Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plodnosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLODNOSC EN POLONAIS

plodnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PLODNOSC


bezblednosc
bezblednosc
bezladnosc
bezladnosc
bezludnosc
bezludnosc
bezplodnosc
bezplodnosc
bezradnosc
bezradnosc
bezwladnosc
bezwladnosc
bezwstydnosc
bezwstydnosc
bezwzglednosc
bezwzglednosc
bezzasadnosc
bezzasadnosc
blednosc
blednosc
chlodnosc
chlodnosc
cudnosc
cudnosc
dogodnosc
dogodnosc
dokladnosc
dokladnosc
domorodnosc
domorodnosc
dorodnosc
dorodnosc
dosadnosc
dosadnosc
dowodnosc
dowodnosc
drugorzednosc
drugorzednosc
energooszczednosc
energooszczednosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PLODNOSC

plocisko
plociuch
plociuchowski
plock
plocki
plockie
plod
plodnic
plodnie
plodnolist
plodny
plodowy
plodozmian
plodozmianowy
plodozmienny
plody
plody rolne
plodzenie
plodzic
ploeszti

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PLODNOSC

godnosc
innorodnosc
jajorodnosc
jajozyworodnosc
jednokladnosc
jednorodnosc
jednosc
jednowladnosc
jednozgodnosc
jedynowladnosc
karygodnosc
krotkowidnosc
ladnosc
lagodnosc
ludnosc
materialooszczednosc
modnosc
nadrzednosc
niedogodnosc
niedokladnosc

Synonymes et antonymes de plodnosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLODNOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de plodnosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLODNOSC

Découvrez la traduction de plodnosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de plodnosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plodnosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

生育能力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fertilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fertility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपजाऊपन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خصوبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плодородие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fertilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উর্বরতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fertilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesuburan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fruchtbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肥沃
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kesuburan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khả năng sinh sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருவுறுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğurganlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fertilità
65 millions de locuteurs

polonais

plodnosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

родючість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fertilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γονιμότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrugbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fertilitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fruktbarhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plodnosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLODNOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plodnosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot plodnosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLODNOSC»

Découvrez l'usage de plodnosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plodnosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 367
Małżeństwo, jedność czy akt małżeński oznaczają również otwarcie na płodność. Wszakże wymiar rodzicielski domaga się ze swej strony wymiaru jednoczącego, to znaczy kontekstu miłości i komunii, zarówno z perspektywy małżonków, jak i ...
Augusto Sarmiento, ‎Krzysztof Gryz, 2008
2
Kwartalnik statystyczny - Tom 10 - Strona 110
Główny Urząd Statystyczny. kazują płodność najmniejszą we wszystkich grupach wieku, przyczem np. nadwyżka płodności w rodzinach robotniczych w porównaniu z urzędniczemi jest największa w grupach najmłodszych i najstarszych; ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1933
3
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
Płodność Przedwiecznego Oyca takie w nim włafności złączyła z fobą, iakie w żadney Ofobie nawet Bo(kiey nigdy niebyły, y być nie mogą, to iefł Boftwo z Oycowftwem. Podobnym {pofobem płodność MARYI, takie w niey extrema pogodziła z ...
[Anonymus AC09937708], 1754
4
Niepłodność - Strona 6
wane picie alkoholu działa niekorzystnie na płodność”. Picie alkoholu należy całkowicie odstawić, gdy ciąża jest już rozpoznana, ponieważ dopuszczalny poziom picia alkoholu w ciąży nie jest znany. W USA Główny Lekarz Kraju (U.S. ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
5
Kobiety i władza
Płodność i władza Gdzieś na wiosnę 2006 roku, gdy przyroda jeszcze spała, rząd polski zdecydował się na... promowanie płodności. Kwiaty zaczną wkrótce kwitnąć, trawa będzie wschodzić, kobiety powinny zacząć rodzić. Ówczesny minister ...
Magdalena Środa, 2009
6
Cywilizacja zdrowia - Strona 101
J. Matyjek, Znaczenie nasienia mężczyzny dla zdrowia kobiety, „Życie i płodność, 2-3/2008, s. 95-102. 24 Por. K. Knotz, Seks jakiego nie znacie, Kraków 2009, s. 143–144; G. Rybak, Płodność. Radość czy utrapienie?, Warszawa 2010, s.
Praca zbiorowa pod redakcją Mateusza Warchała, 2016
7
Modele ról kobiety w podręcznikach do wychowania seksualnego
Płodność kobiety przestaje być wartością, staje się uciążliwością, którą trzeba wyeliminować za pomocą osiągnięć cywilizacyjnych. Metody antykoncepcyjne są ujmowane jako próba panowania człowieka nad naturą za pomocą osiągnięć ...
Dorota Pauluk, 2005
8
"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa
odwołuje się do innej funkcji reprezentowanej przez tę boginię od starożytności, a mianowicie płodności. Wenera jako płodność wywołuje asocjacje ze słynną modlitwą do Wenus, otwierającą De natura deorum Lukrecjusza, co prowadzić ...
Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008
9
Akt małżeński - Strona 223
Płodność. a. akt. małżeński. Współżycie seksualne i zrodzenie potomstwa przedstawione jest w Księdze Rodzaju jako realizacja woli Stwórcy. Słowo Boga skierowane do pierwszej pary ludzkiej: „Bądźcie płodni i rozmnażajcie się, abyście ...
Ksawery Knotz, 2001
10
Twarz Tuwima
Płodność ziemi związana jest z płodnością kobiet, które stają się odpowiedzialne za obfitość zbiorów, znają przecież „tajemnicę prokreacji”. Jest to tajemnica religijna, rządzi bowiem początkiem życia, zaopatrzeniem w żywność i śmiercią.
Piotr Matywiecki, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plodnosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/plodnosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż