Téléchargez l'application
educalingo
pijalnia

Signification de "pijalnia" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIJALNIA EN POLONAIS

pijalnia


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIJALNIA

amoniakalnia · balwochwalnia · bawialnia · cerowalnia · czerpalnia · czesalnia · czyszczalnia · dmuchalnia · dojrzewalnia · dostrzegalnia · doswiadczalnia · drapalnia · drwalnia · gotowalnia · gralnia · hydrokopalnia · jadalnia · kazalnia · kielkowalnia · komedialnia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIJALNIA

pijacki · pijacko · pijactwo · pijaczek · pijaczka · pijaczy · pijaczyc sie · pijaczyna · pijaczysko · pijak · pijalny · pijanica · pijaniusienki · pijaniutenki · pijano · pijanosc · pijanowski · pijanstwo · pijany · pijar

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIJALNIA

kopalnia · korowalnia · krajalnia · krochmalnia · lezalnia · masztalnia · materialnia · mieszalnia · mieszkalnia · motalnia · nagrywalnia · naparzalnia · nasycalnia · nawijalnia · obieralnia · ociekalnia · oczyszczalnia · odbieralnia · odchladzalnia · odchowalnia

Synonymes et antonymes de pijalnia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIJALNIA»

pijalnia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pijalnia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIJALNIA

Découvrez la traduction de pijalnia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pijalnia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pijalnia» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

泵舱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sala de bombas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pump-room
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पंप कमरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرفة المضخة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

насосное отделение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sala de bomba
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাম্প-রুম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

la chambre des pompes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pam Bilik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pumpenraum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ポンプ室
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

광천수 마시는 곳
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pump-kamar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng máy bơm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பம்ப் அறை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पंप-रूम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pompa odası
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pompa -room
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pijalnia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

насосне відділення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pompă - cameră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντλιοστασίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pomp -kamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pumprummet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pumpe - rom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pijalnia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIJALNIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de pijalnia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pijalnia».

Exemples d'utilisation du mot pijalnia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIJALNIA»

Découvrez l'usage de pijalnia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pijalnia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 367
Por. osobowość. pijalnia poch. od pijalny; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. pijalni. /. mn. M. B. pijalnie, D. pijalnill pijalń; forma pijalń rzadka; „miejsce, w którym można, za opłatą lub za darmo, pijać różne napoje": Marek rozglądał się uważnie po pijalni, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 196
pijalnia. mulki. Początki uzdrowiskowych tradycji Ustronia wiążą się z miejscową... hutą! Pod koniec XVIII w. robotnicy, podgrzewający wodę do mycia gorącymi, bogatymi w siarkę żużlami wielkopiecowymi, które nazywano gierzynami, ...
Mirosław J. Barański, 2007
3
Rozpalone. Pretty Little Liars 12
Pijalnia. soków,. ZauwaZya rycerza narysowanego na podkoszulku Grahama. Oprócz informacji oprochu musia a jeszcze wysuchać d ugiego monologu o zaletach przeno9nych ubikacji i gotowania w kotle w czasie biwaków Towarzystwa ...
Sara Shepard, 2013
4
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 176
Pijalnię Główną zbudowano ze szkła i stali na 22 lipca 1971, burząc przy okazji stuletnią Starą Pijalnię. Wewnątrz piękne palmy i inne rośliny. Podają tu wody ze Zdroju „Głównego”, „Słotwinki”, „Tadeusza”, „Zubera” i „Jana” (godz. 6.30-18).
Bogdan Mościcki, 2012
5
Być kobietą i wreszcie zwariować
Będę się miała czym zająć na następnej Pijalni. KASIA: Super. Oglądaj to rzetelnie między Pijalniami, to będzie nad czym pracować. Dziewczyny, dojechałyśmy do końca kolejnej Pijalni Wody. Ile zdążyłyśmy i zdołałyśmy dotknąć, przeżyć, ...
Katarzyna Miller, 2014
6
Bukowina, Maramuresz. Przewodnik po północnej Rumunii - Strona 211
Powstały liczne budynki użyteczności publicznej typowe dla uzdrowiska — hotele, sanatoria, eleganckie restauracje, pijalnia wód, zabudowa parku zdrojowego i... kasyno. W ich architekturze dominuje „styl alpejski" i wiedeńska secesja.
Stanisław Figiel, 2010
7
Pieniądz miasta Szczawno Zdrój - Strona 9
10 Goldfenigów – As: napis, znaczek RÓD£O KORONA As: korona, napis, numer Rs: budynek pijalni Materia3: mosi1dz, œrednica 34 mm, waga 26. ̄eton – 27. ̄eton 1901 As: korona, napis, numer Rs: budynek pijalni, data Materiał: ...
Piotr Kalinowski, 2011
8
Litwa: przewodnik - Strona 250
Pijalnia wód mineralnych (wody „Juratę" i „Palanga") znajduje się przy Basana- vićiaus g. Obok basen z ciepłą morską wodą. W Połądze leczy się zaburzenia czynności układu nerwowego, nadciśnienie, zwłóknienie mięśnia sercowego, ...
Tomasz Krzywicki, 2005
9
Poland. Ediz. Inglese - Strona 141
UliceŚwiata (x085 7404161;ulWarszawska 30a; mains 10-20zł; h1-11pm) The menu at this attractive two-level place offers a huge range of dishes from all over the world, from African and American to Mexican and Mediterranean. Pijalnia ...
Neal Bedford, 2008
10
Co dwa tygodnie do końca życia:
Centrum życia mojej wsi stanowiła pijalnia piwa – podupadła gospoda, która z garmażerii przestawiła się na wyszynk najmniej wyszukanych i najtańszych trunków. Mimo zakazu wynoszenia naczyń poza lokal w letnie wieczory chodnik przed ...
Jolanta Mokrzyńska, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIJALNIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pijalnia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nałęczów: Pijalnia-Palmiarnia do wzięcia
Uzdrowisko Nałęczów szuka dzierżawcy na „Pijalnię-Palmiarnię”, jednego z najbardziej znanych miejsc w miasteczku. Nowy najemca nie będzie mógł tam ... «Dziennik Wschodni, oct 15»
2
Pijalnia Czekolady E.Wedel w Zaułku Piękna
Jesteśmy bardzo zadowoleni z faktu, iż mogliśmy się przyczynić do otwarcia nowego lokalu tak znamienitej marki, jaką jest E.Wedel. Pijalnie czekolady tej firmy ... «ISB Handel, oct 15»
3
Pijalnia piwa Perła na ul. Brackiej w Warszawie
Perłowa Bistro to multitap Perły Browarów Lubelskich, młodsza siostra Perłowej Pijalni Piwa w Lublinie. Tutaj skosztujemy prawie wszystkich piw warzonych w ... «PortalSpozywczy.pl, sept 15»
4
Mex Polska zastawiła znak towarowy „Pijalnie Wódki i Piwa”
Wartość przedmiotu zastawu tj. wartość prawa ochronnego na znaku towarowym "Pijalnia Wódki i Piwa" wynosi 11.075.000 zł. Określona w Umowie najwyższa ... «PortalSpozywczy.pl, sept 15»
5
Wycena znaku towarowego Pijalnia Wódki i Piwa
Zarząd "Mex Polska" S.A. z siedzibą w Łodzi ("Spółka"), niniejszym informuje, że w dniu 15 lipca 2015 roku Spółka otrzymała wycenę należącego do niej znaku ... «Bankier, juil 15»
6
Krynica. Za wejście do Pijalni Zdrojowej trzeba płacić
Po niespełna dwóch latach remontu Główna Pijalnia Zdrojowa w Krynicy-Zdroju ponownie gości turystów i kuracjuszy. Przeszła gruntowną modernizację ... «Gazeta Krakowska, oct 14»
7
Perła otwiera pijalnię przy Bernardyńskiej. Piwo, jedzenie i długi bar
W czwartek o 12 zostanie otwarta Perłowa Pijalnia Piwa na terenie obiektów Perły Browarów Lubelskich przy ul. Bernardyńskiej 15. Podobny lokal działał tu ... «Strefa Biznesu, sept 14»
8
Augustów: egzotyczna inwestycje w mieście, na plaży powstaje …
Pijalnia ma powstać na miejskiej, obecnie zaniedbanej plaży. Władze miasta chcą jak najszybciej zagospodarować ten teren. - Do tej pory, jakiekolwiek ... «Onet.pl, juin 14»
9
Nałęczów. Pijalnia z palmami i czekoladą do wynajęcia
Dotychczas pomieszczenia były użytkowane jako kawiarnia-pijalnia czekolady oraz pijalnia wód mineralnych. Są tam również eksponowane palmy i inne ... «Dziennik Wschodni, avril 14»
10
Poddębice mają własną Pijalnię Wód Termalnych
Pijalnię Wód Termalnych urządzono w kościele ewangelickim-augsburskim, w którym znalazło się też miejsce dla Teatru Integracji. Pijalnia Wód Termalnych i ... «Dziennik Łódzki, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pijalnia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pijalnia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR