Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pochrzakiwac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POCHRZAKIWAC EN POLONAIS

pochrzakiwac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POCHRZAKIWAC


doczekiwac
doczekiwac
doluskiwac
doluskiwac
doskakiwac
doskakiwac
kiwac
kiwac
klekiwac
klekiwac
mieszkiwac
mieszkiwac
nadczekiwac
nadczekiwac
nadskakiwac
nadskakiwac
nadtlukiwac
nadtlukiwac
nahukiwac
nahukiwac
nakiwac
nakiwac
naoszukiwac
naoszukiwac
nasiekiwac
nasiekiwac
naskakiwac
naskakiwac
nastrzykiwac
nastrzykiwac
naszczekiwac
naszczekiwac
natryskiwac
natryskiwac
nautyskiwac
nautyskiwac
nawyszukiwac
nawyszukiwac
obcmokiwac
obcmokiwac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POCHRZAKIWAC

pochowac
pochowac sie
pochowanie
pochowek
pochowkowy
pochrapac
pochrapywac
pochrapywanie
pochrypnac
pochrystusowy
pochrzakiwanie
pochrzanic
pochrzanic sie
pochrzcic
pochrzescic
pochrzesnik
pochrzest
pochrzyn
pochrzynowate
pochuc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POCHRZAKIWAC

obglaskiwac
oblakiwac
obluskiwac
obmuskiwac
obsciskiwac
obsikiwac
obskakiwac
obstrzykiwac
obstukiwac
obszczekiwac
obszukiwac
obtlukiwac
oburkiwac
oczekiwac
odbekiwac
odblyskiwac
odburkiwac
odcharkiwac
odchrzakiwac
odczekiwac

Synonymes et antonymes de pochrzakiwac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POCHRZAKIWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de pochrzakiwac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POCHRZAKIWAC

Découvrez la traduction de pochrzakiwac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pochrzakiwac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pochrzakiwac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

咕噜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gruñido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grunt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असंतोष का शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хрюкать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grunhido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোঁৎ ঘোঁৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grognement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengomel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grunzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イサキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꿀꿀 거리는 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grunt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng càu nhàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेंकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hırıltı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grugnito
65 millions de locuteurs

polonais

pochrzakiwac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хрюкати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mormăit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γρυλλισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grunt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grymta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grynt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pochrzakiwac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POCHRZAKIWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pochrzakiwac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pochrzakiwac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POCHRZAKIWAC»

Découvrez l'usage de pochrzakiwac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pochrzakiwac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traktat o łuskaniu fasoli
Zaczęa pochrząkiwać, wodzić ryjempo drzwiczkach. Prawdopodobnie mnie wyczua. Do mnie zresztąby a najbardziej przywiązana. Sapaa, chrząkaa, a potem się przytych drzwiczkach uwali a.Kopną ją, z trudem się dXwignęa.A gdy zatrzasną ...
Wiesław Myśliwski, 2013
2
Strefy - Strona 234
... lecz całkowicie serio) szykują się już od kilku minut, spoglądając to na zegarki, to na obu młodzieńców w lewym kącie. Zaczynają na siebie mrugać i pochrząkiwać. Od paru dni i mnie usiłują włączyć w to stadne pochrząkiwanie i mruganie.
Andrzej Kuśniewicz, 1972
3
Historia ruszyła z kopyta - Strona 257
Usłyszałam go dopiero, gdy zbliżała się 15.10 _ najpierw delikatnie, a potem coraz głośniej zaczął pochrząkiwać. Niezrażona tym zwróciłam się bezpośrednio do Kissingera _ oczywiście po niemiecku _ z prośbą o kilka dodatkowych minut.
Maria Graczyk, 2009
4
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 38
-i se! vrp. nakaszlec ащ, od- chrzaknac, chrzakna/5 nakasljivdnje, n chrzakanie n, pochrzakiwanie n ... nakàSljujêm se, vri. pokaszliwac, chrz^kac, pochrzakiwac ndkaz, -a, m arch. ; ndkaz^a, -ë, f czupiradto n, straszydïo n, potwór m, potwora / ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
5
P-Ż - Strona 57
(spai) to doze , pochrapywanie sn (f poehrapywac) intermittent snoring pochrypjnac ci pers ~1 to grow hoarse; ~li od krzykn they shouted themsclves hoarse . pochrzakiwac vi impers 1. {o czìowieku) to hem (and haw); to keep clearing one's ...
Jan Stanisławski, 1978
6
Etnologia: wybór tekstów - Strona 251
... podczas gdy rybaczki z M21 działają za pośrednictwem wyder, bytów naturalnych. ; ; ! !l[f 5) Wreszcie, zespół tych operacji posiada swój odpowiednik w kodzie dźwięków: a) M16 : / pochodzenie \ _ f / krzyki pochrząkiwania^ \ dzikich świń ...
Zofia Sokolewicz, 1969
7
Historie niewiarygodne - Strona 96
Nagle obaj wydają... charakterystyczne pochrząkiwania. To już nie ludzie, to wieprze! Dukun wskazuje im drogę wzdłuż ściany domów w kierunku pola znajdującego się na skraju wsi. Obaj chłopcy, pochrząkując i szybko przebierając nogami ...
Juliusz Jerzy Herlinger, 1982
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 684
«zrobic cos zle, nieudolnie: zepsuc, spar- taczyc» pochrzakiwac ndk Vlllb, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~iwal 1. «chrzqkac z lekka, od czasu do czasu»: Pochrzakiwac ze zmieszania. znaczqco, z zadowolenia. 2. «o swiniach: wydawac chrapliwe, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Nocni wędrowcy
... wahając się, czy powinienem przyklęknąć, spod zamkniętych głównych drzwi dobiegły mnie jakieś dźwięki. W świątyni ktoś był. W ciemnościach coraz wyraźniej słyszałem pochrząkiwanie, ciche i słabe kaszlnięcia, skrzypienie starego łóżka ...
Wojciech Jagielski, 2009
10
Kogo kocham, kogo lubię
Przez chwilę cieszył się błogą ciszą, bez pochrząkiwania Sroki i odgłosów nerwowej krzątaniny Źrenickiej, zaczynającej każdy dzień od porządkowania papierów. Wpatrywał się w ścianę. Myślał. O Ewie, która nie po raz pierwszy zresztą ...
Robert Ostaszewski, ‎Marta Mizuro, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pochrzakiwac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pochrzakiwac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż