Téléchargez l'application
educalingo
podorac

Signification de "podorac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODORAC EN POLONAIS

podorac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODORAC

doorac · gorac · krekorac · nadorac · naorac · oborac · odorac · orac · poorac · przeorac · przyorac · rozorac · worac · wskorac · wyorac · wzorac · zaciorac · zaorac · zorac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODORAC

podomka · podonczas · podopalac · podopalac sie · podopieczny · podopisywac · podoponowy · podor · podorabiac · podorabiac sie · podorastac · podorecze · podoredzie · podorowka · podorozna · podorozne · podorywac · podorywka · podorywkowy · podosadzac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODORAC

babrac · bazgrac · bebrac · bergerac · bierac · brac · bric a brac · bricabrac · chamrac · chirac · cyrano de bergerac · czmerac · czochrac · czuchrac · dirac · dobierac · dobrac · docierac · dodzierac · dogarac

Synonymes et antonymes de podorac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODORAC»

podorac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podorac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODORAC

Découvrez la traduction de podorac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podorac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podorac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

podorac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

podorac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

podorac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

podorac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

podorac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

podorac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

podorac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

podorac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

podorac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

podorac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

podorac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

podorac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

podorac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

podorac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

podorac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

podorac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

podorac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

podorac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

podorac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

podorac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

podorac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

podorac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

podorac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

podorac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

podorac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

podorac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podorac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODORAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de podorac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podorac».

Exemples d'utilisation du mot podorac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODORAC»

Découvrez l'usage de podorac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podorac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Strona 209
Gdy jest do roboty z gruntem gliniastym, można go podorać przed zimą, nawet w stanie nieco mokrym; ale wystrzegać się trzeba orać go mokro na wiosnę lub latem. W tych porach wybierać trzeba, do obróbki takiego gruntu, czas w którym on ...
B. Bielowski, 1875
2
Wiedza rolnicza w Polsce od XVI do połowy XVIII wieku - Strona 114
Na wiosnę lub w jesieni, w zależności od tego, czy gospodarz zamierzał siać zboże jare, czy oziminę, gdy chrust już wysechł, trzeba było podorać tę jałową rolę, a w jakiś czas potem odwrócić ją, czyli podorać po raz drugi. Następnie należało ...
Władysław Ochmański, 1965
3
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Gdzie jako pierwszy plon ją uprawiamy, musimy rolę po kilkakroć zorać i z chwastu zupełnie oczyścić; jeżeli zaś chcemy ją w zrzesku zimowem złożyć, należy je po żniwie natychmiast podorać, zostawując je niejaki czas odłogiem, ażeby rola ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
4
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Podolywac, s. Podolac. Podomno, s. Podobno. | Podopozyczaé, s. Dopozyczyc. Podor, -u, sm. Idw. Beginn m. der periodischen Umackerung der Felder mit nachfolgendem Bepflanzen und Besäen; Podoranie, -ia, sn. v. Podorac, -ral, fut. podor ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
5
Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po polsku ...
W wyrazach zaś składanych, gdzie stósownie do pisowni, wymawianie jest wątpliwe, dobrzeby iśdź za wzorem tych, którzy przyjęli znaczek -, aby nie czytać po dorać za pod orać, po dziemny za podziemny. Wypadałoby zatém pisać: zorza, ...
Józef Franciszek Krolikowski, 1826
6
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 92
Kto ma doskonały kawał, choćby piasku, byle w dobrej kulturze pod żytém, a brak mu pastwiska, niechaj po sprzęcie żyta miałko podorze ściernisko (może na 4 cale) gładko, pięknie pole zbrouuje i szporek zasieje, a w 7–8 tygodni będzie ...
Jozef Chmielewski, 1876
7
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 12
Jsn. płytkie oranie po żniwach? Wstępną czynnością w przygotowaniach gleby do siewu zboża lub sadzenia roślin okopowych jest płytkie jej podoranie. Czynność ta znana i stosowana jest w całej Polsce. Znane są też we wszystkich gwarach ...
Jadwiga Wronicz, 1992
8
Poradnik gospodarski - Strona 123
Jak powinno leżeć na sercu każdemu rolnikowi, by jak najrychlej podorać ścierniska, tak znowu winien pamiętać, żeby podorać jak najpłyciej, bo jakby nasionka chwastów głęboko ziemią zostały przywalone, to ich tylko mała część, która ...
W. Dyniewicz, 1906
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Podorac , Podoranie. ¡ Podorozne, f. Podrozne. Podorywacz,-a, sm. Unteracferer т.; btr etro. unteraefcrt, uutirpfliigt ; Podo- rywac, f. Podorac, etc.; Podorywka, -i, s/. Ldte. ium etfren Шлк umgtacftr» te* ob. umgepflügieé Selb п. Potosek, -ska, sm.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 813
W Liftopadzie należy gnóy wywieść, worać 8?: inne pola pod – orać na iarzyny. Mo'. 67, 2o7. Łąki itare podorywać, aby z nich lepsze były trawniki. Haur A4. 5. Padl, iak dwa kwiaty różane Rozkwitłe upadają pługiem podorane. Groch. //.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODORAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podorac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Profesorka engleskog dilovala heroin?
U Boljevcu privedena Ana M. (39), zaposlena u osnovnoj školi u selu Podorac. Istraga dovela i do Marka Lj. za koga se veruje da je Anu M. snabdevao drogom ... «Вечерње Новости, janv 15»
2
Obilježavanje sto godina Prvoga svjetskog rata u Gračanima
Udruge iz zagrebačkih Gračana - (Udruga minijaturista, Falaček Prigorja, HSPD Podorac, Udruga za očuvanje i razvoj Gračani, ŠRD Gračani, DVD Gračani i LD ... «Večernji list, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podorac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podorac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR