Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "podchwytujacy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PODCHWYTUJACY EN POLONAIS

podchwytujacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODCHWYTUJACY


agregujacy
agregujacy
alarmujacy
alarmujacy
alimentujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
aprobujacy
atom znakujacy
atom znakujacy
biodegradujacy
biodegradujacy
bodzcujacy
bodzcujacy
budujacy
budujacy
buforujacy
buforujacy
bulwersujacy
bulwersujacy
calkujacy
calkujacy
calosciujacy
calosciujacy
celujacy
celujacy
cieniujacy
cieniujacy
czarujacy
czarujacy
datkujacy
datkujacy
decydujacy
decydujacy
demoralizujacy
demoralizujacy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODCHWYTUJACY

podchorazacki
podchorazak
podchorazowka
podchorazy
podchorazy rezerwy
podchow
podchowac
podchowywac
podchwycac
podchwycenie
podchwycic
podchwyt
podchwytka
podchwytliwie
podchwytliwosc
podchwytliwy
podchwytny
podchwytywac
podchwytywanie
podchylic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODCHWYTUJACY

denerwujacy
deprymujacy
destabilizujacy
dojmujacy
dokujacy
elektryzujacy
emocjonujacy
fakturujacy
fascynujacy
folikulinizujacy
frapujacy
frustrujacy
galaretujacy
goraczkujacy
hamujacy
imponujacy
inspirujacy
interesujacy
intrygujacy
koloryzujacy

Synonymes et antonymes de podchwytujacy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODCHWYTUJACY»

Traducteur en ligne avec la traduction de podchwytujacy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PODCHWYTUJACY

Découvrez la traduction de podchwytujacy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de podchwytujacy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podchwytujacy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

挑刺儿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capcioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

captious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिद्रान्वेषी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إرباكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

придирчивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capcioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিদ্রান্বেষী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chicanier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bawel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spitzfindig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흠 잡기 잘하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

captious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hay câu nệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காணும் பண்புள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसर्याचे दोष दाखविण्यची आवड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanıltıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capzioso
65 millions de locuteurs

polonais

podchwytujacy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прискіпливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

greu de mulțumit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύστροπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

captious
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SMÅAKTIG
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

captious
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podchwytujacy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODCHWYTUJACY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «podchwytujacy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot podchwytujacy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODCHWYTUJACY»

Découvrez l'usage de podchwytujacy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podchwytujacy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rok bogomyslny z poczwornemi na kazdy dzien medytacyami ku ...
Uważ, czyli w Zgromadzeniu Zakonnym nie iefteś iako Faryzeufz podchwytujący innych w mowie y podglądający ciekawie, abyś miał o nich, co powiedzieć w pofwarku, albo czym podchlebić fię Rarfzym twoim w pokoiu. Ieżeli takieß ßrofuy fię ...
Gaudencyusz Pikulski, 1765
2
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
Z żadnej z piosenek nie zniknęły kwestie rasowe, nabrały za to metaforycznego wymiaru – Angole podchwytujący styl braci Isleyów uniknęli posądzeń o cynizm i otarli się o świętość. Z Twist and Shout Isleyów Lennon wydobył seksualne ...
Tim Riley, 2015
3
Dzieje grzechu
Nalatujący wciąż na duszę dym czy wiatr, huragan obrazów podchwytujący w lot i wciąż w jednym kierunku nachylający aż do ziemi wszystkie myśli... Szept nieustanny spalonych warg: — Ewa, Ewa... Gdy powracała do domu, gdy posłyszał ...
Stefan Żeromski, 2015
4
Dziennik watykański. Serce Kościoła katolickiego od kuchni: władza, ...
John Thavis. występ na Kongresie Eucharystycznym, gdzie nad sceną góruje gigantyczny krzyZ; i papieZ podchwytujący Blowing( inthe Wind (Odpowie ciwiatr), byw s ownej solówce nawiązać do tekstu piosenki iprzywo aćDucha ...
John Thavis, 2015
5
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło - Tom 7 - Strona 15
Baczny wzrok ludzi, podchwytujący każde mniejzwykłe słowo i poruszenie królewskie, niejedną w téj mierze postrzegał osobliwość. I tak np. do późnych czasów przechowało się u mieszczan poznańskich wspomnienie szczególniejszego ...
Karol Szajnocha, 1877
6
Kopernik: twórca nowego nieba - Tom 1 - Strona 532
Czacki i Molski jechali do Frauenburga także w nastroju odkrywców i pielgrzymów, poważniejsi od barokowego gaduły, ale niemniej chętnie podchwytujący legendę, która mogła służyć za oparcie dla dumy narodowej. Po zbadaniu archiwów ...
Jeremi Wasiutyński, 1938
7
Klucze wyobraźni: szkice o poetach współczesnych - Strona 195
A oto Verlaine — rokokowy madrygał świetnie podchwytujący rytm kół dyliżansu — i pointa itego wiersza: groteskowy, obrzydliwy obraz kochanki księcia poetów, zamykający mu drogę do jadącej dyliżansem damy. (Tak chyba namalowałby ...
Jerzy Kwiatkowski, 1964
8
Wspominki starowarszawskie: karty z raptularza - Strona 118
... przedmiotów nigdy się im nie sprzeciwia, zawsze im posłuszny, subtelnie podchwytujący formę rzeczy, ich fakturę, charakter, rzekłbym nawet, ich niegdysiejsze usposobienie, właściwe im życie rzeczy martwych. Biada, gdy się stylowi ...
Jerzy Ficowski, 1959
9
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
... t. j. Piana i Penna. Twierdzenie to prostujemy, bo widocznie p. Brzósko, skwapliwie podchwytujący wszystko, co może służyć do »uzasadnienia* zakazu importu pszczół z zagranicy, został w tym wypadku nie- rzyszkami przejdzie zapachem ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1926
10
Impresjonizm - Strona 19
... który z obrazka-drzeworytu Gavarniego przedstawiającego bufet ze stojącą za nim dziewczyną rozlewającą piwo robi słynny obraz Bar w Folies-Bergere, lub Degas podchwytujący prościutkie ujęcia jakże prozaicznego tematu prasowaczek ...
Zdzisław Kępiński, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podchwytujacy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podchwytujacy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż