Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poglosnic" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POGLOSNIC EN POLONAIS

poglosnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POGLOSNIC


ciesnic
ciesnic
dosnic
dosnic
lsnic
lsnic
naglosnic
naglosnic
objasnic
objasnic
odcielesnic
odcielesnic
odmiesnic
odmiesnic
odsnic
odsnic
olsnic
olsnic
pilsnic
pilsnic
powasnic
powasnic
przejasnic
przejasnic
przelsnic
przelsnic
przesnic
przesnic
przysnic
przysnic
rozjasnic
rozjasnic
rozwasnic
rozwasnic
sciesnic
sciesnic
snic
snic
zglosnic
zglosnic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POGLOSNIC

poglebiacz
poglebiak
poglebianie
poglebiarka
poglebiarski
poglebic
poglebic sie
poglebienie
poglos
pogloska
poglosny
poglosowy
poglowic sie
poglowie
poglowkowac
poglowne
poglownie
poglowny
pogluchnac
poglupiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POGLOSNIC

atamanic
balaganic
balwanic
bebnic
bez granic
spilsnic
ucielesnic
ujasnic
ujednoczesnic
unowoczesnic
uwspolczesnic
wasnic
wcielesnic
wsnic
wyjasnic
wysnic
zaciesnic
zalsnic
zawasnic
zwasnic

Synonymes et antonymes de poglosnic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POGLOSNIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de poglosnic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POGLOSNIC

Découvrez la traduction de poglosnic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de poglosnic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poglosnic» en polonais.

Traducteur Français - chinois

提高音量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aumentar el volumen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

increase the volume
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मात्रा में वृद्धि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيادة حجم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

увеличить объем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aumentar o volume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভলিউম বৃদ্ধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

augmenter le volume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meningkatkan kelantangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erhöhen der Lautstärke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

音量を上げます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

볼륨을 높이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nambah volume
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng khối lượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்ளளவை அதிகரிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खंड वाढ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hacmini artırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aumentare il volume
65 millions de locuteurs

polonais

poglosnic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збільшити обсяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

creștevolumul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

την αύξηση του όγκου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verhoog die volume
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öka volymen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øke volumet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poglosnic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POGLOSNIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poglosnic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot poglosnic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POGLOSNIC»

Découvrez l'usage de poglosnic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poglosnic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wolność:
... a w nocy specjalnie wyjątkowo głośno pieprzył się z Connie przy ścianie swojego pokoju przylegającej do pokoju Jessiki, która musiała w końcu pogłośnić nieznośną grupę Belle and Sebastian na poziom muzyki w klubie i następnie, już po ...
Jonathan Franzen, 2016
2
Grzech aniołów:
Nagle ogarnęła ją panika na myśl, że to Mario mógł pogłośnić po to, by niezauważenie przekraść się na górę. Odwróciła się gwałtownie, lecz korytarz był pusty i pogrążony w mroku. Po chwili, mimo dźwięków muzyki, ponownie usłyszała ...
Charlotte Link, 2017
3
Moje lata w Top Gear:
... Maureen i czepiające się tylnego zderzaka dzieciaki dostarczą wam dość zmartwień – nie będziecie mieli czasu ani ochoty na objaśnianie znaczenia staroegipskich hieroglifów za każdym razem, gdy zechcecie odrobinę pogłośnić radio.
Jeremy Clarkson, 2013
4
Nocni wędrowcy
Nie można choć trochę pogłośnić? – Właśnie to się popsuło. – To może zmienić program? Bez słowa zwinął i odłożył ręcznik, wszedł na krzesło, żeby sięgnąć do przełącznika, i zaczął zmieniać kanały. Przez ekran przemknęła ładna ...
Wojciech Jagielski, 2009
5
Uczeń Carpzova - Strona 248
Jeden z techników podał im słuchawki i włożył odpowiednią kasetę do czytnika. – Halo! – Maria musiała pogłośnić nagranie, aby lepiej słyszeć. – Policja. Słucham? – Przechodziłem przejściem podziemnym. Na ziemi leżała jakaś staruszka.
Bartłomiej Basiura, 2015
6
Monopol na zbawienie
Tęsknie wzdychałem, gdy pracujący przy remoncie elewacji robotnicy postanowili pogłośnić nieco radio. Kaplica wypełniłasię dźwiękami pieśni zespołu Lady Pank. „Wszystko byłoby inne, gdybyśtu była, ja wiem...”. Janusz Panasewicz nie ...
Szymon Hołownia, 2011
7
NASZA WOJNA ?WIATOWA - Strona 228
Włączył i wyłączał, pokazywał, jak się obsługuje, jak pogłośnić, jak przyciszać i jak zmienić stacje. Marysi podobało się czerwone radio, czym Edmund nie był wcale zdziwiony, bo Marysia zawsze lubiła czerwony kolor, ale zgodził się, że on ...
Teresa Pawlowska, 2014
8
Po pierwsze nie szkodzić. Opowieści o życiu, śmierci i neurochirurgii
Nie pamiętam biegu swoich myśli, ale, o dziwo, zanim doszedłem do domu, czułem się już pogodzony z losem. Przyjąłem postawę najlepszą z możliwych: akceptacji połączonej z nadzieją. Zapomniałem tylko pogłośnić telefon, wyciszony ...
Henry Marsh, 2016
9
Battlefield 3: Rosjanin:
Proszę pogłośnić. – Głośniej się nie da. Harkerowi udzielano upomnienia, czy raczej wygłaszano przemowę, z której dało się usłyszeć tylko pojedyncze słowa i zwroty. „Amerykańskie świnie... bez zaproszenia... spotka was los...”. Na ekranie ...
Andy McNab & Peter Grimsdale, 2012
10
Larry vs Magic: Kiedy rządziliśmy NBA
Boston, Massachusetts Mógł spuścić zasłony i pogłośnić telewizor. Ale odczuwał jakąś perwersyjną potrzebę przyglądania się obchodzonemu wokół niego świętu. Spoglądał pustym wzrokiem przez okno bostońskiego hotelu, w którym był ...
Larry Bird, ‎Earvin Magic Johnson, ‎Jackie MacMullan, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POGLOSNIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poglosnic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Android zhakowany przez niepiśmienne etiopskie dzieci
... jakis brunet otoczony przez gromade polskich kacykow - nieformalnych wladcow tego kraju... cos seplenia po pijanemu... moze da sie poglosnic... jest! cytuje: ... «PC World, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Poglosnic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/poglosnic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż