Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maniactwo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANIACTWO EN POLONAIS

maniactwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MANIACTWO


arcybractwo
arcybractwo
biedactwo
biedactwo
bielactwo
bielactwo
blizniactwo
blizniactwo
bogactwo
bogactwo
bractwo
bractwo
brzydactwo
brzydactwo
buractwo
buractwo
burlactwo
burlactwo
charlactwo
charlactwo
cherlactwo
cherlactwo
chojractwo
chojractwo
chuderlactwo
chuderlactwo
ciemniactwo
ciemniactwo
ciulactwo
ciulactwo
cudactwo
cudactwo
cwaniactwo
cwaniactwo
czumactwo
czumactwo
deputactwo
deputactwo
dworactwo
dworactwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MANIACTWO

mani
mania
mania przesladowcza
mania wielkosci
maniacki
maniacko
maniaczec
maniaczka
maniacznie
maniak
maniakalnie
maniakalno depresyjny
maniakalnosc
maniakalny
manic
manica
manicheizm
manichejczyk
manichejski
manicheusz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MANIACTWO

dziwactwo
flisactwo
gderactwo
gluptactwo
grzeczniactwo
hajdamactwo
hulactwo
jedynactwo
junactwo
kamractwo
kopieniactwo
kozactwo
kretactwo
krewniactwo
krzykactwo
krzyzactwo
kulactwo
lajdactwo
lewactwo
marnotractwo

Synonymes et antonymes de maniactwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MANIACTWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de maniactwo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANIACTWO

Découvrez la traduction de maniactwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maniactwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maniactwo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

maniactwo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maniactwo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

maniactwo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maniactwo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maniactwo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

maniactwo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maniactwo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

maniactwo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maniactwo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maniactwo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maniactwo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maniactwo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maniactwo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maniactwo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maniactwo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maniactwo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maniactwo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maniactwo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maniactwo
65 millions de locuteurs

polonais

maniactwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

maniactwo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maniactwo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maniactwo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maniactwo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maniactwo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maniactwo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maniactwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANIACTWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maniactwo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot maniactwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MANIACTWO»

Découvrez l'usage de maniactwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maniactwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 98
<z gr.) maniacki ~ccy «dotyczacy maniaka, wlasciwy ma- niakowi»: Maniacki upór. Maniackie przyzwyczajenie. maniacko przyslów. od maniacki: Maniacko wierzyc W COS. maniactwo n III, Ms. ~wie: \m D. ~actw «bycie maniakiem; dziwaczne, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Ziemia obiecana:
Rzeczywiście, jest to maniactwo tak dziwne, że aż śmieszne. – To jest śmieszne dla obcych, ale dla nas to maniactwo jest tragiczne, a szczególniej teraz, kiedy cała Łódź się trzęsie, kiedy mocne nawet firmy kładą się jak zboże, kiedy ...
Władysław Stanisław Reymont, 2014
3
Pod znakiem Lwa i Armaty: felietony z lat 1975-1980 - Strona 361
Stanowczo czasomierze Podwapińskiego bardziej mi odpowiadają niż czasomierze Prousta. Dzieło Podwapińskiego — owoc benedyktyńskiej pracowitości, chociaż to nie benedyktyn, tylko franciszkanin. Też owoc cokolwiek maniactwa, ale w ...
Jan Zbigniew Słojewski, 1984
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 819
Np. lekomania to nawyk częstego zażywania leków, a narkomania to uzależnienie od narkotyków. maniactwo, Ms twie. Maniactwo to przyzwyczajenie lub pasja robienia czegoś, co inni uważają za dziwne lub nawet śmieszne. Jego hobby ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Historia niechciana, historie obecne: szkice o literaturze ... - Strona 55
Poczynania postaci maja na celu powstrzy- manie kryzysu, jednak- skazane z góry na niepowodzenie - oscylujq miedzy heroizmem a maniactwem. Co istotne, obydwaj autorzy postrzegajq wspo- mniane kategorie w sposób wysoce ...
Hanna Gosk, ‎Andrzej Zieniewicz, ‎Krzysztofa Krowiranda, 2003
6
Mickiewicz - Tom 2,Część 2 - Strona 310
Naszkicowana jest przeszłość i przemiana człowieka, co niegdyś „z wesołości słynął", a teraz nie zna uśmiechu; z posępnością surową idzie w parze maniactwo Klucznika, który „drzwi odmykaniem codziennie się bawi"; ale wzruszające ...
Juliusz Kleiner, 1948
7
Gest pięknoducha: Roman Jaworski i jego estetyka brzydoty - Strona 42
Aura dandyzmu rzucala osobliwe swiatlo nawet na najbardziej zdroworozsadkowe teorie, potrafila ujawnic niewqtpliwy pierwiastek maniactwa w nadzwyczaj po- pularnej w drugiej polowie XIX w. metodzie Buckle'a. Henry Thomas Buckle ...
Radosław Okulicz-Kozaryn, 2003
8
Kalendarz i klepsydra - Strona 283
A taki ogólny kryzys to raj dla maniaków. Maniacy rwą się natychmiast do głosu, chcą rządzić, pragną przemeblować ludzkość. Bieda w tym, że maniactwo jest poważnym upośledzeniem, stanem biopsychicznym wymagającym na dobrą ...
Tadeusz Konwicki, 1976
9
Z problemów prozy--powieść o artyście - Strona 342
ych z 1910 roku Historiach maniaków problem działania, jego śmieszność i tragizm jest tematem podstawowym. To „budowanie nieba na ziemi" zostało tam określone jako maniactwo, czyli paranoiczne dążenie do ...
Wojciech Gutowski, ‎Ewa Owczarz, 2006
10
Z Tobą jednym. Listy Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej i ...
Takie to smutne – jakieś maniactwo! Jakby kolekcjonowała cenne rzeczy. Każdym się interesuje, waha się pomiędzy Iwaszkiewiczem a Kalkusem – jakieś smarkacze umawiają się z nią na spacery, potem nie przychodzą, a dr177 się obraża i ...
red. Elżbieta Hurnik, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANIACTWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maniactwo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seriale, do których Marcin Rączka ma największy sentyment
Widzę oczywiście dziury, ale staram się przymykać oko. Ten serial wkręcił mnie w "maniactwo". Ps. czytałam, że Hanks, Spielbierg i HBO będą robić "3" serial ... «naEKRANIE.pl, oct 15»
2
6 razy Robert Więckiewicz. Najlepsze role
... tu jedynie o mistrzowskie naśladowanie charakterystycznej wymowy prezydenta, lecz odzwierciedlenie jego zapalczywości ocierającej się o maniactwo. «Film, sept 15»
3
Zdecydowane zwycięstwo obozu "nie". Wstępne wyniki referendum …
Maniactwo wladzy przerodzilo sie w biegunke szczegolnie u EWY ,kazdy wie ze to rzad europejsko--izraelski --apartheid w sluzbie zdrowia istnieje nie?? «Dziennik.pl, juil 15»
4
Leonard Nimoy nie żyje - po śmierci słynnego Spocka ze "Star Treka …
Specjalne oświadczenie przekazał też amerykański prezydent Barack Obama: "Na długo przedtem, zanim »maniactwo« [w dziedzinie science fiction i ... «Polska The Times, mars 15»
5
Perły kina - Miłość i seks: "Oczy szeroko zamknięte"
Podobne cierpienie, dzisiaj, gdy nie takie kawałki oglądaliśmy, wygląda na dziecinne maniactwo. Poznaliśmy panie, które za znacznie mniejszą ilość guldenów ... «Onet.pl, nov 14»
6
Recenzja Run The Jewels "Run the Jewels 2": Morderstwo …
Recenzja Run The Jewels "Run the Jewels 2": Morderstwo, maniactwo, melodia. Marcin Flint. Recenzja. Sobota, 15 listopada 2014 (05:37). Run The Jewels ... «Interia, nov 14»
7
W kraju Morloków
... i samolotów jest jakaś szlachetność, a może raczej szlachetne maniactwo. ... sumie niczym innym niż szlachetnym maniactwem, dodatkowo jednak, jak sądzę, ... «Gazeta Wyborcza, sept 12»
8
Marząc o raju
Co nie zmienia faktu, że własne zaangażowanie okupuje posądzeniem o natręctwa i... maniactwo. „Nazywają mnie bigotką, ale ja wiem, że to jedyna droga, ... «Opoka, janv 11»
9
Piwo i orzeszki – Rozterki nałogowca
Podobno żaden nałogowiec nigdy nie przyzna się do tego, że jest uzależniony. Tak samo jest z graczem. Gracz powie, że jego maniactwo nie jest problemem, ... «gry-online.pl, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maniactwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/maniactwo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż