Téléchargez l'application
educalingo
piesniarski

Signification de "piesniarski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIESNIARSKI EN POLONAIS

piesniarski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIESNIARSKI

adzarski · amharski · anabarski · anegdociarski · ankarski · antycarski · antykwarski · antytrynitarski · aptekarski · arkusz drukarski · asfalciarski · autoreklamiarski · awarski · babiarski · badylarski · bajarski · bajczarski · bajdziarski · bakalarski · balaganiarski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIESNIARSKI

pieskliwie · pieskliwy · piesko · pieskowa skala · piesn · piesn bez slow · piesn masowa · piesn pasterska · piesniany · piesniarka · piesniarstwo · piesniarz · piesniczka · piesnioksiag · piesniotworca · piesniowosc · piesniowy · piestka · piestnik · piestrzenica

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIESNIARSKI

baloniarski · bandzioch kominiarski · barbarski · barski · barwiarski · basniarski · batikarski · bawarski · bawelniarski · bednarski · befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski · betoniarski · bibliotekarski · biedaszybikarski · bielarski · bielizniarski · biharski · bikiniarski · blacharski · bojarski

Synonymes et antonymes de piesniarski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIESNIARSKI»

piesniarski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de piesniarski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIESNIARSKI

Découvrez la traduction de piesniarski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de piesniarski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piesniarski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

歌曲
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

de canciones
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

of songs
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गाने के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الأغاني
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

песен
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

de canções
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

de chansons
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lagu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

von Songs
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

曲の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

노래
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lagu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các bài hát
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாடல்களை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गाणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şarkı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

di canzoni
65 millions de locuteurs
pl

polonais

piesniarski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пісень
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de melodii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγούδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van die liedjies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låtar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sanger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piesniarski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIESNIARSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de piesniarski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piesniarski».

Exemples d'utilisation du mot piesniarski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIESNIARSKI»

Découvrez l'usage de piesniarski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piesniarski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 329
pieśniarski 329 pieśń pieśniarski poch. od pieśniarz albo pieś- niarstwo: przym.; pieśniarska. pieśniar- skie; nie stopniuje się; „taki. który dotyczy osoby śpiewającej pieśni lub jest charakterystyczny dla zbioru pieśni": Na koncercie pieśniarskim ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Muzykologia polska na prełomie: rozprawy i artykuły naukowo-krytyczne
Potrzebę tę w doskonały sposób zaspokaja Włodzimierz Zacharow, zajmujący szczególne stanowisko wśród kompozytorów-pieśniarzy. Twórczość jego jest nierozerwalnie związana z bazą wykonawczą, jaką stanowi słynny chór ludowy im.
Zofia Lissa, 1952
3
Syrena Record: pierwsza polska wytwórnia fonograficzna - Strona 84
Repertuar pieśniarski Największą część nagrań wokalnych, zrealizowanych do 1914 r., stanowiły pieśni i romanse rosyjskie. Repertuar ten stał na dobrym poziomie i był modny również w Polsce, dlatego wykonywali go tacy artyści, jak np.
Tomasz Lerski, 2004
4
Margier: poemat z dziejów Litwy - Strona 2
O! w jakim cię kurhanie zagrzebali starzy, Stara a święta harfo Litewskich pieśniarzy? Poważnym głuchym szmerem zabrzęknij z mogiły Aby się nasze piersi w twój takt dostroiły. Zrodzony w nowych czasiech i w inszej nauce, O twoich ...
Władysław Syrokomla, 1855
5
Literatura i kultura popularna - Strona 163
Parukartkowe, na najtańszym papierze i w prymitywnych drukarenkach wykonane ulotki były rozpowszechniane przez księgarenki, wędrownych kramarzy, ale głównie przez jarmarcznych i podwórkowych pieśniarzy, którzy jednocześnie ...
Tadeusz Żabski, 1997
6
Studia o komunikacji społecznej - Strona 136
Echa wojny w brukowych i jarmarcznych publikacjach pieśniarskich* Jeszcze w XIX wieku ustalił się w Polsce specyficzny rodzaj publikacji zawierających teksty popularnych pieśni. Parokartkowe, na najtańszym papierze i w prymitywnych ...
Janusz Dunin, 2004
7
Gry oświęcimskie - Strona 119
Pomijam już amatorstwo muzyczne autorów {crescendo non agitato nie istnieje i nic nie oznacza muzyczna międzynarodówka]), ale twierdzić, że „trudno go (ładunek emocjonalny) porównać z jakimkolwiek innym dorobkiem pieśniarskim w ...
Szymon Laks, 1998
8
DYSKURS O TRADYCJI: - Strona 309
Trudno zgodzić się z poglądem o wyczerpaniu w naszych czasach twórczości ludowej. Pomimo tego, że rosyjska kultura jeszcze w XIX wieku dała wzory klasyki narodowej, opierającej się o ludową twórczość pieśniarską, bynajmniej nie jest ...
Janusz Maciej Michałowski, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), ‎Institut istorii iskusstv (Moscow, Russia), 1974
9
Litwa: studyum o odrodzeniu narodu litewskiego - Strona 33
Ludowa twórczość pieśniarska Litwinów jest bardzo płodna i oryginalna. Przeważający charakter pieśniarstwa litewskiego – liryczny; najliczniejsze są dainos, pieśni miłości, pieśni liryczne, opiewające uczucie w najsubtelniejszych jego ...
Michał Römer, ‎Mykolas Römeris, 1908
10
Biblioteka narodowa - Wydanie 96 - Strona xc
135 pieśniarzy, których słuchali, hylo 85 w wieku od 51 do 80 lat, 14 w wieku od 80 do 100 lat, i tylko 28 między 30 a 50 rokiem życia. Ludzie ci przyswajali sobie treść bylin wcześnie, przeważnie w dzieciństwie, od ojców, krewnych, bliskich ...
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1955
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piesniarski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/piesniarski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR