Téléchargez l'application
educalingo
plaszczowina

Signification de "plaszczowina" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PLASZCZOWINA EN POLONAIS

plaszczowina


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PLASZCZOWINA

banowina · belkowina · borowina · bosnia i hercegowina · bukowina · bzowina · cedrowina · cembrowina · chlopowina · dobra nowina · domowina · dragowina · dziadowina · gajowina · glowina · gradowina · grochowina · groszowina · heblowina · hercegowina

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PLASZCZOWINA

plaszcz · plaszcz dolny · plaszcz wodny · plaszcz ziemi · plaszczak · plaszczenie · plaszczka · plaszczowinowy · plaszczowka · plaszczowy · plaszczyc · plaszczyc sie · plaszczyk · plaszczyniec · plaszczyniec burakowy · plaszczysko · plaszczyzna · plaszczyzna odbicia symetrii plaszczyzna zwierciadlana · plaszczyzna styczna · plaszczyzniany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PLASZCZOWINA

hordowina · kalina hordowina · karpowina · klebowina · kleszczowina · koprowina · koralowina · korkowina · korowina · kotlowina · kretowina · krowina · letowina · ludowina · lutowina · lyzkowina · makowina · malzowina · masztowina · mlotowina

Synonymes et antonymes de plaszczowina dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLASZCZOWINA»

plaszczowina ·

Traducteur en ligne avec la traduction de plaszczowina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PLASZCZOWINA

Découvrez la traduction de plaszczowina dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de plaszczowina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plaszczowina» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

推覆体
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nappe
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nappe
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आवरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقيلل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

покров
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

toalha de água
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nappe
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nappe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

napah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nappe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ナップ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nappe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ chải tuyết nỉ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nappe
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nappe
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

örtü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nappe
65 millions de locuteurs
pl

polonais

plaszczowina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

покрив
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nappe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάλυμμα της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nappe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nappe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nappe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plaszczowina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLASZCZOWINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de plaszczowina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plaszczowina».

Exemples d'utilisation du mot plaszczowina en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLASZCZOWINA»

Découvrez l'usage de plaszczowina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plaszczowina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 20
Koniakowska-dolina Kamesznicy-Węgierska Górka-Żywiec, należy do płaszczowiny śląskiej. Wyróżnić w niej można niższą tzw. płaszczowinę cieszyńską, zbudowaną z łupków i wapieni, oraz wyższą, tzw. płaszczowinę godulską, zbudowaną ...
Mirosław J. Barański, 2007
2
Gorce: przewodnik - Strona 153
Płaszczowiny karpackie, ponasuwane na siebie jak dachówki, przemieściły się razem ku północy i Wypiętrzyły jako pasmo górskie Karpat Zewnętrznych. Płaszczowina magurska, z które] skał uformowane są m.in. Beskid Żywiecki, Makowski ...
Paweł Luboński, 2011
3
Beskid Mały: przewodnik - Strona 19
Trzon Beskidu Małego tworzy płaszczowina godulska, a Czeretników i grupy Żurawnicy płaszczowina magurska. Niesymetryczność fałdów powoduje, że opadające w kierunku pogórza płn. stoki Beskidu Małego są strome, a stoki płd. są ...
Radosław Truś, 2008
4
Krajobraz Ziemi Żywieckiej - Strona 12
Pod nią znalazły się zarówno dolna część serii śląskiej jako płaszczowina cieszyńska, jak też i sfałdowane i zgniecione skały serii podśląskiej. Serię śląską można podzielić na płaszczowinę cieszyńską i godulską. Tak więc na obszarze ...
Tadeusz Ziętara, 1986
5
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 9
W trakcie ruchów górotwórczych skały zostały pchnięte na północ i nasunęły się na siebie w postaci płaszczowin. Na interesującym nas obszarze występują na powierzchni trzyjednostki tektoniczne: płaszczowina magurska (najwyższa), ...
Dariusz Dyląg, 2005
6
Jednostki tektoniczne polskich Karpat wschodnich. Z 4 rycinami w ...
Na tych znów zdaniem Limanowskiego spoczywa płaszczowina permo-mezozoicznych utworów niezmetamorfizowanych; nad nimi, jako część stropowa płaszczowiny, leży fiisz magórsko-czarnohorski. Na północ od wspomnianych warstw z ...
Jan Nowak, 1914
7
Prace - Wydania 21-23 - Strona 159
VIII), tak że wytworzyć się w niej mogły dwie płaszczowiny [:] brzeżna i neokomsko-godulska, ta ostatnia zawierająca normalną serię stratygraficzną sięgającą od beriasu po oligocen. O ile płasz- czowina Żywiec — Pietrzykowice powstała ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1974
8
Sprawozdania Państwowego instytut geologicznego: Bulletin du Service ...
plaszczowiny, Karpaty wewnętrzne były już w części wynurzone, grając rolę starego łańcucha w stosunku do geosynkliny fliszowej. To stanowi najistotniejsze, różnicę między obu lańcuchami. Karpaty Wschodnie stylem swym bardziej zbliżają ...
Państwowy Instytut Geologiczny (Poland), 1925
9
Beskid Wyspowy. Przewodnik - Strona 9
Na przedpolu płaszczowiny magurskiej znajduje się wąska strefa antyklinalna płaszczowiny śląskiej, która buduje między innymi pasmo Cietnia, część Pogórza i zespół niewielkich wzgórz w rejonie Tarnawy. W okolicach Myślenic północna ...
Dariusz Gacek, 2012
10
Geomorfologiczne i hydrologiczne skutki funkcjonowania dróg polnych ...
... Unit nisz podhalański m jednostka przedmagurska - płaszczowina skolska p- miocentransgresywny II: I :* III: *** L-15: przy pieniński pas skałkowy " płaszczowina śląska -== płaszczowina stebnicka " obszar badań Z:::::::::* D:" E:" :: Ryc. 5.
Rafał Kroczak, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plaszczowina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/plaszczowina>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR