Téléchargez l'application
educalingo
pokamedulski

Signification de "pokamedulski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POKAMEDULSKI EN POLONAIS

pokamedulski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POKAMEDULSKI

apulski · balagulski · bandzulski · cybulski · dulski · dziewulski · friulski · gadulski · huculski · kabulski · kamedulski · kon huculski · kozietulski · kurulski · machulski · mikulski · moczulski · mosulski · przytulski · seulski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POKAMEDULSKI

pokalac · pokalac sie · pokalanie · pokaleczec · pokaleczenie · pokaleczyc · pokaleczyc sie · pokalibrowac · pokalikowac · pokalkulowac · pokamieniec · pokancerowac · pokancerowac sie · pokapac · pokapac sie · pokapowac sie · pokapywac · pokarac · pokaranie · pokarbowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POKAMEDULSKI

abwilski · admiralski · adrianopolski · andrespolski · angielski · anglofilski · angolski · anielski · annopolski · antylski · antypolski · apostolski · aralski · skulski · smiechulski · stambulski · szamotulski · tulski · wogulski · wokulski

Synonymes et antonymes de pokamedulski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POKAMEDULSKI»

pokamedulski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pokamedulski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POKAMEDULSKI

Découvrez la traduction de pokamedulski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pokamedulski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pokamedulski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

后Camaldolian
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

post- Camaldolian
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

post-Camaldolian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पोस्ट- Camaldolian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آخر Camaldolian -
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

после Camaldolian
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pós- Camaldolian
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পোস্ট Camaldolian
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

post- Camaldolian
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

selepas Camaldolian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

post- Camaldolian
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ポストCamaldolian
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

포스트 Camaldolian
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kirim-Camaldolian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hậu Camaldolian
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிந்தைய Camaldolian
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पोस्ट-Camaldolian
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Post-Camaldolian
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

post- Camaldolian
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pokamedulski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

після Camaldolian
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

post- Camaldolian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετα- Camaldolian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

post- Camaldolian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efter Camaldolian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

post- Camaldolian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pokamedulski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POKAMEDULSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de pokamedulski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pokamedulski».

Exemples d'utilisation du mot pokamedulski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POKAMEDULSKI»

Découvrez l'usage de pokamedulski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pokamedulski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lonely Planet Poland
Spectacularly located on a peninsula in the lake, in the village of Wigry, is a former Camaldolese monastery (Pokamedulski Klasztor; GOOGLE MAP ; www.wigry.pro; Wigry 11, Wigry), built by the deathobsessed Camaldolese monks soon after ...
Lonely Planet, ‎Mark Baker, ‎Marc Di Duca, 2016
2
Strategiczne znaczenie dróg ekspresowych S-8 (Wrocław - Łódź), S-74 ...
... dymarki i kuźnice; obiekty sakralne: kościoły romańskie: Inowłódz, Żarnów, Jędrzejów, Wiślica, Koprzywnica itp., założenia cysterskie: Sulejów, Jędrzejów, Koprzywnica, Wąchock, pobenedyktyńskie – Św. Krzyż, pokamedulski – Rytwiany, ...
Remigiusz Kozłowski, 2008
3
Kameduli - Strona 375
1 905 przeniesienie parafii z Wawrzyszewa do pokamedulskiego Eremu Góry Królewskiej na warszawskich Bielanach (w 1913 roku kolejne poświęcenie kościoła) 1 906 przejęcie zabudowań pokamedulskich w Bieniszewie przez ...
Marek Florkowski, 2005
4
Papież z Polski. Nasz święty
Papieżpowitałbiskupa JanaChrapka, który stanął na progu jego pokoju w pokamedulskim klasztorze nad jeziorem Wigry. Dochodziła dziesiąta wieczorem i biskup Jan zachodził w głowę, czego też Jan Paweł IImógł chcieć od niego o tak ...
Paweł Zuchniewicz, 2011
5
Humanistyczne aspekty rehabilitacji, turystyki, rekreacji i sportu
Wigry na terenie Wigierskiego Parku Narodowego (możliwość zwiedzania Klasztoru Pokamedulskiego); następnie biegnie spływ Czarną Hańczą, Kanałem Augustowskim oraz jeziorami Serwy, Wigry, Mikaszewo, Paniewo, Krzywe, Białe, ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Prystupa Eugeniusz, 2010
6
Litwa: przewodnik - Strona 158
Są prawie identyczne jak eremy w zespole pokamedulskim w Wigrach na Suwalszczyźnie. Na głównej osi założenia, wysunięta najbardziej na wsch. stoi wieża-dzwonnica. Zespół otoczony jest przez park o pow. 201 ha (pomnik przyrody), ...
Tomasz Krzywicki, 2005
7
Proszę bardzo
Na kolacji w pokamedulskim domku króla Jana Kazimierza, u Wojtka Drozdowicza, „proboszcza lasku bielańskiego”, zebrała się najbliższa rodzina i najbliższe przyjaciółki. Jak zwykle. Siedzieliśmy tam, jeszcze nadal oniemiali, nieumiejący ...
Anda Rottenberg, 2009
8
Działalność artystyczna Michelangela Palloniego w Polsce - Strona 8
... Michała Kazimierza Paca i w tymże dniu wysłał obraz jako dar ks. Cosimo III Medyceuszowi do Florencji. Zygmunt Batowski, pisząc o malowidłach w kościele pokamedulskim w Pożajściu 7, brał pod uwagę możliwość autorstwa Palloniego.
Mariusz Karpowicz, 1967
9
Rocznik - Tom 4 - Strona 38
ZYGMUNT BATOWSKI Malowidła w kościele pokamedulskim w Pożajściu. Zapomniany zabytek. Niedaleko od jednej z głównych dróg kolejowych, przechodzących przez ziemie polskie, w odległości 8-iu wiorst od miasta gu- bernjalnego, ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Wilnie, 1911
10
Baedeker Reiseführer Polnische Ostsee - Strona 292
87 5 66 66 33 www.hotelhancza.com 61 Zimmer. Einfaches Hotel südlich des Zentrums an der Czarna Hańcza mit eigenem Sport- und Erholungskomplex, 25-m-Becken im Hallenbad und Zugang zum nahen Stadtsee. Pokamedulski Klasztor ...
Dieter Schulze, ‎Izabella Gawin, ‎Klaus Klöppel, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POKAMEDULSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pokamedulski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leki z klasztornej apteki
Uroczystość rozpoczęła się Mszą świętą w pokamedulskiej świątyni, która zgromadziła wielu turystów, pielgrzymów oraz okolicznych mieszkańców. . – Jesteśmy ... «Gość Sandomierski, sept 15»
2
Dzień św. Franciszka i Lasu Bielańskiego 2015
Msza św.11:00 w kościele Pokamedulskim z oprawą muzyczną Grupy MoCarta. Zakonnik Ojciec Franciszkanin Jacek Maciejczak opowie o św. Franciszku. «NaszeMiasto.pl, sept 15»
3
Kościół: rekolekcje dla księży asystentów KSM
Miejsce rekolekcji można zobaczyć na stronie www.wigry.pro – jest to Pokamedulski Klasztor z kryptami i eremami, położony na półwyspie daleko ... «Radio RDN Małopolska, sept 15»
4
Zakończył się obóz stypendystów Fundacji „Dzieło Nowego …
Rajgród, Studzieniczną, Augustów, Giby, Sejny oraz Pokamedulski Klasztor w Wigrach, gdzie podczas uroczystej Mszy z udziałem władz Ełku i okolic zakończyli ... «Katolicka Agencia Informacyjna, juil 15»
5
„Piknik z Tatą” 2015 z okazji Dnia Ojca w Lesie Bielańskim już 21 …
Podczas mszy św. o 11:00 w kościele Pokamedulskim odbędzie się Ślubowanie ... 11:00 – Msza św. w kościele Pokamedulskim z uroczystym ślubowaniem, ... «wPolityce.pl, juin 15»
6
Księdzu, który pisał wiersze
Piec stanie na otwartej przestrzeni przed kościołem Pokamedulskim w Lasku Bielańskim. Zapraszamy przechodniów, uczniów, studentów, artystów i aktorów do ... «Rzeczpospolita, mai 15»
7
Relikwie „giganta wiary” w Pustelni
W wigilię Niedzieli Miłosierdzia do pokamedulskiego kościoła w Pustelni Złotego Lasu w Rytwianach zostały uroczyście wprowadzone relikwie św. Jana Pawła ... «Gość Sandomierski, avril 15»
8
Wigry: Klasztor Kamedułów wymaga remontu. Nikt nie chce dać …
Pokamedulski klasztor, gdzie w 1999 roku nocował Jan Paweł II, zaczyna się rozpadać. W ciągu ostatnich paru lat złożyliśmy ponad 20 dobrze przygotowanych ... «Gazeta Współczesna, avril 15»
9
Wigry: Klasztor Kamedułów wymaga pilnego remontu
Radni z PO, PSL i PiS chcą, by w budżecie woj. podlaskiego znalazły się pieniądze na remont pokamedulskiego klasztoru w Wigrach. W tym przypadku ... «Gazeta Współczesna, déc 14»
10
Wigry: Klasztor nie uwzględniony w kontrakcie wojewódzkim. Może …
Pokamedulski klasztor w Wigrach nie znalazł się w kontrakcie wojewódzkim na lata 2014-2023. Tymczasem budowla jest w coraz gorszym stanie i wkrótce ... «Gazeta Współczesna, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pokamedulski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pokamedulski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR