Signification de "kopieniactwo" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KOPIENIACTWO EN POLONAIS

kopieniactwo

QUE SIGNIFIE KOPIENIACTWO EN POLONAIS

la culture itinérante sur brûlis

Kopieniactwo

La culture de la copule - un moyen de faire pousser le sol, ce qui implique d'inverser la couche supérieure en utilisant des outils à main. Une méthode inefficace utilisée à la fin du Mésolithique et au début du Néolithique avant l'expansion du stratagème de couplage. Actuellement utilisé dans la culture de petites zones agricoles dont la petite superficie rend impossible l'utilisation de moyens de production agricole mécanisés.

Uprawa kopieniacza – sposób uprawy gleby, polegający na odwracaniu warstwy wierzchniej przy zastosowaniu narzędzi ręcznych. Metoda mało wydajna, stosowana w epoce późnego mezolitu i wczesnego neolitu przed upowszechnieniem się orki sprzężajnej. Obecnie stosowana w uprawie niewielkich areałów rolnych, których mała powierzchnia uniemożliwia wykorzystanie zmechanizowanych środków produkcji rolniczej.

TRADUCTION DE KOPIENIACTWO

Découvrez la traduction de kopieniactwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kopieniactwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kopieniactwo» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 轮歇地种植
• Traducteur Français - espagnol: el cultivo de roza y quema
• Traducteur Français - anglais: swidden cultivation
• Traducteur Français - hindi: swidden खेती
• Traducteur Français - arabe: زراعة الوقيد
• Traducteur Français - russe: подсечно-огневое выращивание
• Traducteur Français - portugais: cultivo itinerante
• Traducteur Français - bengali: swidden চাষ
• Traducteur Français - français: la culture sur brûlis
• Traducteur Français - malaisien: penanaman swidden
• Traducteur Français - allemand: swidden Anbau
• Traducteur Français - japonais: 焼畑耕作
• Traducteur Français - coréen: swidden 재배
• Traducteur Français - javanais: budidoyo swidden
• Traducteur Français - vietnamien: du canh du cư
• Traducteur Français - tamoul: swidden சாகுபடி
• Traducteur Français - marathi: swidden लागवड
• Traducteur Français - turc: swidden yetiştirme
• Traducteur Français - italien: coltivazione taglia e brucia
• polonais: kopieniactwo
• Traducteur Français - ukrainien: підсічно-вогневе вирощування
• Traducteur Français - roumain: cultivarea swidden
• Traducteur Français - grec: swidden καλλιέργεια
• Traducteur Français - afrikaans: swidden verbouing
• Traducteur Français - suédois: swidden odling
• Traducteur Français - norvégien: swidden dyrking

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOPIENIACTWO»

Découvrez l'usage de kopieniactwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kopieniactwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 295

kopieniactwo kopiowanie kopieniactwo poch. od kopać; rzecz. r. n.; D. kopieniactwa, Ms. kopieniactwie, bez /. ma; historyczny „sposób uprawy roli polegający na spulchnianiu ziemi ostrym kijem bądź motyką (kopaczką), charakterystyczny dla ...

Halina Zgółkowa, 2005

Rocznik - Tomy 1-5 - Strona 88

Pierwszą formą uprawy roli było kopieniactwo. Widzowi powinniśmy przekazać na temat tego okresu następujące wiadomości. W neolicie człowiek dokonał wielkiego kroku naprzód. Z biernego zbierania roślinnych darów przyrody, dawanych ...

Muzeum Rolnictwa w Szreniawie, 1968

Historia Śląska: Do roku 1763: - Strona 69

Mała wydajność i pracochłonność uprawy nie mogły uczynić w neolicie z kopieniactwa podstawowej dziedziny zdobywania pożywienia w ogóle. Kopieniactwo nie rozstrzygało o podstawie wyżywieniowej ówczesnej ludności. Brak jest ...

Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960

Wstęp do etnografii Afryki - Strona 82

Kopieniactwo jest zajęciem znanym na prawie całym kontynencie afrykańskim, z wyjątkiem jedynie nielicznych społeczeństw zbie- racko-łowieckich oraz rybackich i może nieco bardziej licznych pasterskich. Jest ono bardzo zróżnicowane, ...

Zofia Sokolewicz, 1968

Wiedza ludowa o gwiazdach - Strona 218

Zob. też Data obserwacji i widoczności gwiazd; Pogoda, pory roku. wróżby pogody Kopieniactwo 28, 45, 161 kopieniackie obszary 26 kopieniacze 160 Zob. też Gospodarka; Ludy, plemiona, szczepy; Rolnictwo i kopieniactwo; Wegetacja ...

Maria Gładyszowa, 1960

Studia Mongolskie - Strona 20

Poza wymienionymi wyjątkami podstawę kultury tradycyjnej Azji centralno-wschodniej stanowił drugi typ gospodarczo-kulturowy, to jest kopieniactwo i koczownicze pasterstwo, powstałe na tym terenie między III a IV tysiącleciem p.n.e. Ten typ ...

Zyta Kwieclńska, 1969

Słownik starożytności słowiańskich: zeszyt dyskusyjny - Strona 58

55—60. afanan Plezta KOPIENIACTWO — jest gospodarką polegającą na ręcznej uprawie roślin. Choć narzędzia kopieniackie (ob.) są bardzo prymitywne, umiejętna technika, stosowana przez dużą część kopieniaczy, pozwala na doskonałą ...

Gerard Labuda, 1958

Annales d'histoire sociale et économique - Tom 16 - Strona 34

Właściwe kopieniactwo, a więc bez użycia sprzężaju, łączy się głównie z ogrodnictwem (uprawą warzyw). Wielkie znaczenie kopieniactwa w krajach podzwrotnikowych wypadnie łączyć najpierw z wielkimi dla warzyw możliwościami w ...

Jan Rutkowski, 1954

Człowiek: wstęp do etnografii powszechnej i etnologii - Strona 275

Podczas gdy u wyższych łowców typu Indian Ameryki Północnej oraz u niższych kopieniaczy w rodzaju Indian znad Szingu gęstość ta podnosi się w sposób nie nazbyt imponujący, to już u kopieniaczy średniego poziomu, jak ...

Kazimierz Moszyński, 1958

Ludy gospodarki żarowej w Azji Południowo-Wschodniej - Strona 46

Sq to: kij kopieniaczy, kamienny topór, zamieniony wspólczes- nie na zelazny, noze do zbierania klosów. Kij kopieniaczy, który pierwotnie sluzyl do wyciqgania korzeni z zie- mi, zostal przystosowany do sadzenia roálin bulwiastych, jak i do ro- ...

Augustyn Ponikiewski, 1985