Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "podminowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PODMINOWANIE EN POLONAIS

podminowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODMINOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODMINOWANIE

podmiatanie
podmiecenie
podmiejski
podmiekly
podmieniac
podmienic
podmienic sie
podmiesc
podmiesieczny
podminowac
podminowany
podminowywac
podmiot
podmiot domyslny
podmiot gospodarczy
podmiot gramatyczny
podmiot liryczny
podmiot logiczny
podmiot zasadniczy
podmiotowo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODMINOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de podminowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODMINOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de podminowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PODMINOWANIE

Découvrez la traduction de podminowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de podminowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podminowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

破坏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

socavando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

undermining
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

को कम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقويض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подрыв
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

minar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

undermining
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sapant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melemahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Untergrabung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

損ないます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

훼손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rongrongan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phá hoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுவிழக்கச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिरावून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zayıflatmaktadır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

minando
65 millions de locuteurs

polonais

podminowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підрив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subminând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπονομεύοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondermyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underminera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

undergrave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podminowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODMINOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «podminowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot podminowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODMINOWANIE»

Découvrez l'usage de podminowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podminowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa
O ile prezentując psychologiczny wizerunek wdowy po Tristramie, Hert- zówna ograniczyła się właściwie jedynie do przedstawienia skutków podminowania Cieniem, o tyle przykładzie Baltis, córki fenickiego kupca Adoni- bala, przedstawiła ...
Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008
2
Zmyślone choroby: Jak pokonać przewlekłe choroby i prowadzić ...
podminowany,. i zmęczony? 8. Czy masz niskie libido jak na swój wiek? 9. Czy cierpisz na chroniczną depresję. #. a wiesz,. Ze. nie masz powodów? Czy uwaZasz,. Ze. zbyt często zdarza ci się zapominać o czym9? Czy trudno jest ci zasnąć?
Dr Jeffrey S. Bland, ‎Mark Hyman, 2015
3
Dokręcanie śruby
Był podminowany, nawet jeśli się pilnował; był podminowany jak dzień długi i, nawet jeśli do stołu zasiadł z najlepszymi manierami, to musiał zmobilizować całe siły swego małego geniuszu, by nadać im polor. Kiedy po raz ostatni zwrócił się ...
Henry James, 2015
4
Obietnica Krwi:
Ġ Są za daleko, aby nas podminować, a Bo mówi, Ze przy kopaniu nie korzystali z czarów. Ġ Widziae9 Bo? Ġ zainteresowa się Taniel. Ġ Przez cay tydzie" nurkowa w kuflu piwa i wygląda, jak gdyby powędrowa do pieka i z powrotem.
Brian McClellan, 2015
5
Uwikłany. Prawdziwa historia człowieka, który pogrążył największy ...
Jest straszliwie podminowany, prawda? KiedytylkoJorge wysiada zsamochodu, Darioi Valenciaw podobny sposób komentowali jegozachowanie. Valencia nazwago nawet sukinsynemza to, Zepoinformowa goo wojskowej blokadzie,choć ...
William C. Rempel, 2015
6
Największe bitwy w historii - Strona 33
Podciągnięto tarany, lecz oblegani zdołali podminować jedną z ramp prowadzącą na Wzgórze Świątynne, która się zawaliła. Trzech obrońców dokonało zuchwałego ataku na trzy inne szańce, podpalając tarany. Usiłujących ugasić pożar ...
Nigel Cawthorne, 2008
7
Dojrzałość emocjonalna a funkcjonowanie moralne - Strona 41
I tak w neurotyczności introwertyka dominuje lęk, sztywność, przygnębienie, niskie poczucie własnej wartości, natomiast neurotyczność ekstrawertyka cechuje impulsywność, drażliwość, wybuchowość, podminowanie. Z kolei zrównoważony ...
Włodzimierz Strus, 2012
8
Błąd warunkowania
Każdy warowałprzy fotelu swojegopana,w czujnym skupieniu. Sanja spojrzała w oczy najbliżejleżącego psa tropiciela. Ten sam niepokój, podminowanie wibracjami. Fakt, że Popović w przeciwieństwiedoowczarka wiedziała,co się znią dzieje, ...
Anna Nieznaj, ‎Marcin Kiszela, 2014
9
Korsarze Chrystusa - Strona 16
... kronikarz Ibn Abd es Sahir w swojej relacji przypisuje interwencji aniołów, był niedobór obrońców i mistrzowsko przeprowadzone przez saperów podminowanie, któremu dodatkowo sprzyjała niedostateczna liczba wspomnianych obrońców.
Jörg-Dieter Brandes, 2010
10
Pacyfik. Starcie mocarstw
Wysi ki, jakie obie strony konfliktu wk ada y w podminowanie zdolno9ci bojowych i zniszczenie morale adwersarza nadrodze wojny psychologicznej i propagandy, dostarczają kolejnych argumentów za zrewidowaniem tezy Dowera, który ...
Douglas Ford, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODMINOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podminowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nauczycielka w przychodni [list do redakcji]
Po wejściu do gabinetu panie musiały zauważyć moje podminowanie i zły nastrój, bo w miarę szybko i bez zbędnej wymiany słów zrobiły, to co do nich ... «Gazeta Pomorska, juil 15»
2
"10 kluczowych elementów ma wiele luk". Nie zdążą z Iranem?
Jak pisze AP, przeciwnikom porozumienia atomowego zarówno w USA, jak i w Iranie dałoby to mnóstwo czasu na podminowanie kruchego układu. «TVN24, juin 15»
3
Recenzja gry Styx: Master of Shadows - goblin uczy, jak robić …
... potężną fortecę, wzniesioną wokół pradawnej rośliny. Jak na przebiegłego goblina przystało, częścią jego planu jest podminowanie kruchego pokoju między ... «gry-online.pl, oct 14»
4
75 lat temu podpisano pakt Ribbentrop-Mołotow
"Sowiecka polityka zagraniczna drugiej połowy lat trzydziestych - pisał prof. Zernack - ponosi jednoznaczną współwinę za podminowanie tego bezpieczeństwa, ... «Gazeta Wyborcza, août 14»
5
Szef NATO w Warszawie: Sojusz stoi ramię w ramię z Polską
Dodał, że Rosja powinna zaprzestać działań mających na celu "podminowanie" zaplanowanych na 25 maja wyborów prezydenckich na Ukrainie. - Największą ... «TVN24, mai 14»
6
​Zamienniki seksu
... że ich wieczne podminowanie, zdenerwowanie i zły humor przypominający często nawet stany depresyjne i powodujący wahania nastrojów to efekt właśnie ... «Interia, avril 14»
7
Goebbels „wielkim” człowiekiem – twierdzą rosyjscy dziennikarze
... jednak kąśliwą uwagę, że protesty te zostały ogłoszone „na zamówienie polityczne” i miały na celu osłabienie pozycji stacji i podminowanie zaufania widzów. «PCh24.pl, févr 14»
8
Piotr Cywiński dla wPolityce.pl: Dzień bałwana. „Dzwoni Merkel do …
Prezydent Rosji zaciera ręce: „Bałwan” trafił mu się jak ślepej kurze ziarno, wieloletnie starania Kremla o podminowanie transatlantyckiego mostu między ... «wPolityce.pl, oct 13»
9
74 lata temu podpisano pakt Ribbentrop-Mołotow
Toteż sowiecka polityka zagraniczna drugiej połowy lat trzydziestych ponosi jednoznaczną współwinę za podminowanie tego bezpieczeństwa, a w końcu - za ... «Money.pl, août 13»
10
Za Chrystusa Króla - prof. Chodakiewicz o powstaniu Cristeros w …
Atak na Kościół oznaczał też podminowanie ładu społecznego. (…) Co na to laikat? Meksykańscy katolicy, szczególnie młodzi, nie byli staroświeckimi ... «wPolityce.pl, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podminowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podminowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż