Téléchargez l'application
educalingo
pies pokojowy

Signification de "pies pokojowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIES POKOJOWY EN POLONAIS

pies pokojowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIES POKOJOWY

antypokojowy · badawczo rozwojowy · bezpostojowy · bezprzestojowy · bojowy · cykl rozwojowy · czworbojowy · dom zdrojowy · drobnoustrojowy · drobnozwojowy · dwubojowy · dwupokojowy · dym bojowy · gnojowy · gruczol lojowy · historycznorozwojowy · jednopokojowy · jednoustrojowy · jednozwojowy · kilkopokojowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIES POKOJOWY

pies · pies ciety · pies gonczy · pies huckelberry · pies latajacy · pies legawy · pies morski · pies pasterski · pies pluto · pies podworzowy lancuchowy · pies policyjny · pies przewodnik · pies ratownik · piesak · piesc · piesciak · piesciarski · piesciarstwo · piesciarz · piescic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIES POKOJOWY

kilkupokojowy · konwojowy · koziol oporowy odbojowy · lojowy · nabojowy · nastrojowy · nawojowy · niebojowy · nierozwojowy · obojowy · odbojowy · ogolnorozwojowy · ogolnoustrojowy · osmiopokojowy · ostojowy · paropokojowy · pieciopokojowy · plyn ustrojowy · podbojowy · pokojowy

Synonymes et antonymes de pies pokojowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIES POKOJOWY»

pies pokojowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pies pokojowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIES POKOJOWY

Découvrez la traduction de pies pokojowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pies pokojowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pies pokojowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

宠物狗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

perro mascota
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pet dog
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पालतू कुत्ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

собака
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cão de estimação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পোষা কুকুর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chien animal de compagnie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

anjing peliharaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Haustier Hund
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

愛犬
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

애완 동물 강아지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

asu pet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con chó cưng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வளர்ப்பு நாய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाळीव प्राण्याचे कुत्रा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

evcil köpek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cane da compagnia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pies pokojowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

собака
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

câine de companie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατοικίδιο σκύλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hund
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pies pokojowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIES POKOJOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de pies pokojowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pies pokojowy».

Exemples d'utilisation du mot pies pokojowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIES POKOJOWY»

Découvrez l'usage de pies pokojowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pies pokojowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamiętniki z żicia Ewy Felińskiéj - Tom 2 - Strona 25
Przypominam sobie zdarzenie które mi rozpowiadał P. Maurycy Czarnocki. Dwie krewne tego pana wyszły jednego wieczora na przechadzkę i nie uważały, że pies pokojowy pobiegł za niemi. Panie szły pomału, a pies widno że miał ochotę ...
Ewa Felińska, 1856
2
Historya naturalna zawierajaca wazniejsze wiadomosci z królestwa ...
Szkoda wielka, że pies ulega strasznéj chorobie zwanej w ścieklizną. W ten czas staje się najniebezpieczniejszém ... i borsuki; pudel z długim kudłatym włosem; mops mały piesek pokojowy. Skóra ze psa wyprawia się na trzewiki, bóty i ...
Jan sen Śliwka, 1865
3
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... -n r Huf, -e s Geweih, -e Jaka to rasa? pies rasowy <-> mieszaniec piesek pokojowy pies-przewodnik niewidomego/ pies stróżujący koszyk psa / psia buda szczekać gryźć merdać ogonem morda pysk dziób futro pióro /upierzenie sierść Pl ...
Monika Reimann, 2004
4
Pamiętniki z życia Ewy Felińskiej - Tom 2 - Strona 25
Dwie krewne tego pana wyszły jednego wieczora na przechadzkę i nie uważały, że pies pokojowy pobiegł za niemi. Panie szły pomału , a pies widno że miał ochotę iść spieszniej bo je dobrze wyprzedził, i nie widział jak panie zawróciły na- ...
Ewa Felińska, 1856
5
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Ma wiszącą skórę u pyska. Używa się, bądź do strzeżenia domu, bądź przeciw zwierzom drapieżnym. Mops, (po fr. carlin) jest w małym wymiarze, jakby wyrodkiem, lub karłem brytana. Jest to pies pokojowy, Bonończyk, (po fr. bichon). Jest on ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
6
Zdobycie bieguna południowego:
Żaden najczulszy, najbardziej rozpieszczony pies pokojowy nie okazałby większego oddania i miłości od tych oswojonych wilków. Równocześnie pozostałe psy ujadały i wyły, szarpały i targały łańcuchy, aby wyrwać się i rzucić na tego, który ...
Roald Amundsen, 1957
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 324
„mały pies; także: pieszczotliwie o psie; zabawka dla dzieci, najczęściej wykonana z miękkiego materiału wyobrażająca ... kynologiczny Bonoński piesek 'bonoń- czyk - gatunek pieska pokojowego'. a zoologiczny Piesek preriowyll stepowy ...
Halina Zgółkowa, 2000
8
Polnische Konversations-grammatik zum Schul- und Privatunterricht
... jufomnieit, w całości / im ganjen obszar, m. boś ©ebtet, ber 3rla« ajeninfjatt polować jagen myśliwy Per 3ager pies myśliwski ber ^agtljunb wyżeł, m. ber 8)orftef)f)unt> netfiunb) chart, m. ber SEBinbbunb pies pokojowy Stlibenljunb pies ...
Władysław Wicherkiewicz, ‎W. von Wyczliński, 1904
9
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 12
Głosy psów □dzielono na: jadowite, rzewliwe, chrapliwe, klarowne i niedbałe. Pies: brzechał, u- jadał, wył, skomlał. Piesek pokojowy królewicza Zygmunta I zwał się „Bielik". Widocznie cała rodzina podobnych psów pełniła służbę pokojową u ...
Zygmunt Gloger, 1903
10
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 12
Głosy psów dzielono na: jadowite, rzewliwe, chrapliwe, klarowne i niedbałe. Pies: brzechał, u- jadał, wył, skomlał. Piesek pokojowy królewicza Zygmunta I zwał się „Bielik". "Widocznie cała rodzina podobnych psów pełniła służbę pokojową u ...
Zygmunt Gloger, 1903

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIES POKOJOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pies pokojowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Terier szkocki: Zamienił polowania na kanapę
Zuchwały, ale nigdy agresywny. Zwany u nas szkotem obecnie jest traktowany jak pies pokojowy. Jest trudny w szkoleniu, ale nigdy nie zapomina umiejętności, ... «Kurier Poranny, févr 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pies pokojowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pies-pokojowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR