Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piekoszowski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIEKOSZOWSKI EN POLONAIS

piekoszowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIEKOSZOWSKI


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIEKOSZOWSKI

piekniutki
piekno
pieknobarwny
pieknobrzmiacy
pieknoduch
pieknoduchostwo
pieknoduchowski
pieknolicy
pieknolydy
pieknonogi
pieknooki
pieknosc
pieknostka
pieknota
pieknotka
pieknowlosy
piekny
piekoszow
piekszyc
piekszydlo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIEKOSZOWSKI

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

Synonymes et antonymes de piekoszowski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIEKOSZOWSKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de piekoszowski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIEKOSZOWSKI

Découvrez la traduction de piekoszowski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de piekoszowski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piekoszowski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

piekoszowski
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piekoszowski
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

piekoszowski
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

piekoszowski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

piekoszowski
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

piekoszowski
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piekoszowski
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

piekoszowski
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piekoszowski
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piekoszowski
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

piekoszowski
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

piekoszowski
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

piekoszowski
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piekoszowski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

piekoszowski
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

piekoszowski
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

piekoszowski
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piekoszowski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piekoszowski
65 millions de locuteurs

polonais

piekoszowski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

piekoszowski
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piekoszowski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

piekoszowski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piekoszowski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piekoszowski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piekoszowski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piekoszowski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIEKOSZOWSKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piekoszowski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot piekoszowski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIEKOSZOWSKI»

Découvrez l'usage de piekoszowski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piekoszowski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z Krzemieńca, Borysławia-- - Strona 148
Prymicję SEMINARIUM odprawił w pierwsze po wojnie Boże Ciało, po czym objął obowiązki DUCHOWNEGO wikarego w Piekoszowie. - Ksiądz Kudelski jest prawdziwym ascetą - mówił piekoszowski proboszcz na zebraniu dekanatu - w ...
Roman Czernecki, 1998
2
Cechy krakowskie, ich dzieje, ordynacye, listy swobody, zwyczaje i ...
18. piekoszowski Jędrzej, rodem z Krakowa, uczeń Karola Wochowskiego, uczyniony towarzyszem d. 15 maja 1780 roku; przyjęty za magistra do cechu d. 3 czerwca 1784 r., ks. III. s. 161 i 10 dr. pag. f dnia ostatniego października 1806 r., ...
Wilhelm Ga̧siorowski, 1860
3
Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego - Tomy 8-9 - Strona 30
Piotr dostał wtedy jeszcze Rykoszyn, wieś koło Piekoszowa, która była w zastawie, z tern — że ma ją wyku pić — oraz kosztowności Ale i ten dział się nie ostał. Wiemy, że Paweł, brat Piotra miał wtedy Piekoszów1'-1 (r. 1441). Potem przyszedł ...
Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 1928
4
Bibliografia polska: Wyd. Tow. Naukowego Krakowskiego
+ PIEKOSZOWSKI Karol mtynarz w Brzozo- wicach. Dostateczny épiéwnik koacielny i do- mowy wraz z kei%zk% modlitewraj z polece- niem JWW. XX. Biakupów Wroclawe. día wygody katolików z róznych kai%zek i spiew- ników zebrany i ...
Karol Józef Teofil Estreicher, 1876
5
Traditional Musical Cultures in Central-Eastern Europe: ... - Strona 269
... the home during the Christmas holidays, collected by Revd Missionary M. M.] (Kraków 1843) [texts and melodies] P3 Piekoszowski, Karol, Dostateczny Śpiewnik Kościelny i Domowy wraz z książką modlitewną z polecenia Jaśnie WW. XX.
Piotr Dahlig, 2009
6
Dzieła wszystkie - Tom 21 - Strona 32
... pioruny spadaią oraz łaski, y karę ludzie z nieba maią. Żywe Niebo są Oczy Maryi, acz z niego nie piorunu, lecz deszczu czekay obfitego. Łzy deszczem, deszcz są łaski, co kropla, to morze, Piekoszowski iest Obraz zawsze w takiey porze.
Oskar Kolberg, 1888
7
Dzienne racje żywnościowe w Europie w IX-XVI w - Strona 129
... podzielony był między króla (starostwo chęcińskie), biskupstwo krakowskie (klucz kielecki), biskupstwo włocławskie (klucz piórkowski z Łagowem) i szlachtę, z której największe dobra posiadali Tarłowie (klucz piekoszowski z Jaworznią).
Maria Dembińska, ‎Danuta Molenda, ‎Elżbieta Balcerzak, 1979
8
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 287
PIEKOSZÓW, -owa, piekoszowski, gm.; kiel. E— 7: lezy wéród pasm Gór Swiç- tokrzyskich. Jego koációl par. mial erygowaé w 1366 r. Piotr Odrowaz. Byl to pierwotnie Piekoszów — jak wynika z dok. 1423 r. Pqkossow. W innyoh dok. zapisano ...
Stanisław Rospond, 1984
9
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od XVI do połowy XVII w
Główne rejony górnictwa kruszcowego w Zagłębiu Staropolskim to: chęciński, kielecki, piekoszowski, daleszycki, łagowski i pierzchnicki. Rudy ołowiu i miedzi przetapiano w kilku hutach na terenie Zagłębia Staropolskiego. Trzeci rejon ...
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1978
10
Duchowieństwo Diecezji Sandomierskiej w latach 1918-1939
... Staszów (58- 61,35) 16.07.1934-12.08 1937 vacat 8.08.1934-1937 I. Kwaśniak, prob Staszów (47-..,24) 12.08.1937-1939... S.Rembowski, prob. Połaniec (57..,33) były dz piekoszowski (d.k.) 1937-39... wąchocki 1922-1939 E. Chrzanowski, ...
Bogdan Stanaszek, 1999

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIEKOSZOWSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piekoszowski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sprzedaż parku przy Domusie to krzywda wyrządzona mieszkańcom
Odpowiada Adam Piekoszowski, przewodniczącego Rady Dzielnicy Smolna. Sprzedaż parku przy Domusie to krzywda wyrządzona mieszkańcom. Zdaniem ... «nowiny.pl, nov 14»
2
Walka o park przy "Domusie". Wszystko zależy od woli Fudalego
Zostaliśmy jednak zignorowani – stwierdził Adam Piekoszowski, przewodniczący rady dzielnicy Smolna. Jeden z mieszkańców zapytał urzędników, o role jaką ... «nowiny.pl, sept 14»
3
Prezydencie Fudali: Nasz park to nie tylko wychodek dla psów
Ten park jest odwiedzany, bywam tutaj i widzę, że mieszkańcy z niego korzystają – twierdzi Adam Piekoszowski, przewodniczący rady dzielnicy Smolna. «nowiny.pl, sept 14»
4
Ciąg dalszy walki o park przy Domusie. Mieszkańcy zapraszają …
Jednakże, pozbycie się tego miejsca na budowę np. marketu jest złym pomysłem – powiedział Adam Piekoszowski, przewodniczący Rady Dzielnicy Smolna. «rybnik.com.pl, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piekoszowski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/piekoszowski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż