Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pipa" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIPA EN POLONAIS

pipa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PIPA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pipa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pipa

Pipa

Pipa - Instrument à cordes chinois à cordes. Parfois appelé un luth chinois, tout comme elle a une boîte résonnante dans une forme en forme de poire. En Chine, connu comme un instrument traditionnel depuis plus de deux mille ans. Plusieurs instruments dans d'autres pays d'Asie de l'Est et du Sud-Est sont liés au pipa. Ceux-ci incluent le biwa japonais, les leggings vietnamiens et le bipa coréen. Seule la version coréenne est venue à l'utilisation, tandis que le reste du jeu est toujours populaire et populaire. Pipa – chiński szarpany instrument strunowy. Czasami nazywany chińską lutnią, podobnie jak ona ma pudło rezonansowe w gruszkowatym kształcie. W Chinach znany jako tradycyjny instrument od ponad dwóch tysięcy lat. Kilka instrumentów w innych krajach wschodniej i południowo-wschodniej Azji jest spokrewnonych z pipą. Należą do nich japońska biwa, wietnamska đàn tỳ bà i koreańska bipa. Tylko koreańska wersja wyszła z użycia, podczas gdy gra na pozostałych jest wciąż znana i powszechna.

Cliquez pour voir la définition originale de «pipa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PIPA


cipa
cipa
ekipa
ekipa
filipa
filipa
kipa
kipa
klipa
klipa
lipa
lipa
nipa
nipa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PIPA

piotrumila
piotrus
piotrus pan
pip
pipak
pipe of peace
pipek
piperazyna
piperonal
piperydyna
piperyna
pipeta
pipetka
pipetowac
pipidowa
pipidowka
pipka
pipkowy
pippi
pips

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PIPA

agapa
agrypa
aladyna lampa
antylopa
antypapa
apokopa
atrapa
autopompa
biogrupa
bitmapa
bovespa
cementonaczepa
chalupa
chlapa
chrapa
chrypa
chucpa
chupa
chwalidupa
ciapa

Synonymes et antonymes de pipa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIPA»

Traducteur en ligne avec la traduction de pipa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIPA

Découvrez la traduction de pipa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pipa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pipa» en polonais.

Traducteur Français - chinois

琵琶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pipa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pipa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пипа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pipa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pipa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pipa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pipa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピパ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

PIPA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pipa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pipa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

PIPA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pipa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pipa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pipa
65 millions de locuteurs

polonais

pipa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пипа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pipa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pipa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pipa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pipa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pipa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pipa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIPA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pipa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pipa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIPA»

Découvrez l'usage de pipa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pipa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Way of the Pipa: Structure and Imagery in Chinese Lute Music
"Chinese lute," applied for poetic reasons by Van Gulik to the venerable qin (a zither), would be a perfect description of the pipa.3 Because each wave of importation was associated with a particular kind of lute, organological differences ...
John Myers, 1992
2
Chemistry and Technology of Polyols for Polyurethanes - Strona 223
a) The viscosities of low solid content PEPA polyols are lower when they are obtained by dilution of high solid content PIPA polyols (e.g., with 50% solids) with unfilled polyether polyol, than in the case of PEPA polyols obtained by direct ...
Mihail Ionescu, 2005
3
South America on a Shoestring - Strona 366
PRAIA DA PIPA g 0xx84 / pop 3000 Pipa rivals Jericoacoara as the Northeast's hippest beach town outside Bahia. It becomes more upscale with every passing year, but try not to let the boutiques get you down. An alternative, laid-back vibe ...
Danny Palmerlee, 2007
4
Authentic Shaolin Heritage: Training Methods of 72 Arts of Shaolin
The exercise “PIPA” is also called SAN YIN ZHI – “Three Fingers of Yin” and ZHI TOU TAN - “Springy Fingers”. This exercise is specialized on strengthening the outer side of finger tips and nails. It is a “hard” exercise belonging to the YANG ...
Jin Jing Zhong, ‎Andrew Timofeevich, 2006
5
Defensive Internationalism: Providing Public Goods in an Uncertain World
PIPA [Program on International Policy Attitudes]. 2000a. “Africa Summit Plan Likely to Elicit Sympathetic but Guarded Response from U.S. Public.” Available at www.pipa.org. PIPA [Program on International Policy Attitudes]. 2000b. “Americans ...
Davis B. Bobrow, ‎Mark A. Boyer, 2009
6
Analysis, Synthesis, and Perception of Musical Sounds: The Sound of ...
9000 H A R M O N IC 6750 A m plitud e 0 2250 4500 7.4 TIME (sec) 0.0 file pipa.pv.an pipa f base freq = 98.00 Hz 1 3 5 7 9 FIGURE 6.18. Time-varying amplitude spectrum of a G2 Chinese pipa tone. very comparably on this tenor sound.
James Beauchamp, 2007
7
Chinese Music and Translated Modernity in Shanghai, 1918--1937
Another prominent solo instrumental genre in Shanghai was classical pipa music, which had adopted influences from qin practices.30 The earliest pipa solo pieces have been dated back to the fifteenth century (Myers, The Way of the Pipa, p.
Joys Hoi Yan Cheung, 2008
8
Baby Bargains: Secrets to Saving 20% to 50% on baby furniture, gear, ...
Comments: Dutch baby gear maker Nuna landed in the US in 2013 with a handful of products, including the Pipa infant seat. Nuna's mojo is “simple, smart, chic” design, with a green spin (fabrics are OekoTex certified for sustainability, etc.).
Denise Fields, ‎Alan Fields, 2015
9
Brazil - Strona 560
It rivals Jericoacoara as the Northeast's hippest beach town, but was just another small, roadless, fishing village when discovered by surfers in the 1970s. Telephones came in 1999. Now, Pipa attracts partiers from Natal, Joao Pessoa, Recife ...
Regis St. Louis, ‎Gary Chandler, 2010
10
Portuguese Piano Music: An Introduction and Annotated Bibliography
Chopin—20 Nocturnes (1928) Reference: Pipa; BN. Location: Lisbon, Sassetti. Chopin-Waltzes (1928) llFingered and Interpreted by Vianna da Motta.” Similar to Mikuli edition, but with some differences. Contains: 1. Valsa No. 1, op. 18. 2.
Nancy Lee Harper, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIPA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pipa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Property investor sentiment remains positive: PIPA national survey
According to the Property Investment Professionals of Australia's (PIPA) 2015 Property Investor Sentiment Survey, which gathered insights from more than1,000 ... «Professional Planner, oct 15»
2
Landrat Erich Pipa - Todesdrohung wegen Hilfe für Flüchtlinge
Erich Pipa (SPD), Landrat des Mainz-Kinzig-Kreises, präsentiert während einer Pressekonferenz in Gelnhausen ein Schreiben der "Initiative Heimatschutz ... «Frankfurter Rundschau, sept 15»
3
Fashion jewellery brand Pipa+Bella raises initial funding of Rs 4.3 …
HYDERABAD: Fashion jewellery brand Pipa+Bella has raised initial funding of $650,000 (Rs 4.03 crore) from a group of investors led by Singapore-based ... «Economic Times, juil 15»
4
Public Consultation Launched: PIPA Legislation
“The tabling earlier today of the Personal Information Protection Act or PIPA Draft Model is a milestone in the protection of the rights of the residents of Bermuda,” ... «Bernews, juil 15»
5
Dziewiąte zmagania miłośników palenia fajki, czyli Kaszebsko Pipa
Już po raz dziewiąty w Ostrzycach miłośnicy palenia fajki zasiedli przy wspólnym stole, by rywalizować o miano mistrza w powolnym "pykaniu". Łącznie impreza ... «Kartuzy.info, mai 15»
6
Bishop McDevitt's John Pipa turns tables, wins 120 title at PIAA …
Trinity's Andrew Wert (left) and Bishop McDevitt's John Pipa, seen here at last week's district tournament, met in the 120 final at the Class AA Southeast Regional ... «PennLive.com, févr 15»
7
No, 'The Day We Fight Back' is not like the SOPA/PIPA fight. It's a …
If the Internet activists of 2012 blacked out the Web to protest the threat of censorship under SOPA (Stop Online Pirvacy Act) and PIPA (Protect IP Act), today's ... «Washington Post, févr 14»
8
SOPA, PIPA, ACTA and the battle for freedom on the internet
Though SOPA was killed by Virginia Republican representative Eric Cantor, PIPA remained a threat and, in protest, widely used sites Reddit, Wikipedia, ... «Siliconrepublic.com, janv 13»
9
MPAA Chief Says SOPA, PIPA 'Are Dead,' But ISP Warning Scheme …
MPAA Chief Says SOPA, PIPA 'Are Dead,' But ISP Warning Scheme Lives On. SUBSCRIBE. Open Search Field. Search. Business · Design · Entertainment ... «Wired, oct 12»
10
SOPA/PIPA opposers create Declaration of Internet Freedom — will …
A group of SOPA/PIPA's greatest opponents has come together to create the Declaration of Internet Freedom, a move to protect the Internet from censorship. «VentureBeat, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pipa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pipa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż