Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uwspolczesnic" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UWSPOLCZESNIC EN POLONAIS

uwspolczesnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UWSPOLCZESNIC


ciesnic
ciesnic
dosnic
dosnic
lsnic
lsnic
naglosnic
naglosnic
objasnic
objasnic
odcielesnic
odcielesnic
odmiesnic
odmiesnic
odsnic
odsnic
olsnic
olsnic
pilsnic
pilsnic
poglosnic
poglosnic
powasnic
powasnic
przejasnic
przejasnic
przesnic
przesnic
sciesnic
sciesnic
ucielesnic
ucielesnic
ujednoczesnic
ujednoczesnic
unowoczesnic
unowoczesnic
wcielesnic
wcielesnic
zaciesnic
zaciesnic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UWSPOLCZESNIC

uwrocie
uwrot
uwspanialic
uwspolczesniac
uwspolczesnianie
uwspolczesnic sie
uwspolczesnienie
uwspolrzedniac
uwspolrzednianie
uwspolrzednic
uwspolrzednienie
uwsteczniac
uwsteczniajacy
uwstecznianie
uwstecznic
uwstecznic sie
uwstecznienie
uwsteczniony
uwstrecic
uwstretnic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UWSPOLCZESNIC

atamanic
balaganic
balwanic
bebnic
bez granic
przelsnic
przysnic
rozjasnic
rozwasnic
snic
spilsnic
ujasnic
wasnic
wsnic
wyjasnic
wysnic
zalsnic
zawasnic
zglosnic
zwasnic

Synonymes et antonymes de uwspolczesnic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UWSPOLCZESNIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de uwspolczesnic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UWSPOLCZESNIC

Découvrez la traduction de uwspolczesnic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uwspolczesnic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uwspolczesnic» en polonais.

Traducteur Français - chinois

在当代
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en contemporánea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In contemporary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समकालीन में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في المعاصرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В современных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em contemporânea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমসাময়িক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dans contemporaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dalam kontemporari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in der zeitgenössischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

現代では
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현대 에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing kontemporer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong đương đại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமகால இல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समकालीन मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çağdaş olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in contemporanea
65 millions de locuteurs

polonais

uwspolczesnic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У сучасних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în contemporană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στη σύγχρονη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in die hedendaagse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i nutida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i moderne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uwspolczesnic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UWSPOLCZESNIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uwspolczesnic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot uwspolczesnic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UWSPOLCZESNIC»

Découvrez l'usage de uwspolczesnic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uwspolczesnic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 938
uwrażliwiać (się) / 1 63 (uwrażliwić - się) / 286 uwspółcześniać / 1 63 (uwspółcześnić) / 288 war. a uwsteczniać (się) / 1 63 (uwstecznić - się) / 288 war. a uwydatniać (się) / 163 (uwydatnić - się) / 288 war. a uwypuklać (się) / 163 (uwypuklić ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1200
(aktualizować) to modemize, to update; inscenizator ~ł dramat the producer modernized the play LU uwspółcześnić się — uwspółcześniać się książk 10 be modernized, to be updated uwydatniać impf -» uwydatnić uwydatniło pf — uwydatni ać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Polish-English dictionary: - Strona 1200
(uczulić się) to be(come) sensitized a. sensitive (na coś to sb) uwspółcześniać impf — uwspółcześnić u współcześni ć pf — uwspółcześ- nilać impf Q vi ksiąźk (aktualizować) to modernize, to update; inscenizator — ł dramat the producer ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Zabójstwo Ahuramazdy - Strona 116
Niech pani tu nie siedzi — rzekł Prezes do kobiety robiącej korektę — tłumaczenie jest na nic. Trzeba uwspółcześnić słownictwo. Co? A nie, nie, to nic, że to z moderny. Trzeba uwspółcześnić. Dać przypisy. O, właśnie — przypisów brak.
Jan P. Grabowski, 1979
5
Faust, część druga
Tu ingerencji naszej trzeba niezawodnie, uwspółcześnić starzyznę, przystroić ją modnie... Wstrętna banda! Lecz wreszcie cóż mnie to obchodzi — — gościem jestem — gościowi grzecznym być się godzi... Witajcie, piękne panie, rozważne ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2016
6
Przeszłość we współczesnej narracji kulturowej. Tom 2: Studia i ...
Czy we współczesnych narracjach są one możliwe jeszcze do wyznaczenia i przestrzegania oraz czy w szerszym znaczeniu język religijny można lub należy na tyle uwspółcześnić, żeby mówić o „coolowym Bogu”, „skubanym Jezusie”?117.
Paweł Plichta, 2011
7
Czerwony bunt
Osobiście przekonał admiralicję,by w szkole kadetów uwspółcześnić planzajęć, takaby zawierałlekcje bliższe technice użytkowej i kwestiom praktycznym. Jako głównodowodzący Floty Czarnomorskiej ryzykował całą karierą, gdy publicznie ...
Neal Bascomb, 2011
8
Oblicza Josepha Ratzingera - Strona 22
Reforma Świętego Oficjum W innym tekście, chcąc uwspółcześnić Kościół katolicki, J. Ratzinger apelował, aby teologia scholastyczna przestała być instrumentem, który wprowadza wiarę do dialogu z dzisiejszymi czasami. Wiara musi pozbyć ...
Łukasz Kleska, 2011
9
Niewierny
Wspólnie uszyłyśmy niebieską sukienkę. Abby uwielbiała szyć. Znalazłyśmy wykrój w starym kufrze na strychu, który, jak mi się zdaje, należał do matki Ephraima. Dokonałyśmy paru zmian, żeby uwspółcześnić fason. Miała ją na sobie, ...
Karin Slaughter, 2013
10
Zasada proporcjonalności w europejskiej kulturze prawnej: sądowa ...
Teksty źródłowe starano się w miarę możliwości przytaczać w oryginale, uzupełniając je odesłaniami do odpowiednich miejsc w przekładach, zdecydowano się również uwspółcześnić pisownię w cytatach autorów polskich. Podobnie ...
Aleksander Stępkowski, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uwspolczesnic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/uwspolczesnic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż