
Elżbieta Szkiler. BiatainAdhesive BATALN* Opatrunek poliuretanowy (piankowy) W Wersji nieprzylepnej z przeznaczeniem dla ran płaskich bez cech infekcji, ran ze średnim i dużym wysiękiem lub jako opatrunek Wierzchni do ran głębokich.
Elżbieta Szkiler, 2014
4
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 113
force of flame F/M ratio = food-(to)-microorganism ratio san. stosunek masy pozywek do masy mikroorganizmów (w komorze napowie- trzania) foamed concrete pianobeton foamed-in-place insulation izolacja piankowa foamed latex lateks ...
Ewa Eckhardt, 2003
5
Projektowanie zakładów przemysłowych: tendencja postępu, ...
Q Tworzywo sztuczne piankowe 0,1—0,25 0,037—0,040 Aminoplast piankowy 0,15 0,031-0,035 Fenoplast piankowy 0,14 0,033—0,040 Polistyren piankowy 0,024—0,11 0,025-0,030 Polichlorek winylu piankowy 0,16-0,32 0,033—0,035 ...
Czeław Bąbiński, 1972
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
marshmallow; (kombinezon) wet suit; ~ do Wlosow mousse piankowy kombinezon ~ wet suit piarg scree piasek sand', grit'; (wgo/ffe) bunker; piaski sands; posypyWat piaskiem grit'; zamek z piasku sandcastle piaskowac grit' piaskowiec ...
Cambridge University Press, 2011
7
Piękny dzień
Kupi am wczorajparęrzeczy wdelikatesach i chleb portugalskiw Something Natural. Posmaruję kromki masemorzechowym ikremem piankowym. Kupiam krem piankowy! Mogę odkroić skórki. # Niemusisz niczego udowadniać #powiedzia ...
Elin Hilderbrand, 2014
8
Zazdrość
Miranda! Tutaj! Hej! – zawołał ktoś i dziewczyny odwróciły się w stronę, z której dobiegał głos. Zobaczyły piankowego kaktusa wielkości przeciętnego człowieka przepychającego się między ludźmi. I to wprost na nie! – Cześć. Miałem nadzieję ...
Robin Wasserman, 2014
9
Pozdrawiam i przepraszam:
Więc kiedy mama mówi Elsie, że nie powinna już jeść więcej piankowych świętych mikołajów, bo rozboli ją brzuch, a Elsa robi to dalej tak czy siak, Britt-Marie nic nie mówi. A kiedy na ekranie pojawia się macocha, a Britt-Marie się podnosi, ...
Fredrik Backman, 2017
10
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 217
... komórki piankowe – nie funkcji w szpiku obie powiększone prawidłowy nie komórki piankowe – tak w szpiku powiększona pionowa nie komórki piankowe patogeneza inna niż od postaci śmiertelnej oftalmoplegia, i histiocyty morsko w NP-A ...
Karen Marcdante, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIANKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piankowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Materac sprężynowy czy piankowy? A może hybrydowy?
Obecnie dostępne są na rynku różne technologie produkcji coraz bardziej doskonałych materiałów piankowych mnożących ich zalety oraz funkcje. Nie należy ... «Wiadomosci 24, nov 15»
2
Samsungi Galaxy S6, S6 Edge, S6 Edge Plus i Note 5 mogą jako …
Od dłuższego czasu wszyscy zastanawiają się kiedy i jakie urządzenia otrzymają „piankowy” system jako pierwsze. Na koniec sierpnia wiedzieliśmy już na ... «Tabletowo.pl, sept 15»
3
Lepsze baterie z piankowego polistyrenu
Piankowy polistyren często stosowany do zabezpieczenia wysyłanych w paczkach sprzętów, może stać się podstawą do produkcji baterii litowo-jonowych ... «Interia, mars 15»
4
Nowy odkurzacz Karcher - czyszczenie parowe i odkurzanie w jednym
Model SV 7 wyposażono poza tym w zgrubny filtr kurzu, filtr piankowy i filtr HEPA - pewnie wyłapujący cząsteczki alergenów, takie jak pyłki kwiatów, zarodniki ... «Wirtualna Polska, mars 15»
5
Nastaw się na przyszłość
W przeprowadzonym badaniu, ochrzczonym po czasie Eksperymentem Piankowym, Mischel oferował badanym dzieciom jedną piankę [ang. marshmallow, ... «Brief, nov 14»
6
Wszystko, co chcielibyście wiedzieć o "Pogromcach duchów"
Piankowy Marynarz, który atakuje Nowy Jork, w pierwotnym zamyśle miał wyjść z Oceanu i zrównać się ze Statuą Wolności.. Scena ta jednak okazała się być ... «stopklatka.pl, juin 14»
7
Na dworze skwar, a oni ubrani od stóp do głowy. Tak z upałami …
Na dworze żar leje się z nieba, a oni noszą ocieplacze, piankowy skafander i ołowiany pas. Nurkowie tłumaczą, że taki ubiór to właściwe poświęcenie dla tych ... «TVN24, juin 14»
8
Google buduje samosterujące się samochody
Zamiast tradycyjnego zderzaka samochód wyposażono w miękki piankowy materiał oraz bardziej elastyczną przednią szybę, czyli elementy, które mają ... «Focus, mai 14»
9
Surfing w lodowatej wodzie
Takie warunki to prawdziwe wyzwanie, a surferów chroni jedynie cieniutki piankowy kombinezon z wszytymi trzewikami (o grubości 6-7 milimetrów ) i rękawice ... «Wirtualna Polska, févr 14»
10
Najbardziej dziwaczna i absurdalna broń w grach
Pytanie dnia: co mają wspólnego struś, korkociąg, dyskotekowa kula i piankowy paluch dla kibica? Jeśli odpowiedzieliście, że wszystkie te przedmioty mogą ... «gry-online.pl, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piankowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/piankowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR