Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pijactwo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIJACTWO EN POLONAIS

pijactwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIJACTWO


arcybractwo
arcybractwo
biedactwo
biedactwo
bielactwo
bielactwo
blizniactwo
blizniactwo
bogactwo
bogactwo
bractwo
bractwo
brzydactwo
brzydactwo
buractwo
buractwo
burlactwo
burlactwo
charlactwo
charlactwo
cherlactwo
cherlactwo
chojractwo
chojractwo
chuderlactwo
chuderlactwo
ciemniactwo
ciemniactwo
ciulactwo
ciulactwo
cudactwo
cudactwo
cwaniactwo
cwaniactwo
czumactwo
czumactwo
deputactwo
deputactwo
dworactwo
dworactwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIJACTWO

pijac
pijacki
pijacko
pijaczek
pijaczka
pijaczy
pijaczyc sie
pijaczyna
pijaczysko
pijak
pijalnia
pijalny
pijanica
pijaniusienki
pijaniutenki
pijano
pijanosc
pijanowski
pijanstwo
pijany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIJACTWO

dziwactwo
flisactwo
gderactwo
gluptactwo
grzeczniactwo
hajdamactwo
hulactwo
jedynactwo
junactwo
kamractwo
kopieniactwo
kozactwo
kretactwo
krewniactwo
krzykactwo
krzyzactwo
kulactwo
lajdactwo
lewactwo
maniactwo

Synonymes et antonymes de pijactwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIJACTWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de pijactwo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIJACTWO

Découvrez la traduction de pijactwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pijactwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pijactwo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

pijactwo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pijactwo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pijactwo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pijactwo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pijactwo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pijactwo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pijactwo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pijactwo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pijactwo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pijactwo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pijactwo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pijactwo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pijactwo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pijactwo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pijactwo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pijactwo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pijactwo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pijactwo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pijactwo
65 millions de locuteurs

polonais

pijactwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pijactwo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pijactwo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pijactwo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pijactwo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pijactwo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pijactwo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pijactwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIJACTWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pijactwo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pijactwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIJACTWO»

Découvrez l'usage de pijactwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pijactwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bracia Karamazow
pijacki,. Wyglądaotojak perora pijanego, którypo powrocie do domuzaczynaz niezwyk ym zapaem opowiadać ... a wszystko to rozwlekle, bezadniei zapalczywie,z waleniem pię9cią w stó , z pijackimi zami. Papier listowy, który dostarczono mu ...
Fiodor Dostojewski, 2014
2
Najsłynniejsze miłości królów polskich - Strona 102
Najbardziej znany to Korybut Kosztyrski – lekarz, filozof, poeta i muzyk w jednym, zdolny alkoholik, twórca sensu życia w otoczce pijackiej ideologii. Przy dzisiejszym stanie wiedzy byłby wzorem uzależnień wszelkiego rodzaju: od alkoholu, ...
Jerzy Besala, 2009
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 366
pijacki 366 pijać barwy cytrynowej; pochodzi z Japonii, uprawiany ze względu na owoce oraz jako roślina ozdobna (także w Polsce); pigwa japońska; Chaenomeles japonica ll Cydonia japonica' . Por. roślina. pijacki poch. od pijak; przym.; ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: Madagaskar ...
W czasie kiedy Janek trafił do szkoły, niezwykłą popularnością cieszył się tam Polski słownik pijacki Juliana Tuwima ilustrowany przez Feliksa Topolskiego. Jak pisał we wstępie „Boski Julek”: Nie śmiem twierdzić, że brak słownika pijackiego ...
Waldemar Piasecki, 2015
5
Bastard
Tym razem nie, teraz od razu po przebudzeniu z pijackiego snu wlewał w siebie musztardówkę wódki. A potem kolejne. Póki jeszcze mógł utrzymać się na nogach, bił chłopca, przypalał pety na jego ramionach. Matka, jak zwykle, była zbyt ...
Andrzej Dziurawiec, 2013
6
Nagana pijanstwa a pochwala wstrzemieso liwosci. (Tadel der ...
Sejm Pijacki. 1 . Ej bracia mili, coś nie dobrze słychsć, Pewnie nam przyjdzie bez wódki pozdychać, Bo ją zewsząd wyklinają, I z kraju ją wypędzają, Braciszkowie mili, I cóż będziem pili? 2. Jeśli z gorzałki będziem obnażeni, Jeżeli od niej ...
[Anonymus AC10149982], 1845
7
Spiewy pijackie i mysliwskie. (Trink- und Jägerlieder.) (pol.) - Strona 1
i Spiewy pijackie i | myśliwskie. • | | | 1. } W karczmie leży którz pobieży "Pijanego ratować, Bo pijany już zalany * Pewno będzie umierać. Wy pijacy przybiegajcie - Jego z błota wyciągajcie Jak kolege swojego. • • 2. | Przybieżeli do karczmiska ...
[Anonymus AC10333537], 1861
8
Hejnały polskie: studium z historii poezji melicznej - Strona 93
studium z historii poezji melicznej Czesław Hernas. HEJNAŁY ŚWIECKIE VI. HEJNAŁY PIJACKIE 1. PROBLEMY CHRONOLOGII HEJNAŁÓW ŚWIECKICH W wieku XVI pojawiły się pierwsze hejnały świeckie. Rozwój ich przypadł na schyłek ...
Czesław Hernas, 1961
9
Wzory społeczno-kulturowe a zjawisko pijaństwa i alkoholizmu w ...
lowego należy wspomnieć o negatywnej, niebezpiecznej roli. jaką spełnia grupa pijacka. Grupa ta odznacza się pewnymi swoistymi, ujemnymi cechami. W restauracjach, rozmaitych klubach lub prywatnych mieszkaniach, a niekiedy i w ...
Tadeusz Michalczyk, 1984
10
Studia staropolskie - Tomy 6-9 - Strona 93
HEJNAŁY PIJACKIE 1. PROBLEMY CHRONOLOGII HEJNAŁÓW ŚWIECKICH W wieku XVI pojawiły się pierwsze hejnały świeckie. Rozwój ich przypadł na schyłek XVI i pierwszą połowę XVII wieku. W stosunku do tekstów religijnych ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1960

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIJACTWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pijactwo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wyciągnął z auta kierowcę, pobił, a potem dachował
pijactwo , chamstwo i buraki to standard na drogach i ulicach. Gość (16 lutego 2015 o godzinie 12:53). STOP PIJANYM MORDERCOM ZA KIEROWNICĄ! «Strefa Biznesu, févr 15»
2
Krupski Młyn. 1,5-roczny chłopczyk wypadł z balkonu. Opiekunowie …
... przyszli obywatele z ktorych chcemy byc dumni,a pijactwo niech nie tlumacza bieda czy depresja,jesli uwazaja takie popijatowy za chleb powszedni-powinni ... «SE.pl, sept 14»
3
Pijany kierowca wpadł na rondo. Miał 2,5 promila
Wszystko to ma później przełożenie na pijactwo i nałogi w społeczeństwie. Polska to pijacki kraj niestety. Tacy alkoholicy jak ten "kierowca" forda powinni być ... «nowiny.pl, mars 14»
4
Popkowice. Morderstwo podczas dożynek, 15-latek zatrzymany …
Chamstwo, totalny brak kultury, pijactwo i burdy- więc po co debile to organizują- ja wiem po to żeby się przypodować wyborcom. ludziom ze wsi wiele do ... «Dziennik Wschodni, août 13»
5
Pierwsi do Konesera wprowadzą się architekci
Szkoda niesamowicie tych wszystkich kamienic i budynków na pijactwo nie płacące za czynsz i media. Takie są fakty, Praga jest dzielnicą patologiczną. «TVN Warszawa, nov 12»
6
Kryzys w związku Stockingera!
I dalej będzie grał w "Kranie" i wszyscy zapomną, że przez własne pijactwo o mało kogoś nie zabił. Sad, but true. Odpowiedz. 0 0. zgłoś. gość 13.08.2010 03:20. «Pudelek, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pijactwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pijactwo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż